RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1x01 «Пилот»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чтобы смешать с акриловыми, и все. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:34 |
|
|
Что? AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:35 |
||
|
Будь круче. eugenep 13.03.13 в 21:05 |
+1 | |
|
Тебе нужно поговорить с ним. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:36 |
||
|
Все в порядке. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:37 |
||
|
Забыл телефон наверху. eugenep 13.03.13 в 21:07 |
||
|
Пока, Борис. eugenep 13.03.13 в 21:07 |
||
|
Пока! AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:38 |
||
|
Пристегнись. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:38 |
||
|
Кэт! AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:39 |
||
|
Извини, я опоздала. Я... AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:39 |
||
|
Оно великолепно. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:39 |
||
|
Да. Что ж, хотя бы что-то идеально. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:41 |
||
|
Мам, сейчас 10 утра. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:40 |
||
|
Халява. eugenep 13.03.13 в 21:08 |
||
|
Она не придет на свадьбу, AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:42 |
||
|
если папа приведет эту сучку. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:43 |
||
|
Серьезно? AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:44 |
||
|
Ты можешь попросить его не приводить ее. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:44 |
||
|
Тогда не придет он. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:45 |
||
|
Хорошо, что ж, мы посадим вас за разными столиками. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:46 |
||
|
Великолепно. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:46 |
||
|
Тогда она будет за столиком для почетных гостей, AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:47 |
||
|
а я буду обслуживать в туалете AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:49 |
||
|
и раздавать бумажные полотенца. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:49 |
||
|
Теперь Фелисити его подружка, мам. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:51 |
||
|
Ей 12. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:51 |
||
|
Не втягивай живот. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:51 |
||
|
Помоги мне. Я... Я так больше не могу. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:52 |
||
|
Завтра свадьба, а я... AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:54 |
||
|
Кто вызывает у тебя стресс? AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:55 |
||
|
Я переломаю им ноги. eugenep 13.03.13 в 21:12 |
||
|
Ирвин. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:56 |
||
|
- Дай же несчастной старой матери обнять тебя. AnastasiaCherie 02.03.13 в 12:57 |
||
|
Чем ты занимался в последнее время? AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:07 |
||
|
Ты выглядишь очень усталым. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:07 |
||
|
Что ж, ты знаешь, вокруг столько женщин, и так мало времени. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:11 |
||
|
Не могу остаться. Я заскочил, только чтобы оставить это AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:13 |
||
|
для твоего голодного художника, AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:14 |
||
|
который не может позволить себе галстук на собственную свадьбу. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:14 |
||
|
Не сегодня, Ирвин. Только не сегодня. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:15 |
||
|
Этот корсет пережал ее чувство юмора. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:16 |
||
|
Мама не придет на свадьбу, если отец приведет с собой эту сучку. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:17 |
||
|
Можешь с ним поговорить? AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:17 |
||
|
Будто бы он сделает что-нибудь ради меня. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:19 |
||
|
Слушай, мне нужно поговорить о кое-чем с Эваном. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:19 |
||
|
В хорошем или плохом он настроении? AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:20 |
||
|
Это же Эван. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:20 |
||
|
"Все хорошо". AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:21 |
||
|
Пока. AnastasiaCherie 02.03.13 в 13:21 |