RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1x01 «Пилот»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это уникальная возможность. AnastasiaCherie 02.03.13 в 14:57 |
|
|
Мне не нужно и частички этого дерьма. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:01 |
||
|
Слушай, нам нужно расширить и разнообразить. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:03 |
||
|
Да, ты уже это говорил. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:04 |
||
|
Но послушай, причина, почему мы до сих пор в бизнесе, AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:05 |
||
|
это потому, что он небольшой. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:06 |
||
|
Мы покупаем у одного производителя, храним подальше от чужих глаз, AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:09 |
||
|
нам не нужно разнообразие. eugenep 13.03.13 в 21:18 |
+1 | |
|
Майк, может поможешь? eugenep 13.03.13 в 21:20 |
||
|
Я бы не отказался от прибавки, Эван. eugenep 13.03.13 в 21:21 |
||
|
Бутик Дины обходится мне в целое состояние. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:19 |
||
|
И у меня как раз есть покупатель, так что... AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:20 |
||
|
Думаю, нам нужно проголосовать. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:20 |
||
|
Подожди. Минуту назад это было возможностью. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:21 |
||
|
Теперь появляется покупатель и это голосование, и... AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:22 |
||
|
что вы мне еще не говорите? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:22 |
||
|
Смотри. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:23 |
||
|
Что он здесь делает? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:24 |
||
|
Агент Рамос, давно не виделись. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:24 |
||
|
Что, были под прикрытием или что-то еще? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:27 |
||
|
Не хватает униформы. Проще было бы заметить. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:30 По вашему костюму. Вас без него не узнать. eugenep 13.03.13 в 21:23 |
||
|
Все нормально, братан? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:31 |
||
|
А почему нет? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:31 |
||
|
Да так, знаешь, AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:32 |
||
|
эта хрень с Шиллером всех переполошила. eugenep 13.03.13 в 21:29 |
+1 | |
|
Какое обстоятельство? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:36 Что за хрень? eugenep 13.03.13 в 21:29 |
||
|
Шиллера грабанули позавчера ночью. eugenep 13.03.13 в 21:30 |
||
|
И по ходу дела убили парочку его ребят. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:39 |
||
|
Это ужасно, но мы тут ни при чем. eugenep 13.03.13 в 21:31 |
||
|
За исключением того, что мы нашли моторную лодку под причалом. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:41 |
||
|
Лодка у причала? Ну не странно ли? eugenep 13.03.13 в 21:32 |
||
|
Кто-то там побывал. Они вывезли груз. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:43 |
||
|
Те, кто знали про разгрузку. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:44 |
||
|
А узнать было не просто, если не иметь связи с братвой. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:46 |
||
|
Опять же, мы не братва. Я даже не русский. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:47 |
||
|
Ты стал и тем, и тем, когда женился на Петровой. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:48 |
||
|
Слушай, ты должен знать, что криминалисты AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:49 |
+1 | |
|
могут проверить водоросли на корпусе лодки AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:50 |
||
|
и сказать, откуда они там взялись. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:50 |
||
|
Эван, если я здесь, то как долго ждать прихода Шиллера? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:51 |
||
|
У тебя есть дети. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:51 |
||
|
Бюро сможет тебе помочь. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:52 |
||
|
Послушай, я... Я ценю твою заботу. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:53 |
||
|
Понимаешь? Ценю. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:53 |
||
|
Но это не мы. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:53 |
||
|
У тебя есть мой номер. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:54 |
||
|
Уже на автодозвоне. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:54 |
||
|
Давай отойдем с тобой на минуту. eugenep 13.03.13 в 21:41 |
||
|
Конечно. AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:55 |
||
|
Есть какие-нибудь идеи на счет этого? AnastasiaCherie 02.03.13 в 15:56 |