RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1x01 «Пилот»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

eugenep 16.03.13 в 20:15

0

Натали знает?

eugenep 16.03.13 в 20:15

0

Нет.

eugenep 16.03.13 в 20:16

0

Она всё еще думает,
что папа по воде ходил.

eugenep 16.03.13 в 20:16

0

Оказывается он был куском...

eugenep 16.03.13 в 20:18

0

Габриель.

eugenep 16.03.13 в 20:18

0

Что бы твой отец ни сделал...

eugenep 16.03.13 в 20:19

0

он сделал чтобы тебя защитить.

eugenep 16.03.13 в 20:19

0

Но ты не должна так делать.

eugenep 17.03.13 в 04:45

0

Ты должна найти другой выход.

eugenep 17.03.13 в 04:45

0

Он оставил тебе сообщение.

eugenep 17.03.13 в 04:45

0

Привет, Марта.

eugenep 17.03.13 в 04:45

0

Молюсь, чтобы ты никогда
этого не увидела,

eugenep 17.03.13 в 04:46

0

потому что если ты смотришь,

eugenep 17.03.13 в 04:46

0

значит всё очень плохо.

eugenep 17.03.13 в 04:47

0

Не жду твоего прощения,

eugenep 17.03.13 в 04:47

0

но считаю, что другого выхода нет.

eugenep 17.03.13 в 04:48

0

Я очень люблю тебя и детей.

eugenep 17.03.13 в 04:48

0

Я пытался их защитить,
но теперь всё зависит от тебя.

eugenep 17.03.13 в 04:49

0

Доверяй только себе.

eugenep 17.03.13 в 04:49

0

Я оставил тебе кое-что в саду.

eugenep 17.03.13 в 04:50

0

Под деревом бонсаи.

eugenep 17.03.13 в 04:50

0

Помнишь то, что я посадил
на твой день рождения?

eugenep 17.03.13 в 04:51

0

Ты должна забрать Корину
с детьми и уехать.

eugenep 17.03.13 в 04:52

0

Как мы и говорили.
Просто уезжай.

eugenep 17.03.13 в 04:53

0

...то, что я посадил
на твой день рождения.

eugenep 17.03.13 в 04:53

0

Ты должна забрать Корину
с детьми и уехать.

eugenep 17.03.13 в 04:53

0

Ни имен. Ни дат.

eugenep 17.03.13 в 04:54

0

Должно быть она их стерла.

eugenep 17.03.13 в 04:54

0

Это федеральное преступление
если мы сможем это доказать.

eugenep 17.03.13 в 04:54

0

С ней это будет не просто.

eugenep 17.03.13 в 04:55

0

Джеймс, она домохозяйка.

eugenep 17.03.13 в 04:55

0

Здесь $500,000.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:21

0

Все, что у меня есть.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:21

0

Вы уже забрали у меня мужа,

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:22

0

так что, пожалуйста, мистер Шиллер,

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:22

0

возьмите их и оставьте нас в покое.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:22

0

Можно задать вам вопрос?

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:23

0

Зачем мне убивать вашего мужа?

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:23

0

Потому что он украл у вас что-то.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:24

0

Да.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:24

0

И я хочу вернуть то, что мне принадлежит.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:25

0

Я понятия не имею, где это.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:26

0

Но ваш муж знал.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:26

0

Так что задумайтесь, принесло бы мне убийство вашего мужа то,

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:27

0
+1

что мне нужно?

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:28

0

Есть две вещи, которые имеют значение в бизнесе.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:28

0

Деньги и доверие.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:29

0

Хотя деньги обычно не проблема.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:29

0

Деньги всегда можно вернуть.

AnastasiaCherie 17.03.13 в 05:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →