RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1х03 «Груз»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Борис, почему бы тебе
не подождать здесь

eugenep 12.03.13 в 11:24

0
+2

пока я поговорю с твоей мамой?

eugenep 12.03.13 в 11:24

0

Хорошо.

eugenep 12.03.13 в 11:24

0

Хорошо

eugenep 12.03.13 в 11:25

0

Может быть даже
лучше, что Борис

eugenep 12.03.13 в 11:25

0

не помнит как стреляли.

eugenep 12.03.13 в 11:26

0

Его подсознание помнит.

eugenep 12.03.13 в 11:27

0

От этого и кошмары.

eugenep 12.03.13 в 11:27

0

Но из-за Вас Борис винит себя за то, что не помнит.

eugenep 12.03.13 в 11:29

0

Из-за меня?

eugenep 12.03.13 в 11:29

0

Он знает, как сильно Вы хотите,
чтобы убийцу поймали.

eugenep 12.03.13 в 11:30

0

Поймали. Да.
Лучше бы убили.

eugenep 12.03.13 в 11:30

0

Простите.

eugenep 12.03.13 в 11:31

0
+3

Не извиняйтесь.

eugenep 12.03.13 в 11:33

0

Возможно Ваши дети чувствуют то же самое.

eugenep 12.03.13 в 11:34

0

Если Вы поделитесь с ними Вашими
чувствами, то это может помочь...

eugenep 12.03.13 в 11:34

0

Извините.

eugenep 12.03.13 в 11:35

0

То есть я должна сказать детям,
что хотела бы убить кого-то?

eugenep 12.03.13 в 11:36

0

Может и нет.

eugenep 12.03.13 в 11:37

0

Но, показать им, что нет ничего плохого
в том, чтобы грустить и бояться,

eugenep 12.03.13 в 11:40

0

злиться...

eugenep 12.03.13 в 11:40

0

Это может помочь им осознать...

eugenep 12.03.13 в 11:41

0

Вам нужно ответить?

eugenep 12.03.13 в 11:42

0

Что?

eugenep 12.03.13 в 11:42

0

О чём ты, Боб?

eugenep 12.03.13 в 11:42

0

Логан.

eugenep 12.03.13 в 11:42

0

Он... он сказал,
что работал с тобой.

eugenep 12.03.13 в 11:43

0

Логан?

eugenep 12.03.13 в 11:43

0

Это тот супервайзер,
который нас кинул.

eugenep 12.03.13 в 11:44

0

Именно поэтому мы
работаем с тобой.

eugenep 12.03.13 в 11:44

0

О, Боже.

eugenep 12.03.13 в 11:44

0

Логан загнал меня в угол.

eugenep 12.03.13 в 11:48

0

Он... он начал обсуждать
детали операции.

eugenep 12.03.13 в 11:50

0

Время, причал. Он...

eugenep 12.03.13 в 11:50

0

он назвал не те,
и я поправил его.

eugenep 12.03.13 в 11:51

0

И теперь он знает всё.

eugenep 12.03.13 в 11:51

0

Да. И это еще не всё.

eugenep 12.03.13 в 11:52

0

Он сказал, что хочет долю.

eugenep 12.03.13 в 11:52

0

25 штук до того как судно встанет
в док или он пойдет к федералам.

eugenep 12.03.13 в 11:53

0

Так...

eugenep 12.03.13 в 11:54

0

Что это значит?

eugenep 12.03.13 в 11:55

0

Что это значит? Это значит,
Боб, что нас шантажируют.

eugenep 12.03.13 в 11:56

0

Релиз подготовлен группой RED WIDOW | КРАСНАЯ ВДОВА
http://vk.com/redwidow_abc

AnastasiaCherie 12.03.13 в 16:05

0
+1

Мама, я думал, что ты
завезешь Бориса к тете Кэт.

eugenep 12.03.13 в 11:58

0

У меня нет времени.
Забыла кое-какие бумаги.

eugenep 12.03.13 в 11:59

0

Мам, что происходит?
Почему на улице дядя Майк?

eugenep 12.03.13 в 12:00

0

У нас деловая встреча.

eugenep 12.03.13 в 12:00

0

Насчет чего? Почему ты
так странно себя ведешь?

eugenep 12.03.13 в 12:01

0

Милая, я не странно себя веду.
Я просто... я опаздываю.

eugenep 12.03.13 в 12:01

0

Понятно?

eugenep 12.03.13 в 12:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →