RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1х04 «Побег»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я здесь, чтобы сказать тебе,
что бюро

ser3141 18.03.13 в 10:38

0

завело на тебя
уголовное дело.

ser3141 18.03.13 в 10:39

0

На основании того,
что меня видели в порту?

ser3141 18.03.13 в 10:45

0

На основании моих слов вам, что вы не понимаете
к чему приведет ваша связь с Шиллером.

eugenep 20.03.13 в 07:04

0

Человек убит.
Хотите быть следующей?

eugenep 20.03.13 в 07:05

0

Пред вами тот же выбор,
что был у Эвана.

eugenep 20.03.13 в 07:06

0

Он выбрал программу
защиты свидетелей,

eugenep 20.03.13 в 07:06

0

потому что знал, что это
единственный выход.

eugenep 20.03.13 в 07:07

0

И это у него прекрасно
получилось.

eugenep 20.03.13 в 07:09

0

У меня не было шанса доказать.

eugenep 20.03.13 в 07:11

0

Но вам я докажу.

eugenep 20.03.13 в 07:12

0

Я спасу вас от Шиллера.

eugenep 20.03.13 в 07:13

0

Я не нуждаюсь в твоей помощи.

ser3141 18.03.13 в 10:59

0

Всё еще думаешь, что
сможешь её раскрутить?

eugenep 20.03.13 в 07:20

0
+1

Она больше не отрицает,
что знает Шиллера.

ser3141 19.03.13 в 19:01

0

Прогресс.

ser3141 19.03.13 в 19:02

0

Угадай кто!

eugenep 20.03.13 в 07:21

0

Э... пират или мой дядя Ирвин?

eugenep 20.03.13 в 07:21

0

Привет.

eugenep 20.03.13 в 07:21

0

- Мы по тебе скучали!
- Я скучал больше, уж поверь.

eugenep 20.03.13 в 07:23

0

Привет.

eugenep 20.03.13 в 07:23

0

- Можешь подняться и позвать мальчиков?
- Да.

eugenep 20.03.13 в 07:23

0

Неужели это <i>мой золотой мальчик</i>?

eugenep 20.03.13 в 07:24

0

<i>Мамуля!</i>

eugenep 20.03.13 в 07:25

0

Просто кожа да кости!

eugenep 20.03.13 в 07:25

0

Эти звери пытались
тебя уморить, да?

eugenep 20.03.13 в 07:26

0

Нет, я набрал вес, мам.
Посмотри.

eugenep 20.03.13 в 07:27

0

Мама, что ты готовишь?

eugenep 20.03.13 в 07:27

0

Есть же курица в холодильнике.

eugenep 20.03.13 в 07:28

0

Ему нужна мамина еда. Пойдем.

eugenep 20.03.13 в 07:29

0
+1

Это Орсон - мой поставщик.
Надеюсь.

eugenep 20.03.13 в 07:31

0

Привет, дружище.

eugenep 20.03.13 в 07:31

0

<i>Папа</i>, ты что здесь делаешь?

eugenep 20.03.13 в 07:32

0

Я слыхал моего идиота-сына выпустили.

eugenep 20.03.13 в 07:32

0

Я тут, чтобы защитить моих внуков.

eugenep 20.03.13 в 07:33

0
+1

Не будь мудаком.

eugenep 20.03.13 в 07:34

0

Просто признай, что
хотел их повидать.

eugenep 20.03.13 в 07:34

0

Ну, не тебя же.

eugenep 20.03.13 в 07:35

0

Знаешь... ок. Погоди, погоди.

eugenep 20.03.13 в 07:37

0

Слу... нет, нет, не бросай трубку.

eugenep 20.03.13 в 07:37

0

Черт.

eugenep 20.03.13 в 07:37

0

Орсон отдал наши поставки
другому экспортеру.

eugenep 20.03.13 в 07:38

0

Он не изменит своё мнение.
- Хорошо. Так,

eugenep 20.03.13 в 07:41

0

ты займешься законным бизнесом.
- Нет, Марта.

eugenep 20.03.13 в 07:42

0

Смотри кто пришел. Борис!

eugenep 20.03.13 в 07:42

0

Смотри.

eugenep 20.03.13 в 07:43

0

- Дядя Ирвин!
- Черт возьми, парень! Ты вырос!

eugenep 20.03.13 в 07:44

0

Привет, Габриэль.
Что, тренируешься?

eugenep 20.03.13 в 07:45

0

Извините.

eugenep 20.03.13 в 07:45

0

Ничего если я
воспользуюсь туалетом?

eugenep 20.03.13 в 07:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →