RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1х04 «Побег»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Там лагеря, где-то в городе.

eugenep 20.03.13 в 10:08

0

Не любит дома.

eugenep 20.03.13 в 10:08

0

Какой-то вьетнамский
посттравматический синдром.

eugenep 20.03.13 в 10:08

0

Хорошо. Выезжаем. Нам надо
сейчас же встретиться с ним.

eugenep 20.03.13 в 10:09

0

Ну, я собирался пойти
напиться и потрахаться.

eugenep 20.03.13 в 10:13

0

Не смей так легко к
этому относиться.

eugenep 20.03.13 в 10:14

0

Успокойся..

ser3141 18.03.13 в 13:43

0

Ты не попадешь к Орсону
вечером. Завтра поедем.

eugenep 20.03.13 в 10:14

0
+1

Марта, вы вечером
уезжаете. Так?

eugenep 20.03.13 в 10:27

0

Забери те паспорта,

eugenep 20.03.13 в 10:28

0

и вечером уезжайте.

eugenep 20.03.13 в 10:29

0

Нет. Я...

eugenep 20.03.13 в 10:29

0

Шиллер будет следить за ситуацией
пока она не разрешится.

eugenep 20.03.13 в 10:33

0
+1

Утром я договорюсь с Орсоном,

eugenep 20.03.13 в 10:35

0

а завтра вечером мы уезжаем.

eugenep 20.03.13 в 10:35

0

Мам? Тетя Дина звонит.

eugenep 20.03.13 в 10:37

0

Похоже она сильно волнуется.

eugenep 20.03.13 в 10:38

0

Я вернулась из поездки.

eugenep 20.03.13 в 10:38

0

Майка нет.

eugenep 20.03.13 в 10:38

0

Пропала моя любимая картина.
Не могу до него дозвониться.

eugenep 20.03.13 в 10:39

0

Окей. Ясно. Давай...

eugenep 20.03.13 в 10:40

0

давай посмотрим
счета с его кредиток.

eugenep 20.03.13 в 10:40

0

Возможно мы отследим где он был.

eugenep 20.03.13 в 10:41

0

Какого черта тут случилось?

eugenep 20.03.13 в 10:41

0

Ограбление?

eugenep 20.03.13 в 10:41

0

Где ты был?

eugenep 20.03.13 в 10:41

0

Все хорошо?

eugenep 20.03.13 в 10:42

0

Я хорошо, да. А ты?

eugenep 20.03.13 в 10:42

0

О, детка, они забрали
твою картину.

eugenep 20.03.13 в 10:42

0

Мы тебе другую купим.

eugenep 20.03.13 в 10:43

0

Уверена, что должна уходить?

eugenep 20.03.13 в 10:44

0

Да, мне надо быть на работе...

eugenep 20.03.13 в 10:45

0

Рано.

eugenep 20.03.13 в 10:45

0

Насколько рано?

eugenep 20.03.13 в 10:45

0

Не так рано.

eugenep 20.03.13 в 10:45

0

Давай, Гейб.

eugenep 20.03.13 в 10:46

0

Жми, жми.

eugenep 20.03.13 в 10:47

0

Да!

eugenep 20.03.13 в 10:47

0

Круто, молодец.

eugenep 20.03.13 в 10:55

0
+1

Круто! Хорошо.

eugenep 20.03.13 в 10:56

0

Что, это пятно? Пятно?

eugenep 20.03.13 в 10:57

0

Это черное.

eugenep 20.03.13 в 10:58

0

Привет.

eugenep 20.03.13 в 10:58

0

Что вы там, ребята, делаете?

eugenep 20.03.13 в 10:59

0

Можно ей показать?

eugenep 20.03.13 в 10:59

0

Еще не закончено, но...

eugenep 20.03.13 в 10:59

0

Да. Хорошо.

eugenep 20.03.13 в 10:59

0

Отличный ботинок, Борис.

eugenep 20.03.13 в 11:00

0

Человек на мотоцикле
носил такой.

ser3141 18.03.13 в 13:45

0

Человек, убивший папу.

ser3141 18.03.13 в 11:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →