RED WIDOW / КРАСНАЯ ВДОВА: 1х04 «Побег»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Орсон и брат этого
придут за тобой.

eugenep 21.03.13 в 10:40

0

Не придут, если я
первой приду к ним.

eugenep 21.03.13 в 10:41

0

Надеюсь, что Майк здесь.

eugenep 21.03.13 в 10:42

0

Он в курсе куда мы едем.

eugenep 21.03.13 в 10:42

0

Держи.

eugenep 21.03.13 в 10:43

0

Забирай!

eugenep 21.03.13 в 10:43

0

Всё продай!
И запихай себе в нос!

eugenep 21.03.13 в 10:45

0

Хватит! Я тебя понял.

eugenep 21.03.13 в 10:45

0

Ах да, не забудь про мой бутик.

eugenep 21.03.13 в 10:46

0

Не забудь вынюхать
деньги на аренду!

eugenep 21.03.13 в 10:47

0

Привет. Ребята.
Дверь открыта.

eugenep 21.03.13 в 10:47

0

Мы полностью разорены.

eugenep 21.03.13 в 10:48

0

Звонили из банка.
Не принимают наши чеки.

eugenep 21.03.13 в 10:48

0

Я нашла кучу
неоплаченных счетов.

eugenep 21.03.13 в 10:49

0

Я уже всё улаживаю.

eugenep 21.03.13 в 10:50

0

Просаживая остатки, в попытке
отыграть, то что ты вынюхал?

eugenep 21.03.13 в 10:51

0

Из-за тебя мы в этой жопе!

eugenep 21.03.13 в 10:52

0

Вот вилка! $1000 за вилку?

eugenep 21.03.13 в 10:52

0

- Чего ты её еще не спустил на кокс?!
- Ребята, ребята,

eugenep 21.03.13 в 10:53

0

давайте успокоимся.

eugenep 21.03.13 в 10:53

0

Мне страшно, Марли.

eugenep 21.03.13 в 10:54

0

Знаю.

eugenep 21.03.13 в 10:55

0

- Не надо читать мораль.
- Не буду, просто просьба.

eugenep 21.03.13 в 10:57

0

Оставь Дину.

eugenep 21.03.13 в 10:57

0

Иди к черту.

eugenep 21.03.13 в 10:57

0

Я не буду всё время
её успокаивать.

eugenep 21.03.13 в 11:02

0

Как будто ты её часто
успокаивала последнее время?

eugenep 21.03.13 в 11:03

0

Она тебя слишком сильно
любит, чтобы бросить

eugenep 21.03.13 в 10:59

0

и ты будешь просто
причинять ей боль.

eugenep 21.03.13 в 11:00

0

Я всё вспоминаю его.

eugenep 21.03.13 в 11:04

0

Боба.

eugenep 21.03.13 в 11:04

0

Это крутится в моей голове
снова, снова и снова.

ser3141 19.03.13 в 18:26

0

Они его просто пристрелили.

eugenep 21.03.13 в 11:04

0

Как зверя.

eugenep 21.03.13 в 11:04

0

В голове не укладывается.

eugenep 21.03.13 в 11:06

0

Какая странная неделя.

eugenep 21.03.13 в 11:09

0

Еще один Петров пришел.

eugenep 21.03.13 в 11:10

0

Прошу тебя оставить
мою дочь в покое.

eugenep 21.03.13 в 11:10

0

Ясно,

eugenep 21.03.13 в 11:10

0

тебе будет трудно понять,

eugenep 21.03.13 в 11:11

0

но всё не так просто.

eugenep 21.03.13 в 11:11

0

Она ничего у тебя не крала.

eugenep 21.03.13 в 11:12

0

Но её муж украл.

eugenep 21.03.13 в 11:12

0
+1

Назови цену.

eugenep 21.03.13 в 11:29

0

Я не преследую
беззащитных женщин.

eugenep 21.03.13 в 11:29

0

Во-первых, нет,
преследуешь, постоянно,

eugenep 21.03.13 в 11:31

0

и... и, во-вторых...

eugenep 21.03.13 в 11:32

0

Марта беззащитная?

eugenep 21.03.13 в 11:32

0

Если у тебя ко мне притензия,

eugenep 21.03.13 в 11:33

0

то разбирайся со мной.

eugenep 21.03.13 в 11:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →