Spellforce 2: Faith in Destiny / Spellforce 2: Faith in Destiny: dlc_en.xml
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<Block id="0000233A" count="0"> parabashka 11.03.13 в 14:02 |
|
|
</Block> parabashka 11.03.13 в 14:02 |
||
|
<Block id="0000234B" count="1"> parabashka 11.03.13 в 14:02 |
||
|
<s id="0" NameID="000000AA"></s> parabashka 11.03.13 в 14:02 |
||
|
<s id="1" NameID="FFFFFFFF">Портал Безымянных</s> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
</Block> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
<Block id="0000234C" count="0"> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
</Block> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
<Block id="0000234D" count="0"> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
</Block> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
<Block id="0000235A" count="994"> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
<s ID="0" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T001_FLINK">Они считают, что вор не может говорить правду. Я всегда говорю, что можете поверить, что меня никогда не ловили.</s> parabashka 11.03.13 в 14:03 |
||
|
<s ID="1" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T002_FLINK">Уверен, вы были в долине Бурлящих потоков. Уютное местечко. Идеально подходит для заведения семьи и урожая.</s> parabashka 11.03.13 в 14:05 |
||
|
<s ID="2" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T003_FLINK">Если не учитывать орков.</s> parabashka 11.03.13 в 14:05 |
||
|
<s ID="3" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T004_FLINK">Уверен, вы также помните, что его спасли Шайкан. В этом вы ошибаетесь. Вот что произошло задолго до этой хорошей части. Моей части.</s> parabashka 11.03.13 в 14:06 |
||
|
<s ID="4" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T005_FLINK">Я - Флинк Маквинтер, и это правдивый рассказ о том, как меня вызвали к Матрикусу, чтобы спасти Лирейн от орков.</s> parabashka 11.03.13 в 14:06 |
||
|
<s ID="5" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T006_FENCE">Матрикус не знает, что ты здесь. Можешь спокойно грабить Лирейн.</s> parabashka 11.03.13 в 14:07 |
||
|
<s ID="6" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T007_FLINK">Весь город? Мне не говорили про весь город... только про волшебный свиток.</s> parabashka 11.03.13 в 14:07 |
||
|
<s ID="7" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T008_FENCE">Да, да я просто шучу. Как будто ты так никогда не делал!</s> parabashka 11.03.13 в 14:08 |
||
|
<s ID="8" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T009_FENCE">На самом деле ты должен украсть Огненный гроссбух, могущественный артефакт. Он об огне, содержащем... магию.</s> parabashka 11.03.13 в 14:09 |
||
|
<s ID="9" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T010_FENCE">К черту, меня не волнует, что он делает. Но меня волнует, сколько я получу золота! Мы! Особенно если продадим вместе с сердцем Ниетальфа. Подожди, Флинк...</s> parabashka 11.03.13 в 14:10 |
||
|
<s ID="10" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T011_FLINK">Ладно... Ты же сказал, что позаботился, чтобы Матрикус не узнал о моем приходе? Волшебный народ никогда не предугадаешь.</s> parabashka 11.03.13 в 16:26 |
||
|
<s ID="11" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T012_FENCE">Обещаю. Никаких проблем и никаких встреч с палачом. Не в этот раз.</s> parabashka 11.03.13 в 16:26 |
||
|
<s ID="12" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T013_FLINK">...</s> parabashka 11.03.13 в 14:10 |
||
|
<s ID="13" Name="P601_CUT_MAPINTRO_T014_FENCE">Только не начинай снова рассуждения о том, чья это вина! Просто проберись в замок, найди гроссбух и покажи себя во всей красе...</s> parabashka 11.03.13 в 16:28 |
||
|
<s ID="14" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T001_MATRICUS">Флинк Маквинтер!</s> parabashka 11.03.13 в 14:10 |
||
|
<s ID="15" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T002_FLINK">Я только что видел, как он уходил. Если побежите, то сможете его догнать.</s> parabashka 11.03.13 в 16:40 |
||
|
<s ID="16" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T003_MATRICUS">Если ты не Флинк, то тут же отправишься в подземелье. Но если ты Флинк, то мы можем поговорить. Выбирай.</s> parabashka 11.03.13 в 16:40 |
||
|
<s ID="17" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T004_FLINK">Да, это я. Флинк.</s> parabashka 11.03.13 в 14:10 |
||
|
<s ID="18" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T005_MATRICUS">Ты не успел за Огненным гроссбухом, Флинк, но не провалился полностью. За то, что ты пробрался в замок, ты получаешь второй шанс.</s> parabashka 11.03.13 в 16:41 |
||
|
<s ID="19" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T006_FLINK">Я люблю вторые шансы.</s> parabashka 11.03.13 в 16:41 |
||
|
<s ID="20" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T007_MATRICUS">Тогда я его тебе предоставлю. Гроссбух украден... орками. Теперь, когда он у них, мы не выстоим против них в сражении. Но имея нужного вора, мы можем его выкрасть обратно.</s> parabashka 11.03.13 в 16:42 |
||
|
<s ID="21" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T008_FLINK">Нужный вор - это я?</s> parabashka 11.03.13 в 16:43 |
||
|
<s ID="22" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T009_MATRICUS">Ты прошел мой тест, попав в замок! Я знал о твоём приходе, поэтому постарался всё усложнить. За твою голову назначена награда. Мы поймали убийцу и допросили его. Он знал о каждом твоём шаге, как и мы.</s> parabashka 11.03.13 в 16:44 |
||
|
<s ID="23" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T010_FLINK">Подождите! Награду? Кому придет в голову?..</s> parabashka 11.03.13 в 16:44 |
||
|
<s ID="24" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T011_MATRICUS">Твоей матери.</s> parabashka 11.03.13 в 16:44 |
||
|
<s ID="25" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T012_FLINK">Понятно...</s> parabashka 11.03.13 в 16:44 |
||
|
<s ID="26" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T013_MATRICUS">Она всё ещё живет в Коннахе. Она огорчена твоим поведением. Что ты натворил?</s> parabashka 11.03.13 в 16:45 |
||
|
<s ID="27" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T014_FLINK">Не хочу о ней говорить. Обычно при этом происходит что-то плохое. Что-то вроде...</s> parabashka 11.03.13 в 16:45 |
||
|
<s ID="28" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T015_CAPTAIN">Орки! Все - на стены!</s> parabashka 11.03.13 в 16:46 |
||
|
<s ID="29" Name="P601_CUT_FLINKCAUGHT_T016_MATRICUS">Похоже, ты ненадолго останешься с нами. Докажи свою полезность, если хочешь жить!</s> parabashka 11.03.13 в 16:46 |
||
|
<s ID="30" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T001_FLINK">Мы живы? Все кончено? Я могу отправиться домой?</s> parabashka 11.03.13 в 16:47 |
||
|
<s ID="31" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T002_MATRICUS">Это дом... но он долго не продержится! И даже если бы у нас была армия, лагерь орков всё равно был бы недостижим.</s> parabashka 11.03.13 в 16:47 |
||
|
<s ID="32" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T003_MATRICUS">Пока у них мой огненный гроссбух.</s> parabashka 11.03.13 в 16:47 |
||
|
<s ID="33" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T004_MATRICUS">Если они расшифруют другие секреты, то смогут объять пламенем Лирейн одним щелчком пальца. Нужно его вернуть!</s> parabashka 11.03.13 в 16:48 |
||
|
<s ID="34" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T005_FLINK">Ничем не могу помочь. У меня аллергия на орков и всё, что меня убивает. Прости. Мне пора. Удачи с возвращением гроссбуха!</s> parabashka 11.03.13 в 16:49 |
||
|
<s ID="35" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T006_MATRICUS">Пожелай удачи себе! Это ты его украдешь обратно.</s> parabashka 11.03.13 в 16:49 |
||
|
<s ID="36" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T007_FLINK">Украсть обратно? У орков. Конечно. Только надену пояс с инструментами для кражи у орков. Я оставил его у портала. Скоро вернусь.</s> parabashka 11.03.13 в 16:50 |
||
|
<s ID="37" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T008_BLOODHOUND">Ты скоро умрешь.</s> parabashka 11.03.13 в 16:50 |
||
|
<s ID="38" Name="P601_CUT_FIRSTVICTORY_T009_MATRICUS">Флинк, познакомься с моим другом. С этой минуты он станет твоей тенью. Просто чтобы ты не отвлекался. Народ зовет его Ищейка.</s> parabashka 11.03.13 в 16:51 |
