Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (02) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 2): Страница 8

Я знаю, что твои амбиции больше, чем Бун-Милл. И это замечательно.
Но ты гораздо зеленее, чем ты думаешь — вот дерьмо, да ты зеленее, чем я думал, если нанял мошенника, чтобы помочь расследовать то, что, по-твоему, может быть убийствами…

И ты унизил меня в глазах человека, который, возможно, собирается стать следующим мэром!

Компания Джозефа Тальбота — единственное, что ещё держит этот городишко на плаву, в то время как в остальной части штата уровень безработицы выражается двузначным числом.
Я не знаю, как и почему — я лишь хочу, чтобы он продолжал процветать.
Ты должен лично принести официальные извинения за сегодняшнее утро.

Шериф, вы не заметили, как этот могильщик двигался? И вы когда-нибудь видели его раньше?
Я понимаю, идея пригласить чародея звучит бредово, но что-то тут нечисто!

Разговор окончен. Все договоры, что ты заключил с Дрезденом, официально аннулированы. Сейчас же оповести его...
Затем приступай к работе над извинениями перед Тальботом.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38193/142835

Переводчики: Swee7