Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (02) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 2): Страница 19

Возможно, вы можете, Джозеф — но вы справились бы намного лучше с моей помощью.
Откройте ворота. Давайте поговорим внутри…

Стойте там! Вы что, думаете, я стану связываться с таким, как вы?

«Ловцы снов», этот забор — вы ведь знаете о вашем семейном проклятии?

Я знаю разницу между совпадением и проявлением высших сил.
Тальботы уже достаточно пострадали. Я пытался защитить остальных, но они не...

БУМММ

Что, чёрт возьми, это было?

Что-то приближается, Джозеф.
Откройте проклятые ворота!

Что-то прорычало в темноте, и это, наконец, заставило Тальбота отпереть ворота.

Это не было похоже на рёв гоблина...

Но, чем бы ни было это существо, оно было на территории поместья Тальбота.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38193/156751

Переводчики: Swee7