Bates Motel / Мотель Бейтса: 1x02

Это просто его стиль, понимаете?

fakeempire 26.03.13 в 11:39

Он как собака с костью.

fakeempire 26.03.13 в 11:39

поэтому я бы не воспринимал это так лично.

walker_dead 26.03.13 в 12:15

Ух, скажу я вам, что это трудновато.

walker_dead 26.03.13 в 12:15

Я знаю.

eliza_h 26.03.13 в 11:08

Что ж, прости.

walker_dead 26.03.13 в 12:15

Вы позволите мне купить вам чашечку кофе,

eliza_h 26.03.13 в 11:09

в качестве извинения?

walker_dead 26.03.13 в 12:16

Конечно.

eliza_h 26.03.13 в 11:09

-Да?
-Да.

eliza_h 26.03.13 в 11:10

Потерять отца - было ужасно для Нормана.

walker_dead 26.03.13 в 12:17

И я приехала сюда, потому что я хотела

eliza_h 26.03.13 в 12:19

начать все заново для него.

fakeempire 26.03.13 в 13:15

Знаете, я хотела

walker_dead 26.03.13 в 12:17

Я хотела дать ему новую жизнь.

eliza_h 26.03.13 в 11:10

Я хотела дать ему надежду.
Конечно...

walker_dead 26.03.13 в 12:17

И позвольте сказать,

fakeempire 26.03.13 в 13:16

слегка напрягает то,

kira_me 26.03.13 в 15:44

когда шериф бульдог стоит на моем пороге

fakeempire 26.03.13 в 13:17

и обвиняет меня во всем.

eliza_h 26.03.13 в 13:19

Для начала, если честно,

eliza_h 26.03.13 в 11:11

Мне не кажется,
что он обвинял вас.

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:16

Я не -- я не думаю,
что вы делали какие-то выводы.

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:18

Ох нет.

fakeempire 26.03.13 в 13:17

Мы что опять вернулись к старому?

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:18

Окей, Ромеро.

fakeempire 26.03.13 в 13:18

Он вырос вместе с Китом Саммерсом.

fakeempire 26.03.13 в 13:19

Они были друзьями детства,
понимаете?

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:20

Они провели много времени вместе

eliza_h 26.03.13 в 12:21

занимаясь всякой ерундой,

eliza_h 26.03.13 в 12:21

и таким образом вы сходитесь с людьми, так что--

eliza_h 26.03.13 в 12:22

исчезновение Кита, вы знаете..

fakeempire 26.03.13 в 13:20

Это очень личное для него.

eliza_h 26.03.13 в 11:12

Я понимаю.

eliza_h 26.03.13 в 11:12

Эй, помощник.

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:21

Мы увидим вас на Вудчаке сегодня вечером?

eliza_h 26.03.13 в 12:26

Конечно, ни за что не пропущу.

kira_me 26.03.13 в 16:04

- Договорились, чувак
- Договорились.

fakeempire 26.03.13 в 13:21

Вудчак? Что такое Вудчак?

eliza_h 26.03.13 в 12:25

Вудчак это глупый,

eliza_h 26.03.13 в 12:25

но очень веселый, местный фестиваль.

eliza_h 26.03.13 в 12:24

он существует
с самого образования города.

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:25

- Звучит очаровательно.
- Да, он классный.

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:23

Это так. Вы должны прийти.

fakeempire 26.03.13 в 13:21

Да, хорошо. С радостью.

fakeempire 26.03.13 в 13:22

Отлично.

eliza_h 26.03.13 в 11:12

Эм...

eliza_h 26.03.13 в 11:13

Я просто--
Я правда не могу--

eliza_h 26.03.13 в 11:13

Я имею ввиду, я не могу за тобой заехать,

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:24

знаешь, из-за всего,
из-за Кита Саммерса --

Frantcuzhenka 26.03.13 в 14:24