The Client List / Список клиентов: 02x09 - Save a Horse, Ride a Cowboy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

как поскорее стать детективом
по расследованию убийств?

kira_me 07.05.13 в 14:48

0

24 часа и это будет нашим домом

barabulka98 07.05.13 в 14:43

0

Клево, да?

Dashytkin 07.05.13 в 14:45

0

Я не могу поверить. Мы сделали это

barabulka98 07.05.13 в 14:44

0

Почему? Ты заработала это

barabulka98 07.05.13 в 14:44

0

Почему? Ты это заслужила.

kira_me 07.05.13 в 14:49

0

Просто...Я много чем занимался,

kira_me 07.05.13 в 14:49

0

но все это не казалось моим.

kira_me 07.05.13 в 14:49

0

Я играл в футбол потому что мой брат играл

barabulka98 07.05.13 в 14:45

0

работал на стройке, потому что мой брат работал.

kira_me 07.05.13 в 14:50

0

Впервые в жизни

kira_me 07.05.13 в 14:50

0

я ощущаю себя на своем месте.

kira_me 07.05.13 в 14:50

0

Так что, это просто работа, да?

kira_me 07.05.13 в 14:50

0

Я думал, это ты - лучшая выпускница на курсе?

kira_me 07.05.13 в 14:51

0

Не волнуйся, Генри.

kira_me 07.05.13 в 14:51

0

Я не дам тебя в обиду.

kira_me 07.05.13 в 14:51

0

Мы - команда, приятель.

kira_me 07.05.13 в 14:52

0

Если Джои появится,

kira_me 07.05.13 в 14:52

0

сделай одолжение и лягни его по яйцам.

kira_me 07.05.13 в 14:52

0

Да, по поводу этого.

kira_me 07.05.13 в 14:52

0

- Не правда ли он милашка?
- Да, конечно.

kira_me 07.05.13 в 14:53

0

Да - да - да, и он - мой лучший мужчина.

kira_me 07.05.13 в 14:53

0

- Да-да-да.
- Как твой другой мужчина,

kira_me 07.05.13 в 14:54

0

я, как бы, удивлен, что бывший муж

kira_me 07.05.13 в 14:54

0

ни разу не всплыл в разговоре.

kira_me 07.05.13 в 14:55

0

Как я и сказала,

kira_me 07.05.13 в 14:55

0

это только на бумаге,
так что не суть важно.

kira_me 07.05.13 в 14:55

0

Не важно предупредить меня, что ты замужем?

kira_me 07.05.13 в 14:56

0

А зачем?
Мы не в дочки-матери играем, Дерек.

kira_me 07.05.13 в 14:57

0

Мы приятели по развлечению.

kira_me 07.05.13 в 14:58

0

Знаешь, я продолжаю повторять это слово.

kira_me 07.05.13 в 14:58

0

Сделай мне одолжение.

kira_me 07.05.13 в 14:58

0

Попытайся образумить ее.

kira_me 07.05.13 в 14:58

0

Вроде бы она тебя любит.

kira_me 07.05.13 в 14:59

0

Я действительно люблю тебя.

kira_me 07.05.13 в 14:59

0

[тихий смех]

Mia_Colucci 08.05.13 в 07:40

0

Правда, Генри?

kira_me 07.05.13 в 14:59

0

[стук в дверь]

Mia_Colucci 08.05.13 в 07:39

0

Привет.

kira_me 07.05.13 в 14:59

0

Уже поздо.
Все нормально?

kira_me 07.05.13 в 15:00

0

Да... вообще-то, даже лучше, чем нормально.

kira_me 07.05.13 в 15:00

0

Могу я войти?

barabulka98 07.05.13 в 14:52

0

Можно войти?

kira_me 07.05.13 в 15:01

0

Конечно

barabulka98 07.05.13 в 14:52

0

Что это?

barabulka98 07.05.13 в 14:52

0

Я хотел бы пригласить тебя
кое-куда.

ukrinusa 07.05.13 в 16:01

0

Леденцы.
Ага.

ukrinusa 07.05.13 в 16:09

0

The Ring Pops.
Круто.

Dashytkin 07.05.13 в 16:10

0
+2

- Я выступаю вместе с Дейлом в воскресенье.
- Да ты что?

kira_me 07.05.13 в 15:02

0

Я подумал, может быть я мог бы получить свою гитару?

barabulka98 07.05.13 в 14:46

0

Я подумал, может я могу забрать гитару?

kira_me 07.05.13 в 15:03

0

Конечно, я достану ее для тебя

barabulka98 07.05.13 в 14:46

0

Конечно, я принесу ее.

kira_me 07.05.13 в 15:03

0

А, кстати, сендвичи-паровозики прошли на ура.

kira_me 07.05.13 в 15:04

0

И Тревис не плохо справился с тестом.

kira_me 07.05.13 в 15:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →