House M.D. 6 season: House MD - 06x14 - 5 to 9

Я говорю не о встрече,

masquer 09.02.10 в 08:07

а о телефонном звонке.

masquer 09.02.10 в 08:07

А я не спрашивала, о чем
ты там говорил,

masquer 09.02.10 в 08:08

потому что мне все равно.

masquer 09.02.10 в 08:08

Я вчера вечером с твоим мальчиком
был в засаде.

masquer 09.02.10 в 08:12

Ты был с Лукасом?

masquer 09.02.10 в 08:12

Ему нужен был кто-то,
кто смог бы диагностировать

masquer 09.02.10 в 08:17

повреждение мягких тканей на расстоянии.

langoth 09.02.10 в 17:17

Судя по всему, с хорошими
врачами он не знаком.

masquer 09.02.10 в 08:18

Или у тех, с кем он знаком,
есть жизнь

masquer 09.02.10 в 08:19

вне работы.

masquer 09.02.10 в 08:19

Все как-то затянулось,

masquer 09.02.10 в 08:19

и мы заключили
несколько пари.

masquer 09.02.10 в 08:19

Одно из них заключалось
в том, смогу ли я прервать

langoth 09.02.10 в 15:43

смешение рас,
сделав срочный вызов.

wastaken 09.02.10 в 16:11

С чего ты взял, что мы...

masquer 09.02.10 в 08:21

Он сказал, что вы этим
каждое утро занимаетесь.

masquer 09.02.10 в 08:21

Все врут. Помнишь?

masquer 09.02.10 в 08:23

То есть вы не...

masquer 09.02.10 в 08:23

Пока, Хаус.

masquer 09.02.10 в 08:24

Мне нужен четкий ответ

masquer 09.02.10 в 08:24

до того, как деньги
сменят владельца.

masquer 09.02.10 в 08:25

Извините, что прерываю,

check1st 09.02.10 в 10:04

из GRC звонили насчет бюджета.

dndare 09.02.10 в 13:24

Вас ждут в аптеке,

masquer 09.02.10 в 08:37

посетитель на 8:30
уже подъехал.

wastaken 09.02.10 в 23:04

Должен быть тут через
10 минут.

masquer 09.02.10 в 08:37

Думаю, это единственный
день, когда он не опоздал.

masquer 09.02.10 в 08:38

Можешь это на ошибки проверить?

masquer 09.02.10 в 08:38

Когда вы уже найдете
себе ассистента?

masquer 09.02.10 в 08:38

Не сегодня.
Спасибо.

masquer 09.02.10 в 08:39

Вернусь через 5 минут.

Else 09.02.10 в 10:49

Доктор Кадди.

Else 09.02.10 в 10:51

Знаю, что обычно нам хватает
двух человек для работы с клиентами,

Else 09.02.10 в 09:37

но сегодня нам лишняя
пара рук не помешала бы.

masquer 09.02.10 в 08:41

Попросите компьютерщиков
перепроверить сеть.

masquer 09.02.10 в 08:42

Не хочу потом слышать, что
новая линия работает

langoth 09.02.10 в 17:46

только в одну сторону,
или что сломался компьютер.

masquer 09.02.10 в 08:43

— Что происходит?
— Надеюсь, ничего.

masquer 09.02.10 в 08:43

Просто убедитесь, что
мы готовы к телефонным звонкам.

wastaken 09.02.10 в 17:35

— Вы хотели меня видеть?
— А, доктор Кадди.

squama 09.02.10 в 07:29

Да, я хотел вам сообщить

squama 09.02.10 в 07:29

об ошибке в одном из заказов,

squama 09.02.10 в 07:31

прибывших вчера.

squama 09.02.10 в 07:31

Что там?

squama 09.02.10 в 07:31

Они прислали в 2 раза больше
лекарств, чем мы заказывали.

squama 09.02.10 в 07:32

— Ты созвонился и узнал почему?
— Да.

squama 09.02.10 в 07:33

Они настаивают, что ошибок нет.

wastaken 09.02.10 в 17:42

Так отправь им оригинал заявки
по факсу.

squama 09.02.10 в 07:34

Я так и собирался поступить.

squama 09.02.10 в 07:35