Drop Dead Diva / До смерти красива: S01E13 Finale Greyson Anatomy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ягодный мартини? Помогает сосредоточится Verasa 20.11.09 в 19:56 |
|
|
Мне нужно сосредоточится.
Verasa 20.11.09 в 19:58 |
||
|
О, твой милый звонил. Verasa 20.11.09 в 19:58 |
||
|
Тони? Verasa 20.11.09 в 19:58 |
||
|
Что случилось? manja251 11.11.09 в 06:58 |
||
|
Э, Тони пригласил меня поехать в Напу Verasa 20.11.09 в 19:59 |
||
|
на выходные. Verasa 20.11.09 в 19:59 |
||
|
О милая, это ж круто! Verasa 20.11.09 в 20:00 |
||
|
А ты думала только об ужине. Я имею в виду, это... Verasa 20.11.09 в 20:02 |
||
|
Это номер плюс завтрак. Это ужин и завтрак. Verasa 20.11.09 в 20:03 |
||
|
И все что посередине. Verasa 20.11.09 в 20:03 |
||
|
Ну да. Verasa 20.11.09 в 20:04 |
||
|
Ты поедешь в Напу с Тони. Что не так? Verasa 20.11.09 в 20:04 |
||
|
Ну, я НИКОГДА... не была... в Напе. Verasa 20.11.09 в 20:05 |
||
|
Я имею в виду, у Деб это было, но не у Джейн. Verasa 20.11.09 в 20:06 |
||
|
Ты понимаешь, что я имею в виду? Verasa 20.11.09 в 20:06 |
||
|
Мы все еще говорим о том, что между ужином и завтраком? Verasa 20.11.09 в 20:07 |
||
|
И когда же в последний раз она была в Напе? Verasa 20.11.09 в 20:07 |
||
|
Возможно, она никогда не была в Напе Verasa 20.11.09 в 20:07 |
||
|
Да ладно! Все бывали в Напе. Verasa 20.11.09 в 20:08 |
||
|
Ну, некоторым людям не попасть в Напу, пока не становится слишком поздно Verasa 20.11.09 в 20:10 |
||
|
О, не волнуйся. Это будет как... водить новенькую машину. Verasa 20.11.09 в 20:10 |
||
|
Кнопки могут выглядеть иначе, но они все делают тоже самое. Verasa 20.11.09 в 20:12 |
||
|
Я догадываюсь Verasa 20.11.09 в 20:12 |
||
|
Но это...
Verasa 20.11.09 в 20:13 |
||
|
Грейсон? Verasa 20.11.09 в 20:13 |
||
|
С ним что-то происходит, и Ким бросила его, Verasa 20.11.09 в 20:14 |
||
|
потому что он не готов двигаться дальше... Verasa 20.11.09 в 20:14 |
||
|
Из-за Деб Verasa 20.11.09 в 20:14 |
||
|
Одному из вас нужно двигаться дальше Verasa 20.11.09 в 20:15 |
||
|
Езжай в Напу с Тони. Возьми новую тачку, прокатись. Verasa 20.11.09 в 20:23 |
||
|
Во время моего ежегодного осмотра, доктор обнаружил опухоль Verasa 20.11.09 в 20:26 |
||
|
Неделю спустя, мне поставили диагноз Verasa 20.11.09 в 20:26 |
||
|
Это должно быть было ужасно Verasa 20.11.09 в 20:26 |
||
|
Так и было, но мне повезло, ее нашли на ранней стадии Verasa 20.11.09 в 20:27 |
||
|
Первая стадия, умеренно дифференцированный рак, не затронувший лимфатическую систему Verasa 20.11.09 в 20:45 |
||
|
Они сказали, что у меня есть выбор - химиотерапия и осмотры в течении жизни Verasa 20.11.09 в 20:46 |
||
|
или двойная мастэктомия и операция по реконструкции груди. Verasa 20.11.09 в 20:49 |
||
|
Вы выбрали операцию? Verasa 20.11.09 в 20:49 |
||
|
Она давала мне больше шансов, чтобы остаться здоровой. Verasa 20.11.09 в 20:50 |
||
|
Я смогла избежать химии. Verasa 20.11.09 в 20:54 |
||
|
И после того, как вы восстановились, вы решили согласиться с шепотом купидона? samchel 21.11.09 в 16:49 И после выздоровления вы подписали контракт с "Шепотом купидона"? Ol1ga 24.11.09 в 13:54 |
||
|
Я модель. Я не могу остановить свою жизнь или перестать быть тем, кем я являюсь. samchel 21.11.09 в 16:50 |
||
|
Почему вы предали это гласности? samchel 21.11.09 в 16:51 |
||
|
Слова шли сами собой, и я просто хотела
samchel 21.11.09 в 16:51 |
||
|
чтобы позволить людям знать, samchel 21.11.09 в 16:52 |
||
|
Я не знаю, почему они хотели этого. samchel 21.11.09 в 16:53 Я не знаю, почему они хотят... Ol1ga 24.11.09 в 13:56 |
||
|
Это не рок-концерт, мистер Кент. samchel 21.11.09 в 16:53 |
||
|
Пожалуйста, попросите свою поклонницу samchel 21.11.09 в 16:56 Пожалуйста, попросите свою поклонницу omich 23.11.09 в 10:13 Пожалуйста, попросите свою группу
Ol1ga 24.11.09 в 13:55 |
||
|
Да, ваша честь. samchel 21.11.09 в 16:56 |