The Borgias / Борджиа, 3 сезон: Borgias 03x06 Relics

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы я вышла замуж тысячу раз,

miromance 24.05.13 в 08:32

0

выбор всегда был бы неправильным.

miromance 24.05.13 в 08:32

0

А ты, брат, женился не на той женщине?

miromance 24.05.13 в 08:34

0

Разумеется, но она красива и умна.

miromance 24.05.13 в 08:35

0

И с армией в довесок. Мне говорили.

miromance 24.05.13 в 08:36

0

И, как мне сказали, с армией в придачу.

AutoDeFe 25.05.13 в 18:40

0

Франция дала мне армию.

miromance 24.05.13 в 08:36

0

Ту же, что разорила земли

miromance 24.05.13 в 08:36

0

в которых я теперь живу.

miromance 24.05.13 в 08:37

0

Ты уверен в этом?

miromance 24.05.13 в 08:37

0

Теперь ты недовольна мной.

miromance 24.05.13 в 08:38

0

Так же, как наш отец?

miromance 24.05.13 в 08:38

0

Ни один из нас не любит сюрпризы.

miromance 24.05.13 в 08:38

0

Отец может забыть, что однажды

miromance 24.05.13 в 08:39

0

его сын последует его примеру,

miromance 24.05.13 в 08:39

0

а не совету.

miromance 24.05.13 в 08:39

0

Мой дорогой брат,

miromance 24.05.13 в 08:39

0

в котором политика, стратегия

miromance 24.05.13 в 08:39

0

и эмоции всегда переплетены.

miromance 24.05.13 в 08:41

0

Так же, как и в моей сестре.

miromance 24.05.13 в 08:41

0

Боже, как ты прекрасна.

miromance 24.05.13 в 08:41

0

<i>Я люблю своего мужа, Чезаре,</i>

miromance 24.05.13 в 08:42

0

как бы сложно это ни было.

miromance 24.05.13 в 08:42

0

Ты любишь свою жену?

miromance 24.05.13 в 08:42

0

О любви между нами не идёт и речи.

miromance 24.05.13 в 08:43

0

Больше нет таких, как ты.

miromance 24.05.13 в 08:43

0

Тогда обещай мне,

miromance 24.05.13 в 08:43

0

что ты вернёшься победителем

miromance 24.05.13 в 08:43

0

и твой союз с Францией

miromance 24.05.13 в 08:44

0

никогда не будет угрожать моему браку.

miromance 24.05.13 в 08:45

0

Браку с Неаполем?

miromance 24.05.13 в 08:50

0

Браку с моим мужем,

miromance 24.05.13 в 08:50

0

который из Неаполя.

miromance 24.05.13 в 08:50

0

Это любовь, которую наши родители никогда не одобрят!

miromance 24.05.13 в 08:51

0

В этом трагедия нашей любви!

miromance 24.05.13 в 08:51

0

Что это?

miromance 24.05.13 в 09:05

0

Послание от леди Катерины Сфорца из Форли

miromance 24.05.13 в 09:05

0

для Его Святейшества Папы Александра VI в Риме.

miromance 24.05.13 в 09:06

0

для Его Святейшества Папы Римского Александра VI.

AutoDeFe 25.05.13 в 18:42

0

Предложение мира.
Мира?

miromance 24.05.13 в 09:07

0

Я не знал, что мы на войне.

miromance 24.05.13 в 09:07

0

Ради продолжения мира, милорд.

miromance 24.05.13 в 09:08

0

Сожгите.

miromance 24.05.13 в 09:08

0

Но ми.. милорд...

miromance 24.05.13 в 09:08

0

Катерине Сфорца не нужен

miromance 24.05.13 в 10:17

0

мир, как и мне.

miromance 24.05.13 в 10:17

0

Она стремится посеять смуту, заставив наш разум сомневаться.

miromance 24.05.13 в 10:19

0

Она думает, что Папа, стремящийся к миру,

miromance 24.05.13 в 10:20

0

окажется не готов к войне.

miromance 24.05.13 в 10:21

0

Это блеф.

miromance 24.05.13 в 10:22

0

А разве не

miromance 24.05.13 в 10:22

0

Его Святейшество должны решать?

miromance 24.05.13 в 10:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →