The Borgias / Борджиа, 3 сезон: Borgias 03x06 Relics

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы издадим соответствующую буллу.

lisq 25.05.13 в 16:49

0

Мы издадим соответствующую Буллу.

smartest 25.05.13 в 17:47

1

И по получении
Копья Лонгина,

SpotEL 25.05.13 в 15:46

0

И когда мы получим Копьё Лонгина,

lenix 25.05.13 в 17:07

2

вы и ваши люди приветствуются

SpotEL 25.05.13 в 15:53

0

Вы и ваш народ смогут поселиться здесь,

lenix 25.05.13 в 17:08

2

в Риме.

smartest 25.05.13 в 16:13

0
+1

Щедрость Вашего Превосходительства не знает границ.

SpotEL 25.05.13 в 15:56

0

Приятно видеть, что по крайней
мере один из наших кардиналов

SpotEL 25.05.13 в 15:57

0

принимает наши цели так близко к сердцу.

SpotEL 25.05.13 в 15:58

0

Спасибо, Ваше Святейшество.

SpotEL 25.05.13 в 15:45

0

Этот кардинал
Фарнезе далеко пойдет.

SpotEL 25.05.13 в 15:51

0

Действительно.

SpotEL 25.05.13 в 15:52

0

<i>Вперед!</i>
<i>Следите за тылом!</i>

SpotEL 25.05.13 в 16:01

0

Армия!
На нас напали!

SpotEL 25.05.13 в 16:02

0

Сюда!

SpotEL 25.05.13 в 16:02

0

<i>Мужчины, к оружию!</i>

SpotEL 25.05.13 в 16:06

0

<i>Солдаты, к оружию!</i>

SpotEL 25.05.13 в 16:07

0

Коня!

smartest 25.05.13 в 16:16

0

<i> Дорогу! </i>

SpotEL 25.05.13 в 16:11

1

<i>Двигайтесь.</i>

SpotEL 25.05.13 в 16:10

0

<i>Держите строй!</i>

SpotEL 25.05.13 в 16:11

0

Так так.
Копье Лонгина.

SpotEL 25.05.13 в 16:09

0

Судя по всему.

SpotEL 25.05.13 в 16:12

0

И, цитируя слова одобрения Святого Отца,

SpotEL 25.05.13 в 16:16

0

"Этот молодой человек далеко пойдет."

SpotEL 25.05.13 в 16:16

0

Опять же, судя по всему.

SpotEL 25.05.13 в 16:19

0

Я почувствовал нотку раздражения, Кардинал?

SpotEL 25.05.13 в 16:22

0

Если я могу быть опрометчивым, даже ревность?

SpotEL 25.05.13 в 16:26

0

Или, смею предположить, даже ревность?

AutoDeFe 25.05.13 в 18:50

1

Нет, кардинал.
Просто предостережение.

SpotEL 25.05.13 в 16:26

0

Евреи продавали христианам поддельные реликвии на протяжении веков.

SpotEL 25.05.13 в 16:29

0

Папе Иннокентию предлагал
Ковчег Завета

lisq 25.05.13 в 16:54

3

Почему, Папа Иннокентий принял Ковчег Завета

SpotEL 25.05.13 в 16:56

0

от странствующего
раввина из Саламанки.

SpotEL 25.05.13 в 16:54

0

какой-то бродячий раввин
из Саламанки.

lisq 25.05.13 в 16:55

3

мы дети их обмана, Кардинал.

SpotEL 25.05.13 в 16:53

0

Мы как дети перед их
хитростью, кардинал,

lisq 25.05.13 в 16:56

2

Невинные, как наш спаситель.

SpotEL 25.05.13 в 16:49

0

И кто-то должен сбросить этого антиквара
с тепленького места.

lisq 25.05.13 в 16:59

0

Ваше Святейшество, позвольте мне подарить вам сокровище

SpotEL 25.05.13 в 16:50

0

которое, как мы боялись, было потеряно навсегда для христианского мира.

SpotEL 25.05.13 в 16:51

0

Копье, к которому коснулась кровь нашего Спасителя.

SpotEL 25.05.13 в 16:34

0

Копье Лонгина.

SpotEL 25.05.13 в 16:32

0

Даже ткань, в которую оно обернуто,

lisq 25.05.13 в 17:03

0

Ваше Святейшество,
рассыпается от прикосновения.

lisq 25.05.13 в 17:04

0

- Мы можем его подержать?
- Конечно.

SpotEL 25.05.13 в 16:43

0

Оно ожидало блаженных рук, таких как ваши.

SpotEL 25.05.13 в 16:45

0

По легенде, оно иногда
вздрагивает при касании.

lisq 25.05.13 в 17:05

0

Действительно.

SpotEL 25.05.13 в 16:47

0

Мы чувствовали дрожь.

SpotEL 25.05.13 в 16:46

0

Ваше Святейшество, если можно
прервать священный момент.

SpotEL 25.05.13 в 16:39

0

Позвольте мне также представить...

SpotEL 25.05.13 в 16:37

0

Копье Лонгина.

SpotEL 25.05.13 в 16:37

0

Было два копья?

SpotEL 25.05.13 в 16:38

0

Было два Лонгина?

SpotEL 25.05.13 в 16:38

0

К сожалению, Ваше Святейшество,

SpotEL 25.05.13 в 16:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →