Fabio Volo: Esco a fare due passi / Фабио Воло: Я выхожу на прогулку: Buon compleanno. Auguri / С днем рождения! Поздравления

Снаружи дождь. Я так решил. То есть, я не решил, что снаружи идёт (уже шёл) дождь. Я решил, что напишу тебе письмо. Тем более, что сегодня твой день рождения. Тридцать три, если быть точным. Прими его как подарок, заботу; это не посылка, а конверт... так послужит дольше.

(анонимно) 15.10.09 в 18:29

Когда распаковываешь подарок, всегда малость мешкаешь. Боишься, что не сможешь искренне обрадоваться подарку. Это страх, что на лице появится выражение "вот чёрт! что я буду делать с этой штуковиной?" Замешательство такое же, как если бы малознакомый человек начал рассказывать тебе анекдот, и ты даже сначала заинтересовался им, но вдруг понял, что уже его знаешь, и не должен показать виду, потому что тебе бы не хотелось его расстроить.

Topolino 15.10.09 в 18:48

Никаких замешательств сейчас: это всего лишь письмо.

Topolino 15.10.09 в 18:35

Когда откроешь пакет, всё заканчивается.

Topolino 15.10.09 в 18:51

О, какая футболка, благодарю!

check1st 30.09.09 в 08:37

Ах, фирмы Nike, спасибо!

check1st 30.09.09 в 08:37

Ух ты, принтер, спасибо вам!

check1st 30.09.09 в 08:38

Для письма надо меньше места и больше времени. Но, так как это ценится и в книгах, дисках и видеокассетах, подозреваю, что письмо будет чертовски большое... Заранее извиняюсь.

Topolino 15.10.09 в 19:04

Неплохое начало.

check1st 30.09.09 в 08:42

Начну снова.

Topolino 15.10.09 в 19:06

Дождь кончился. И снова я ни при чём. Печально, мне больше всего нравится писать во время дождя. Пожалуй, включу душ.

Topolino 15.10.09 в 19:11

Привет, Нико! Но, прежде, поздравляю тебя с днем рождения!

check1st 30.09.09 в 08:55

С сегодняшнего дня, в течение всего года, тебе будет 33, как возраст Христа или как Альфа Ромео от Матфея.

check1st 30.09.09 в 08:57

Как самочувствие? Лучше, чем когда мне было двадцать восемь?

check1st 30.09.09 в 09:00

Как ты себя чувствуешь? Не так, как когда лет было всего 28, как сейчас мне?

Topolino 15.10.09 в 19:18

Наверняка по-другому, но ты бы удивилась, узнав, в чём разница, что на самом деле поменялось.

Topolino 15.10.09 в 19:20

Примерно пять лет назад я написал тебе в первый раз, за последние пять лет в моей жизни я все изменил, не говоря уже о собственной.

check1st 30.09.09 в 09:04

Пытаюсь представить себе, где ты сейчас, когда читаешь это письмо, но мои воспоминания о тебе стары.

Topolino 15.10.09 в 19:39

Я решил тебе написать потому что сейчас такой странный период, молчаливый хаос. Я как будто под наркозом жизни, чувствую, что должно случитсья что-то, но не знаю что именно. А может только моё желание перемен застаявляет меня так чувствовать.

GrusiaKot 23.01.10 в 14:58

Но чего же мне не хватает? Ты помнишь? Так всегда было, я чувствую это с той минуты, когда прикоснулся к жизни.

Topolino 16.10.09 в 16:56

И теперь мне её не хватает так, будто она была уже в моих руках, но кто-то взял и отобрал её.

Topolino 16.10.09 в 17:03

Я точно не знаю, что это.

check1st 30.09.09 в 09:29

Кто-то ищет свою вторую половину, я же сам до сих пор не нашёлся. Я лишь осколок самого себя.

Topolino 16.10.09 в 17:05

Я решил написать тебе, так как ты старше и больше меня видел в жизни и, возможно, ты нашел свою половинку.

check1st 30.09.09 в 09:33

Полагаю, что спрошу у тебя много всего, потому что сейчас я немного запутался. Не пойму. Не все мысли, которые сейчас занимают мою голову, достигнут тебя в моем письме, потому как разум опережает руку и многое останется утерянным. Всё, что напишу тебе, будет лишь тем, что память и рука успели выхватить. Мысли мои, конечно, будут спутанными, полные противоречий и, возможно даже, банальными.

Topolino 16.10.09 в 17:15

Нико, мне кажется, я становлюсь таким, как все. Нет, боюсь, я уже такой.

check1st 30.09.09 в 09:36

Как бы то ни было, мне двадцать восемь, но понимаю я меньше, чем в двадцать. Я надеялся, что, повзрослев, всё пойму. Свои желания, намерения, предпочтения, стремления. Но нет - всё также, как было в самом начале. Иногда мне хочется наконец повзрослеть. Вернуть время, когда не сделал то, что хотел. Но уже поздно, я отметаю желания и не думаю больше об этом. Я доволен, я становлюсь как все, в общем я успокаиваюсь.

Topolino 16.10.09 в 18:06

Ну и чем, блин, я хотел бы заниматься?

GrusiaKot 22.01.10 в 13:56

Ну вот, например, если говорить о работе: ты помнишь Паоло? Он в школе говорил, что хотел бы стать архитектором. Им он и стал - он выбрал свой путь и прошёл его. Да здравствуют архитекторы!

Topolino 16.10.09 в 18:17

Я же свою дорогу еще не выбрал или, лучше, не осознал. Иногда я начинаю идти по одной, но в какой-то момент понимаю, что мне не нравятся пейзажи, которые я вижу вокруг. И тогда я возвращаюсь к началу. Или, в лучшем случае, начинаю медлить и застреваю в каком-нибудь придорожном ресторанчике.

Topolino 16.10.09 в 18:32

Для меня проблема даже не в том, чтобы понять, правильно это или нет - стремиться идти одной дорогой, желать дойти как можно дальше. Моя проблема в том, что я постоянно отступаю. В том, что я не знаю, какая из дорог моя.

Topolino 16.10.09 в 18:45

Может, всё дело в незрелости: я не хочу выбраться на новый уровень, не хочу выбраться из моей теневой зоны, но дело в том, что помимо того, что я понятия не имею что для меня правильно что неправильно, я и выбраться-то не могу, потому что кораблей в моём порту нет. Выбор между стреокзой и муравьём - даже от этого я отстаю на шаг.

GrusiaKot 22.01.10 в 15:03

Надо сказать, что многое зависит от настроения. Бывают дни, когда я просыпаюсь и хочу всё вокруг изменить, просто врызваюсь от уверенности и чувствую себя как Тони Манеро который выходит из дома и говорит: "Пойду поимею этот мир". Потом бывает, что на следующий день я становлюсь самым неуверенным человеком во вселенной, задаю себе тысячи вопросов и всё вокруг становится похоже на гигантскую географическую карту, складывать которую я так и не научился. Разложу карту, и она на долгие месяцы остаётся в таком виде на заднем сидении машины, в компании пустых бутылок из-под воды, которые всю дорогу катаются по карте, становясь метафорическими пассажирами моей жизни и мира.

GrusiaKot 22.01.10 в 15:19

За это время я почувствовал себя Алисой в стране чудес, которая когда есть грибы, становится то огромной, то крошечной.

check1st 30.09.09 в 09:42

Моё настроение - как неуверенный и нерешительный пенис: то вверх посмотрит, то вниз.

GrusiaKot 23.01.10 в 14:59

В общем, я иду вперёд, потом возвращаюсь назад, делаю шаг вперёд и два в сторону. Я не иду, я танцую экзотический танец. Глаза танцора завязаны, тело в синяках.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:03

Иногда мне хочется всё бросить. Хочется уехать куда глаза глядят, потому что бывают дни когда мне весь мир тесен. Из-за этого дискомфорта я не могу разобраться, что же такое храбрость. Если я всё бросил и уехал, это - храбрость или только бегство? Или храбрость - остаться, разобраться с положением дел и попытаться его изменить? Я не понимаю, где же моя свобода, что делает меня рабом.

GrusiaKot 22.01.10 в 15:25

Недоросль, недоросль, недоросль.

GrusiaKot 22.01.10 в 15:25

Бывают даже такие дни, когда мои решения зависят от игр. Например, если лифт откроется за пять секунд, или если я наступлю на полоски на мостовой, или если включу мобильный а там - смска, тогда я решу что да. А не случится - тогда нет. Иногда в метро или в поезде или в автобусе я рассматриваю кого-нибудь, сосредотачиваюсь и повторяю: " обернись, обернись, посмотри на меня, посмотри на меня, обернись прямо сейчас и немедленно". Если обернётся - тогда да.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:11

Но самое интересное, если решение не убедительно или не совпадает с тем, чего я на самом деле хочу, я думаю что оно не действительно, просто нечто вроде разминки, и пробую заново. Иногда по два-три раза.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:14

Чувствую, как потерял ясность моих целей: здесь туман, туман и дымка.

Viktorianka 05.04.11 в 06:31

Я себя чувствую как альпинист, висящий на скале, который видит только то, что у него под носом, но не видит вершины, высоты, причины, по которой он карабкается вверх или хотя бы скалы, по которой карабкается.

GrusiaKot 22.01.10 в 15:35

наверное пора мне слезть на минуту и всё хорошенечко обдумать.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:40

Мне так одиноко Нико, никто из тех, с кем я вижусь или разговариваю по-настоящему глубоко понимает меня, может потому что я сам первый себя не понимаю, но поверь, это всё полный бред.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:43

В жизни я всегда хотел делать только то, что хотел, всегда был готов поставить всё на карту. Меня подталкивало привычное беспокойство, тяга к переменам, бегству, началу. Не удивительно, начала - моя сильная сторона. Когда я что-то начинаю всё идёт великолепно, а потом я теряюсь, потихоньку теряю интерес. Я - как книга с потрясающим предисловием, которая ко второй главе становится такой скучной, что хоть в унитаз выкини.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:22

Например, иногда начинается мания уборки, и я вытаскиваю всё подряд из шкафов и ящиков, а потом устаю и у меня нет сил приводить всё в порядок, и получается что вокруг - бардак хуже прежнего.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:25

Долгосрочные капиталовложения - это не для меня. Достаточно того что я ни разу в жизни не купил себе копилки, у которой бы не было отверстия снизу. Такие со щёлкой сверху - ни разу. Все мои копилки были с пробкой, и много раз я в них залазил чтобы вытрясти центы, или просто пересчитать, сколько там набралось.

GrusiaKot 23.01.10 в 15:28

На той странице, где список того, что я точно хочу в жизни сделать совсем мало строк, и некоторые набросаны просто карандашом, а на странице того, что я не хочу всего много. На ней больше уверенности, боле точности. Всё это чтобы сказать тебе, что даже сейчас, как я уж писал, я не знаю точно, чего хочу - как всегда, сейчас я точно знаю только то, что не хочу. Речь не идёт о работе, о профессии. Я говорю о ролях: я не знаю, в какой роли я играю в этой игре, и не знаю в какой роли играть. Если честно, я даже не понял, во что вообще играем.

GrusiaKot 25.01.10 в 16:01

Я должен быть более ответественным, или и так сойдёт?

GrusiaKot 22.01.10 в 15:35

Бывают дни, в последние годы, когдя меня обватывае какое-то беспокойное чувство. В такие дни неохота куда-то идти, и дома сидеть не хочется. Хочется сорвать с себя кожу. Моё тело тоже превращается в клетку.

GrusiaKot 22.01.10 в 15:40

Это как будто сама жизнь в этот момент мне засовывает палец в задницу. Если я сижу и чувствую его, мне хочется встать, а если я стою - то сесть. С пальцем в одном месте жизнь как будто говорит, что нельзя больше терять ни минуты, что нужно принять решение, что нельзя больше делать вид, что ничего не случилось. Я пробовал избавиться от этого ощущения самыми разными способами: шопинг, секс, наркота, путешествия - но палец все там же. Мне нужно понять, как его убрать.

alek_zander 06.04.10 в 13:46