Supernatural books / Сверхъестественное книги: Supernatural - John Winchesters Journal 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
1983 год. permanent 16.04.13 в 14:08 |
|
|
16 Ноября: permanent 16.04.13 в 14:08 |
||
|
Я отправился к Миссури и узнал правду. Возвращаясь оттуда, я встретил Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:11 |
||
|
Флетчера Гэйбла, который дал мне эту книгу и сказал: "Записывай всё!" Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:11 |
||
|
Вот, что Флэтчер сказал мне, будто эта новая жизнь Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:12 |
||
|
обычная школа, и я облажаюсь, если не буду вести хороший конспект. Только Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:14 |
||
|
если я облажаюсь в этой школе, я буду мертв. А мои мальчики станут Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:14 |
||
|
сиротами. Поэтому я собираюсь вернуться к тому, с чего все началось. Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:15 |
||
|
Две недели назад была убита моя жена. Я наблюдал, как она Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:16 |
||
|
умирала, прикованная к потолку в детской Сэмми, истекая кровью Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:21 |
||
|
над его колыбелью, пока пламя не поглотило ее - она смотрела на меня Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:21 |
||
|
умирая. Неделей раньше у нас была обычная семья... Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:23 |
||
|
вместе обедали, ходили на матчи Дина, покупали игрушки для Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:23 |
||
|
малыша Сэмми. Но все изменилось в мгновение ока. Когда я Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:24 |
||
|
пытаюсь опомниться, уложить все это в моей голове...Я чувствую, будто я Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:27 |
||
|
схожу с ума. Словно кто-то вырвал мне руки, выколол Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:28 |
||
|
мои глаза... Брожу вокруг да около, одинокий и потерянный, и я Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:29 |
||
|
ничего не могу с этим сделать. Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:29 |
||
|
Когда-то Мэри вела дневник на подобие этого. Она говорила, что это помогает Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:30 |
||
|
ей запомнить все мелочи, о мальчиках, обо мне...Мне Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:31 |
||
|
хотелось бы прочитать ее дневники, но, как и всего остального, их Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:31 |
||
|
больше нет. Обратились в пепел. В ничто. Она всегда хотела, чтобы я хоть попытался записывать Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:33 |
||
|
все эти вещи. Вероятно, она была права, может это и поможет мне Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:33 |
||
|
запомнить, понять. Флэтчер, кажется, думает так же. Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:34 |
||
|
Ничего больше не имеет смысла. Моей жены больше нет, Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:35 |
||
|
у моих сыновей больше нет матери...всё, что я видел этой Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:36 |
||
|
ночью, я помню, что услышал крик Мэри, и побежал, но Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:37 |
||
|
...все было спокойно, всего на секунду - Сэмми был Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:38 |
||
|
в порядке - но я был уверен, что слышал что-то - слишком много Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:39 |
||
|
ужастиков слишком поздно ночью. Но потом там появилась кровь, Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:40 |
||
|
а когда я оглянулся, моя жена... Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:40 |
||
|
Половины дома больше нет, хотя огонь полыхал только Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:41 |
||
|
пару часов. Почти вся одежда, фото были уничтожены, как и наш Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:42 |
||
|
тайник - тайник со старыми дневниками Мэри, банковские книжки к Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:44 |
||
|
сберегательным счетам на колледж для мальчишек, все хоть немного ценное, что мы имели...больше ничего нет. Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:47 |
||
|
Как могли мой дом, вся моя жизнь докатиться до этого, так быстро, так Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:50 |
||
|
обжигающе быстро? Как моя жена могла просто сгореть и исчезнуть? Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:51 |
||
|
Я хочу вернуть мою жену. О Боже, как же я хочу вернуть ее. Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:51 |
||
|
Первое время я думал, что мы останемся. Майк и Кейт помогали Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:53 |
||
|
мне заботиться о мальчиках поначалу, и Джули тоже была незаменима, Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:53 |
||
|
но я попытался рассказать им - рассказать Майку - что, как я думаю, случилось Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:54 |
||
|
той ночью. Он просто взглянул на меня, этот взгляд...словно он был уверен, Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:55 |
||
|
что я свихнулся. Он должен был рассказать Кейт что-нибудь. Ни с того ни с сего Julia_Karpovich 21.04.13 в 11:56 |
||
|
она заговорила со мной следующим утром, чтобы я подумал над тем, чтобы навестить Julia_Karpovich 21.04.13 в 12:05 |
||
|
психоаналитика. Как я могу говорить о таком с незнакомцем? Я никогда не посещал Julia_Karpovich 21.04.13 в 12:10 |
||
|
психоаналитика после всего, что я прошел в морской пехоте, и я прошел Julia_Karpovich 21.04.13 в 12:12 |
||
|
через это. Мои друзья думают, что я схожу с ума. Кто знает, Julia_Karpovich 21.04.13 в 12:12 |
||
|
может и так... Julia_Karpovich 21.04.13 в 12:12 |
||
|
Полиция закрыла дело, после того как не смогли AnnaTyler 23.05.13 в 20:08 |
||
|
на меня. Им все равно, что она была на потолке, что на AnnaTyler 23.05.13 в 20:09 |
