Borgen (Danish TV series): Season 3 / Правительство: Borgen - S3E07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Свен Равн наш новый кандидат

hoeo 10.02.14 в 18:40

0

Я терпеть не могу это здесь больше.
- Но ты уезжаешь во всяком случае, не так ли?

hoeo 14.02.14 в 21:55

0

Все дело в том, что мне надоело ТВ1

hoeo 14.02.14 в 13:51

0

Я хочу тебя
-Я увижу тебя завтра вечером?

hoeo 11.02.14 в 12:53

0

Лучше в среду

hoeo 10.02.14 в 18:40

0

Были вечеринки в посольстве,
У вас были романы с секретарями.

hoeo 14.02.14 в 22:35

0

Романы? Мы флиртовали.
- Флиртовали? Или больше?

hoeo 14.02.14 в 22:34

0

Свен Равн снялся с гонки сегодня, как
кандидат от Новых демократов.

hoeo 14.02.14 в 22:57

0

Что это значит, изменения ткани?
- Ранняя стадия рака.

hoeo 14.02.14 в 22:57

0

Вы должны получать радиотерапию.
25 раз в течении 5 недель. Каждый день, тогда

hoeo 10.02.14 в 20:09

0

Каждый рабочий день

hoeo 10.02.14 в 20:08

0

Вы можете обманывать некоторых людей, все время
и всех людей время от времени ...

hoeo 14.02.14 в 19:49

0

но вы не можете дурачить всех
все время. - Авраам Линкольн

hoeo 14.02.14 в 19:49

0

Это все еще больно?
- Немного

hoeo 14.02.14 в 13:52

0

Чувствуете усталость?

hoeo 14.02.14 в 13:53

0

Я не сплю, как обычно. Три, четыре
часа, но я привыкла к такому сейчас.

hoeo 12.02.14 в 08:17

0

Три, четыре часа. Этого не достаточно.

hoeo 12.02.14 в 08:18

0

Когда вы собираетесь перестать быть твердой?
- Что ты имеешь в виду, твердой? Мне не было больно?

hoeo 17.02.14 в 05:54

0

Я не говорю это. Я сказал, что у вас нет
полностью развившегося рака.

hoeo 14.02.14 в 21:03

0

Но у вас была первая стадия рака

hoeo 13.02.14 в 08:53

0

Мы просто так не оперируем людей и
не назначаем им лучевую терапию в течение пяти недель.

hoeo 17.02.14 в 05:49

0

Расскажете ли своим детям
или членам семьи , друзьям о том что с вами?

hoeo 17.02.14 в 05:50

0

Много людей получают большую поддержку
от этого.

hoeo 17.02.14 в 05:51

0

Лучше всего, если я сделаю это в одиночку.

hoeo 12.02.14 в 08:18

0

Привет. Я принесла молоко.

hoeo 12.02.14 в 08:47

0

Только не говори, что ты тренируешься каждый день.
- Это потому что ты видишь меня в одежде. Посмотри.

hoeo 17.02.14 в 06:19

0

Почувствуй это

hoeo 15.02.14 в 18:51

0

Почувствовать что? Что делаешь тут? Почему ты не в школе?

hoeo 15.02.14 в 18:52

0

У моего велосипеда спустило колесо.
Я пойду в следующий час

hoeo 13.02.14 в 08:58

0

Не оправдывайся. Иди, давай.
Просто езжай на общественном транспорте.

hoeo 15.02.14 в 18:54

0

Не прогуливай из-за велосипедной шины.
Ты не должна идти, Лаура?

hoeo 13.02.14 в 09:02

0

Ты не должна идти?
-Нет по понедельникам занятия начинаются позднее

hoeo 17.02.14 в 08:11

0

Если мы хотим работать на основании широкого компромисса,
Биргитте должна быть вовлечена.

hoeo 17.02.14 в 09:02

0

Да. Где она? Почему она оставила меня вчера в Министерстве?

hoeo 17.02.14 в 08:13

0

Я вчера вечером была на родительском собрании

hoeo 11.02.14 в 19:27

0

Я позвонила и сказала, что разговоры Хесселбо с умеренными закончились.

hoeo 17.02.14 в 08:10

0

Но мы должны поговорить.
Мы должны быть там через час.

hoeo 17.02.14 в 06:01

0

Хесселбо перенес на 11-30 так что у нас есть время

hoeo 11.02.14 в 19:27

0

Я обещала двум из них, что
вы позвоните сегодня

hoeo 14.02.14 в 20:01

0

падение

hoeo 12.02.14 в 08:48

0

Это сложно управлять вашим расписанием. Я получаю вопросы, о том почему вы так часто пропадаете

hoeo 13.02.14 в 09:03

0

Что мы должны говорить?

hoeo 15.02.14 в 20:57

0

Нет, действительно. Политика и семейная жизнь очень плохо сочетаюся, как вы знаете

hoeo 12.02.14 в 08:49

0

Я собрала новый список

hoeo 17.02.14 в 06:15

0

Это здесь.
- Хорошая работа. Очень хорошо, спасибо.

hoeo 17.02.14 в 06:14

0

Я знаю, что ты получаешь мои сообщения.

hoeo 10.02.14 в 18:41

0

Я знаю. Это все нехорошо.
Я не могу ...........

hoeo 17.02.14 в 09:00

0

У меня так много всего, что надо решить.
Извини.

hoeo 17.02.14 в 09:01

0

Я знаю, чего хочу. Все, что я получаю в ответ "просто не удобно прямо сейчас"

hoeo 13.02.14 в 09:06

0

То, что вы должны были сказать это:

hoeo 17.02.14 в 09:04

0
Минутку...

Следующая страница →