Hell's Kitchen / Адская Кухня: 11x10

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вперед!
Где ваш драйф?

manushaR 16.07.13 в 15:27

0

Да, шеф!
Работаем, шеф.

manushaR 16.07.13 в 15:28

0

Сначало три севиче, два равиоли,
и Цезарь.

manushaR 16.07.13 в 15:28

0

Дайте мне..
давай я сделаю.

manushaR 16.07.13 в 15:30

0

Чувак, чувак, ты чего, мужик.

manushaR 16.07.13 в 15:30

0

Слишком много людей
на моей станции.

manushaR 16.07.13 в 15:31

0

Рэй, Рэй.
Иди. Иди.

manushaR 16.07.13 в 15:35

0

Спасибо.
Спасибо, мы в порядке.

manushaR 16.07.13 в 15:35

0

Давай Рэй, давай!
Да, шеф.

manushaR 16.07.13 в 15:36

0

Работаю. Забираю весь
заказ. Несу.

manushaR 16.07.13 в 15:40

0

Иди!
(Гордон) Давайте!

manushaR 16.07.13 в 15:40

0

Отлично.

manushaR 16.07.13 в 15:40

0

Парни, давайте я вам помогу
с закусками.

manushaR 16.07.13 в 15:41

0

Рэй, мы в порядке.
Все хорошо?

manushaR 16.07.13 в 15:42

0

Да.
Ладно.

manushaR 16.07.13 в 15:42

0

Спасибо.
Не за что.

manushaR 16.07.13 в 15:42

0

(Гордон)
Хорошо. Можете подавать.

manushaR 16.07.13 в 15:43

0

Дамы, я отдал закуски синей команды
на подачу. Давайте.

manushaR 16.07.13 в 15:44

0

Аманда, где тунец?
Здесь, шеф!

manushaR 16.07.13 в 15:45

0

Ну же, Аманада.
(Гордон) Давай!

manushaR 16.07.13 в 15:45

0

(Аманда) За спиной!

manushaR 16.07.13 в 15:46

0

Давай. Забирай этого тунца,
быстро.

manushaR 16.07.13 в 15:48

0

Главный стол, поехали.

manushaR 16.07.13 в 15:48

0

(Диктор) Тунец Аманды
наконец-то отправляется

manushaR 16.07.13 в 15:49

0

в обеденный зал,

manushaR 16.07.13 в 15:55

0

и закуски для главного стола
поданы.

manushaR 16.07.13 в 15:56

0

Спасибо.

manushaR 16.07.13 в 15:56

0

И начало Кинсеаньеры
можно считать приемлемым.

manushaR 16.07.13 в 16:03

0

Ладно.
Обслуживание, пожалуйста.

manushaR 16.07.13 в 16:04

0

(Гордон) Шесть приборов, столик 21.

manushaR 16.07.13 в 16:05

0

Два севиче, два равиоли,
два тунца.

manushaR 16.07.13 в 16:06

0

Да, шеф!
Начали!

manushaR 16.07.13 в 16:06

0

Аманда, соберись!

manushaR 16.07.13 в 16:06

0

Да, шеф!
Одна минута!

manushaR 16.07.13 в 16:07

0

Тебе помочь, Аманда?
Нет.

manushaR 16.07.13 в 16:09

0

"Я справлюсь, Я справлюсь!"
Нет, ты не справишься.

manushaR 16.07.13 в 16:50

0

Черт, Я пойду прямо
сейчас помочь ей.

manushaR 16.07.13 в 16:51

0

Пока Недра бросила все силы, чтобы
сохранить красную команду в строю,

manushaR 16.07.13 в 16:56

0

в синей кухне...
Пошли.

manushaR 16.07.13 в 16:56

0

Благодаря отличной
совместной работе Джона и Энтони...

manushaR 16.07.13 в 16:57

0

Шеф, справа.
Обслуживание.

manushaR 16.07.13 в 16:57

0

(Диктор)
Закуски без препятствий

manushaR 16.07.13 в 16:59

0

покидают пределы кухни
в обеденный зал.

manushaR 16.07.13 в 17:00

0

Мадам нравятся равиоли?

RomNick 26.07.13 в 03:19

0

- Сзади вас, шеф.
- Супер!

RomNick 26.07.13 в 03:19

0

(Гордон) Выносите, пожалуйста. Обслуживание.

RomNick 26.07.13 в 03:19

0

Ну, вот и всё. С закусками покончено.

RomNick 26.07.13 в 03:20

0

Замечательно.

RomNick 26.07.13 в 03:22

0

- Энтони, я люблю тебя, чувак.
(смеётся) Да.

RomNick 26.07.13 в 03:22

0

(Диктор)
Пока голубая команда радуется за себя,

RomNick 26.07.13 в 03:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →