Hell's Kitchen / Адская Кухня: 11x12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>(Диктор)
Ранее на Адской Кухне...</i>

ruswon 01.06.13 в 17:20

0

Вперёд, вперёд, вперёд!

RomNick 22.07.13 в 15:28

0

(Диктор)
В состязании-презентации

RomNick 22.07.13 в 15:28

1

был приз за лучшее блюдо команды победителей.

RomNick 22.07.13 в 15:28

1

Победитель будет на обложке журнала "People".

RomNick 24.07.13 в 04:01

0

(Все) Вау.

RomNick 24.07.13 в 04:02

0

(Гордон) Прекрасно.
- Отличная работа.

RomNick 24.07.13 в 04:02

0

(Диктор)
Больше всех шефа Рамзи впечатлило блюдо Джона...

RomNick 24.07.13 в 04:02

0

У тебя самое хорошее блюдо.

RomNick 24.07.13 в 04:03

0

(Диктор)
Но он не смог получить приз,

RomNick 24.07.13 в 04:03

0

поскольку другие члены команды подвели его...

RomNick 24.07.13 в 04:04

0

Это будто бы из фильма ужасов.

RomNick 24.07.13 в 04:04

0

(Диктор)
В очередной раз.

RomNick 24.07.13 в 04:04

0

Победила красная команда.

RomNick 24.07.13 в 04:04

0

Мэри, поздравляю.

RomNick 24.07.13 в 04:04

0

(аплодисменты)

RomNick 24.07.13 в 04:04

0

Ну вот, я мог бы быть лицом обложки "People".

RomNick 24.07.13 в 04:05

0

Я уже в третий раз

RomNick 24.07.13 в 04:05

0

приготовил лучшее блюдо.

RomNick 24.07.13 в 04:06

0

(Диктор)
Вскоре, отдых неожиданно был прерван...

RomNick 24.07.13 в 04:06

0

(звонок) Алло?

RomNick 24.07.13 в 04:06

0

Я хочу, чтобы все зашли ко мне в кабинет.

RomNick 24.07.13 в 04:07

0

(Диктор)
Так как шеф Рамзи открывает Адскую Кухню

RomNick 24.07.13 в 04:07

0

для крайне особых гостей.

RomNick 24.07.13 в 04:08

0

Я открываю ресторан для армии США.

RomNick 24.07.13 в 04:08

0

(Диктор)
Напряжение нарастает,

RomNick 24.07.13 в 04:08

0

и Джон был на высоте.

RomNick 24.07.13 в 04:08

0

Джон, молодец. Вперёд, обслуживание.

RomNick 24.07.13 в 04:09

0

(Диктор)
Но Рэй...

RomNick 24.07.13 в 04:09

0

Здесь полпорции, а здесь полная порция.

RomNick 24.07.13 в 04:10

0

(Диктор)
Не смог контролировать себя.

RomNick 24.07.13 в 04:10

0

Рэй, полпорции и полная порция!

RomNick 24.07.13 в 04:10

0

(Диктор)
А Зак хотел навредить Рэю...

RomNick 24.07.13 в 04:11

0

(Зак) Сейчас я налью сюда холодный соус.

RomNick 24.07.13 в 04:12

0

(посмеивается)

RomNick 24.07.13 в 04:12

0

(Диктор)
Но навредил и сам себе.

RomNick 24.07.13 в 04:12

0

Он холодный! Чёрт!

RomNick 24.07.13 в 04:13

0

Когда вы оба проснётесь?!

RomNick 24.07.13 в 04:14

0

(Диктор)
В красной кухне

RomNick 24.07.13 в 04:14

0

Сьюзан не справилась с мясом.

RomNick 24.07.13 в 04:14

0

(Синди)
Стейки холодные.

RomNick 24.07.13 в 04:14

0

Мне нужно ещё время.

RomNick 24.07.13 в 04:14

0

Будем готовы через полторы минуты.

RomNick 24.07.13 в 04:14

0

(Гордон)
Сьюзан, ты нас позоришь.

RomNick 24.07.13 в 04:15

0

(Диктор)
И недальновидность Недры...

RomNick 24.07.13 в 04:16

0

Ты налила холодную воду

RomNick 24.07.13 в 04:16

0

в котёл для спагеттей?

RomNick 24.07.13 в 04:17

0

(Диктор)
Привела девушек к поражению.

RomNick 24.07.13 в 04:17

0

- Дамы!
(все) Да, шеф?

RomNick 24.07.13 в 04:15

0

Вода не кипит!

RomNick 24.07.13 в 04:17

0
Минутку...

Следующая страница →