Готовый перевод The Temple of Elemental Evil: Circle of Eight / Храм Стихийного Зла: Круг Восьми: 00107preston.dlg (д)+

{1}{[согбенный старик с крюком вместо руки смотрит на вас враждебно.] Что тебе надо?}{[согбенный старик с крюком вместо руки смотрит на вас враждебно.] Что тебе надо?}{}{}{}{}

{2}{Я - @pcname@. А ты кто?}{}{8}{}{10}{}

{3}{Я @pcname@. Что ты делаешь?}{}{-7}{}{10}{}

{4}{Э... ничего. Я ухожу.}{}{8}{}{0}{}

{5}{Ухожу. Ты пугаешь меня.}{}{-7}{}{0}{}

{6}{Груд сказал, что замолвит за меня словечко. Он говорил с тобой?}{}{8}{game.quests[35].state == qs_completed}{120}{}

{7}{Груд сказал, ты будешь добрым.}{}{-7}{game.quests[35].state == qs_completed}{120}{}

{10}{Не твое собачье дело. Мы в чужие дела не лезем. А теперь проваливай. Ты мне надоел.}{Не твое собачье дело. Мы в чужие дела не лезем. А теперь проваливай. Ты мне надоела.}{}{}{}{}

{11}{Но... почему? В чем моя вина?}{}{8}{}{20}{}

{12}{Я ничего тебе не сделал.}{}{-7}{}{20}{}

{13}{Я здесь недавно. Может, тебе нужно в чем-то помочь?}{}{8}{game.quests[41].state == qs_unknown and pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 7}{30}{}

{14}{Хочу помочь тебе.}{}{-7}{game.quests[41].state == qs_unknown and pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 7}{30}{}

{15}{Я чувствую, что ты испытываешь страшную боль. Чем я могу помочь?}{}{8}{game.quests[41].state == qs_unknown and pc.skill_level_get(npc, skill_gather_information) >= 10}{40}{}

{16}{Думаю, ты ранен. Что случилось?}{}{-7}{game.quests[41].state == qs_unknown and pc.skill_level_get(npc, skill_gather_information) >= 10}{40}{}

{17}{E:}{}{1}{}{0}{}

{20}{Я уже сказал - отстань от меня. Я долго живу на этом свете, дольше, чем кто бы то ни было в этих краях, и заслужил немного уважения. Оставь старика в покое, ладно?}{Я уже сказал - отстань от меня. Я долго живу на этом свете, дольше, чем кто бы то ни было в этих краях, и заслужил немного уважения. Оставь старика в покое, ладно?}{}{}{}{}

{21}{E:}{}{1}{}{0}{}

{22}{Мне ты не кажешься таким уж старым.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{50}{}

{23}{Ты не старый.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{50}{}

{30}{Ты ничем не поможешь. Разве что тебе удастся избавить меня от этой чертовой зубной боли.}{Ты ничем не поможешь. Разве что тебе удастся избавить меня от этой чертовой зубной боли.}{}{}{}{game.quests[41].state = qs_mentioned}

{31}{Эй, Бертрам. Ты можешь вылечить зуб этому парню?}{}{8}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{32}{Берти может помочь.}{}{-7}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{33}{Боюсь, что я не могу вылечить твой зуб. А в городе кто-нибудь может?}{}{8}{}{80}{}

{34}{В городе нет зубных лекарей?}{}{-7}{}{80}{}

{35}{E:}{}{1}{}{0}{}

{40}{[странно смотрит на вас] Откуда ты знаешь? Да, у меня этот зуб. Болит чертовски. А теперь проваливай.}{[странно смотрит на вас] Откуда ты знаешь? Да, у меня этот зуб. Болит чертовски. А теперь проваливай.}{}{}{}{game.quests[41].state = qs_mentioned}

{41}{E:}{}{1}{}{0}{}

{42}{Эй, Бертрам. Ты можешь вылечить зуб этому парню?}{}{8}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{43}{Берти может помочь.}{}{-7}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{44}{В городе никто не может помочь тебе?}{}{8}{}{80}{}

{45}{В городе нет зубных лекарей?}{}{-7}{}{80}{}

{50}{О да, я самый старый человек в мире. Никто не прожил дольше, чем я.}{О да, я самый старый человек в мире. Никто не прожил дольше, чем я.}{}{}{}{}

{51}{Значит, ты старейшина?}{}{8}{}{60}{}

{52}{Ты старейшина?}{}{-7}{}{60}{}

{53}{Тогда я пойду, пока ты не умер у меня на руках.}{}{8}{}{0}{}

{54}{Тогда ухожу, старик!}{}{-7}{}{0}{}

{60}{Старейшина? Да, это мне нравится. Это я, точно. Старейшина.}{Старейшина? Да, это мне нравится. Это я, точно. Старейшина.}{}{}{}{}

{61}{Тогда ты должен много всего знать.}{}{8}{}{70}{}

{62}{Ты знаешь много всего?}{}{-7}{}{70}{}

{63}{E:}{}{1}{}{0}{}

{70}{Возможно. Но я не скажу ни слова, пока кто-нибудь не вылечит этот проклятый зуб!}{Возможно. Но я не скажу ни слова, пока кто-нибудь не вылечит этот проклятый зуб!}{}{}{}{game.quests[41].state = qs_mentioned}

{71}{Эй, Бертрам. Ты можешь вылечить зуб этому парню?}{}{8}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{72}{Берти может помочь.}{}{-7}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{73}{В городе никто не может помочь тебе?}{}{8}{}{80}{}

{74}{В городе нет зубных лекарей?}{}{-7}{}{80}{}

{75}{E:}{}{1}{}{0}{}

{80}{Есть один пират, его зовут Бертрам. Одет всегда с иголочки. Говорят, он лечит зубы. Но просит за это СЛИШКОМ много - мне не по карману. А больше никого нет.}{Есть один пират, его зовут Бертрам. Одет всегда с иголочки. Говорят, он лечит зубы. Но просит за это СЛИШКОМ много - мне не по карману. А больше никого нет.}{}{}{}{}

{81}{Ну, удачи тебе. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{82}{Надеюсь, зуб будет лучше. Ухожу.}{}{-7}{}{0}{}

{83}{Почему он тебе не по карману?}{}{8}{game.global_flags[320] == 1}{90}{}

{84}{Почему у тебя нет денег?}{}{-7}{game.global_flags[320] == 1}{90}{}

{85}{Почему он тебе не по карману?}{}{8}{game.global_flags[320] == 0}{320}{}

{86}{Почему у тебя нет денег?}{}{-7}{game.global_flags[320] == 0}{320}{}

{90}{[опускает голову] Мне так стыдно. Моя... э... гильдия поручила мне собирать деньги. Я должен брать деньги у мадам Офелии из "Змеиной ямы". Мне не платят, если я не приношу деньги, а у Офелии их нет, понимаешь?}{[опускает голову] Мне так стыдно. Моя... э... гильдия поручила мне собирать деньги. Я должен брать деньги у мадам Офелии из "Змеиной ямы". Мне не платят, если я не приношу деньги, а у Офелии их нет, понимаешь?}{}{}{}{}

{91}{Я разобрался с ее финансовыми проблемами. Теперь ты можешь идти к ней за деньгами.}{}{8}{game.quests[33].state == qs_completed or game.quests[34].state == qs_completed}{130}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{92}{Теперь у нее есть деньги. Иди, собирай.}{}{-7}{game.quests[33].state == qs_completed or game.quests[34].state == qs_completed}{130}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{93}{Я знаю, что она в сложном положении. Я пытаюсь помочь ей.}{}{8}{game.quests[33].state == qs_accepted or game.quests[34].state == qs_accepted}{100}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{94}{Пытаюсь помочь мадам. Получишь плату позже.}{}{-7}{game.quests[33].state == qs_accepted or game.quests[34].state == qs_accepted}{100}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{95}{Это твои трудности. Если не можешь получить у нее деньги, значит, плохо работаешь. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{96}{Плохо работаешь. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{97}{Я могу поговорить с Офелией и узнать, в чем дело. Но почему я все время вляпываюсь в чужие неприятности?}{}{8}{}{110}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{98}{Тогда я поговорю с Офелией.}{}{-7}{}{110}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{99}{E:}{}{1}{}{0}{}

{100}{Это слова, мой друг, просто слова. Уходи. От этой болтовни зуб еще сильнее разболелся.}{Это слова, мой друг, просто слова. Уходи. От этой болтовни зуб еще сильнее разболелся.}{}{}{}{}

{101}{E:}{}{1}{}{0}{}

{110}{Это очень благородно с твоей стороны. Очень благородно. Вот тебе золотой за труды. А теперь иди своей дорогой.}{Это очень благородно с твоей стороны. Очень благородно. Вот тебе золотой за труды. А теперь иди своей дорогой.}{}{}{}{}

{111}{E:}{}{1}{}{0}{pc.money_adj(+100)}

{112}{Оставь это "подаяние" себе. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{120}{Так это о тебе говорил Груд? Ну, тогда Престон Уэтц к твоим услугам. Чем могу помочь?}{Так это о тебе говорил Груд? Ну, тогда Престон Уэтц к твоим услугам. Чем могу помочь?}{}{}{}{game.global_flags[93] = 1}

{121}{R:}{}{1}{}{170}{}

{122}{Что ты знаешь о битве на Полях Эмриди?}{}{8}{}{150}{}

{123}{Что знаешь о Эмриди Поле?}{}{-7}{}{150}{}

{124}{Чем ты занимаешься?}{}{8}{}{140}{}

{125}{Что ты делаешь?}{}{-7}{}{140}{}

{126}{Ничего, спасибо.}{}{8}{}{0}{}

{127}{Просто ухожу. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{130}{Отличные новости, сынок. Теперь я смогу заплатить за лечение зуба. Знаешь, ты здорово помог мне. Как мне тебя отблагодарить?}{Отличные новости, дочка. Теперь я смогу заплатить за лечение зуба. Знаешь, ты здорово помогла мне. Как мне тебя отблагодарить?}{}{}{}{game.quests[41].state = qs_completed; game.global_flags[93] = 1}

{131}{K:}{}{1}{}{170}{}

{132}{E:}{}{1}{}{0}{}

{140}{Я - Престон Уэтц, самый старый житель этого города, а значит, в некотором роде его старейшина. Работаю на местную гильдию, но в данный момент я - Король Боли. Проклятый зуб болит так, что я даже не могу разговаривать.}{Я - Престон Уэтц, самый старый житель этого города, а значит, в некотором роде его старейшина. Работаю на местную гильдию, но в данный момент я - Король Боли. Проклятый зуб болит так, что я даже не могу разговаривать.}{}{}{}{game.quests[41].state = qs_mentioned}

{141}{Эй, Бертрам. Ты можешь вылечить зуб этому парню?}{}{8}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{142}{Берти может помочь.}{}{-7}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 )}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{143}{В городе никто не может помочь тебе?}{}{8}{}{80}{}

{144}{В городе нет зубных лекарей?}{}{-7}{}{80}{}

{145}{K:}{}{1}{}{170}{}

{146}{E:}{}{1}{}{0}{}

{150}{О нет, только не это. Похоже, я рассказываю эту историю буквально всем. Это был просто отряд паладинов и других доброхотов - они шли делать что-то там святое. Так вот с тех пор все дела пошли ни к черту. Это все, что известно.}{О нет, только не это. Похоже, я рассказываю эту историю буквально всем. Это был просто отряд паладинов и других доброхотов - они шли делать что-то там святое. Так вот с тех пор все дела пошли ни к черту. Это все, что известно.}{}{}{}{}

{151}{Что это была за битва?}{}{8}{}{160}{}

{152}{Ты видел драку?}{}{-7}{}{160}{}

{153}{K:}{}{1}{}{170}{}

{154}{E:}{}{1}{}{0}{}

{160}{Эти доброхоты порвали плохих парней в клочья. Да они все это место разнесли! Говорят, там почти ничего не осталось. Но я точно не знаю - никогда там не был, да и не хочу.}{Эти доброхоты порвали плохих парней в клочья. Да они все это место разнесли! Говорят, там почти ничего не осталось. Но я точно не знаю - никогда там не был, да и не хочу.}{}{}{}{}

{161}{K:}{}{1}{}{170}{}

{162}{E:}{}{1}{}{0}{}

{170}{Что тебе нужно, сынок?}{Что тебе нужно, дочка?}{}{}{}{}

{171}{R:}{}{1}{}{170}{}

{172}{Что ты знаешь о битве на Полях Эмриди?}{}{8}{}{150}{}

{173}{Что знаешь о Эмриди Поле?}{}{-7}{}{150}{}

{174}{Чем ты занимаешься?}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed}{140}{}

{175}{Что ты делаешь?}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed}{140}{}

{176}{Ничего, спасибо.}{}{8}{}{0}{}

{177}{Просто ухожу. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{178}{Говорят, что у тебя можно купить дом в Нульбе.}{}{8}{game.quests[41].state == qs_completed and game.global_flags[94] == 0}{260}{}

{179}{Продашь мне дом в Бульбе?}{}{-7}{game.quests[41].state == qs_completed and game.global_flags[94] == 0}{260}{}

{180}{Привет. Престон Уэтц к твоим услугам.}{Привет. Престон Уэтц к твоим услугам.}{}{}{}{}

{181}{R:}{}{1}{}{170}{}

{182}{Эй, Бертрам. Ты можешь вылечить зуб этому парню?}{}{8}{(game.quests[41].state == qs_accepted or game.quests[41].state == qs_mentioned) and (anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 ))}{150}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{183}{Берти может помочь.}{}{-7}{(game.quests[41].state == qs_accepted or game.quests[41].state == qs_mentioned) and (anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 ))}{150}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{184}{Чем ты занимаешься?}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed}{140}{}

{185}{Что ты делаешь?}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed}{140}{}

{186}{Говорят, что у тебя можно купить дом в Нульбе.}{}{8}{game.quests[41].state == qs_completed and game.global_flags[94] == 0}{260}{}

{187}{Продашь мне дом в Бульбе?}{}{-7}{game.quests[41].state == qs_completed and game.global_flags[94] == 0}{260}{}

{188}{Теперь мадам Офелия сможет заплатить тебе. Я уладил ее финансовые дела.}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed and (game.quests[33].state == qs_completed or game.quests[34].state == qs_completed)}{130}{}

{189}{Я разобрался с мадам, теперь она заплатит.}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed and (game.quests[33].state == qs_completed or game.quests[34].state == qs_completed)}{130}{}

{190}{Что тебе известно о Храме Стихийного Зла?}{}{8}{game.story_state >= 4}{230}{}

{191}{Что ты знаешь о Храме Тихого Козла?}{}{-7}{game.story_state >= 4}{230}{}

{192}{Мне удалось помочь Моне, теперь она расплатится с тобой.}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed and game.quests[60].state == qs_completed}{130}{}

{193}{Помог Моне. Она заплатит.}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed and game.quests[60].state == qs_completed}{130}{}

{194}{E:}{}{1}{}{0}{}

{200}{Ага, я здесь. Какая встреча, Бертрам! Теперь ты сможешь вылечить зуб?}{Ага, я здесь. Какая встреча, Бертрам! Теперь ты сможешь вылечить зуб?}{}{}{}{}

{201}{[понимающе улыбнуться Бертраму]}{}{1}{}{0}{buttin(npc,pc,195)}

{210}{Ого! Так гораздо лучше. Ты прав, @pcname@. Спасибо!}{Ого! Так гораздо лучше. Ты права, @pcname@. Спасибо!}{}{}{}{game.quests[41].state = qs_completed; game.global_flags[93] = 1}

{211}{Не стоит благодарности, Престон. Рад помочь. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{212}{Рад за Престона. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{213}{K:}{}{1}{}{170}{}

{220}{Бертрама нигде не видно - похоже, он смылся. Тьфу на тебя! Проваливай!}{Бертрама нигде не видно - похоже, он смылся. Тьфу на тебя! Проваливай!}{}{}{}{}

{221}{E:}{}{1}{}{0}{}

{230}{Тот старый Храм? Я никогда там не был, но говорят, что после битвы на Полях Эрмиди он здорово пострадал. Там можно хорошо поживиться, но место это плохое - опасайся засад.}{Тот старый Храм? Я никогда там не был, но говорят, что после битвы на Полях Эрмиди он здорово пострадал. Там можно хорошо поживиться, но место это плохое - опасайся засад.}{}{}{}{}

{231}{K:}{}{8}{}{170}{}

{232}{E:}{}{-7}{}{0}{}

{240}{Оставь старого Престона в покое, ладно?}{Оставь старого Престона в покое, ладно?}{}{}{}{}

{241}{Эй, Бертрам. Ты можешь вылечить зуб этому парню?}{}{8}{(game.quests[41].state == qs_accepted or game.quests[41].state == qs_mentioned) and (anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 ))}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{242}{Берти может помочь.}{}{-7}{(game.quests[41].state == qs_accepted or game.quests[41].state == qs_mentioned) and (anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8020 ))}{0}{game.quests[41].state = qs_accepted; buttin(npc,pc,290)}

{243}{Теперь мадам Офелия сможет заплатить тебе. Я уладил ее финансовые дела.}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed and (game.quests[33].state == qs_completed or game.quests[34].state == qs_completed)}{130}{}

{244}{Я разобрался с мадам, теперь она заплатит.}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed and (game.quests[33].state == qs_completed or game.quests[34].state == qs_completed)}{130}{}

{245}{Чем ты занимаешься?}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed}{10}{}

{246}{Что ты делаешь?}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed}{10}{}

{247}{Груд сказал, что замолвит за меня словечко. Он говорил с тобой?}{}{8}{game.quests[35].state == qs_completed}{120}{}

{248}{Груд сказал, ты будешь добрым.}{}{-7}{game.quests[35].state == qs_completed}{120}{}

{249}{Мне удалось помочь Моне, теперь она расплатится с тобой.}{}{8}{game.quests[41].state != qs_completed and game.quests[60].state == qs_completed}{130}{}

{250}{Я помогаю Моне. Она платит.}{}{-7}{game.quests[41].state != qs_completed and game.quests[60].state == qs_completed}{130}{}

{251}{E:}{}{1}{}{0}{}

{260}{По соседству у меня есть маленькая хижина. Она тебе отлично подойдет. Засовы прочные - это самое безопасное место в этих краях. Ну, что скажешь?}{По соседству у меня есть маленькая хижина. Она тебе отлично подойдет. Засовы прочные - это самое безопасное место в этих краях. Ну, что скажешь?}{}{}{}{}

{261}{Я покупаю ее. Сколько?}{}{1}{}{270}{}

{262}{Не сейчас, Престон. Спасибо.}{}{8}{}{290}{}

{263}{Не хочу это прямо сейчас.}{}{-7}{}{290}{}

{264}{Мне кажется, в этих страшных краях ничего не стоит больше, чем 500 золотых. Заплатить?}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 9 and pc.money_get() >= 50000}{280}{}

{270}{Я могу хоть сейчас продать ее тебе за смешную сумму в 800 золотых.}{Я могу хоть сейчас продать ее тебе за смешную сумму в 800 золотых.}{}{}{}{}

{271}{По рукам!}{}{1}{pc.money_get() >= 80000}{300}{pc.money_adj(-80000)}

{272}{Это мне не по карману, Престон.}{}{8}{}{290}{}

{273}{Не хочу сейчас.}{}{-7}{}{290}{}

{274}{Ничто в этих краях не может стоит так много. Сколько ты можешь уступить? Я мог бы предложить 500 золотых.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 9 and pc.money_get() >= 50000}{280}{}

{280}{Ты обдираешь меня как липку, @pcname@. Но я продам тебе хижину за 500 золотых.}{Ты обдираешь меня как липку, @pcname@. Но я продам тебе хижину за 500 золотых.}{}{}{}{}

{281}{По рукам!}{}{1}{}{300}{pc.money_adj(-50000)}

{282}{Я передумал. Возможно, позже.}{}{8}{}{290}{}

{283}{Приду позже. Не хочу сейчас.}{}{-7}{}{290}{}

{290}{Если передумаешь, поторопись. Я не буду держать ее для тебя: многие хотят купить этот дом.}{Если передумаешь, поторопись. Я не буду держать ее для тебя: многие хотят купить этот дом.}{}{}{}{}

{291}{E:}{}{1}{}{0}{}

{292}{Это вряд ли, Престон. Готов спорить, ты уже очень долго пытаешься продать этот дом.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{310}{}

{293}{Никто другой не хочет этот дом.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{310}{}

{294}{K:}{}{1}{}{170}{}

{300}{Теперь у тебя есть дом в Нульбе. Поздравляю!}{Теперь у тебя есть дом в Нульбе. Поздравляю!}{}{}{}{game.global_flags[94] = 1}

{301}{K:}{}{1}{}{170}{}

{302}{E:}{}{1}{}{0}{}

{310}{Ну ладно. Да, сейчас спрос не очень высок. Если передумаешь, приходи.}{Ну ладно. Да, сейчас спрос не очень высок. Если передумаешь, приходи.}{}{}{}{}

{311}{K:}{}{1}{}{170}{}

{312}{E:}{}{1}{}{0}{}

{320}{[опускает голову] Мне стыдно. Моя... э... гильдия поручила мне сбор денег. Мне нужно забрать плату у этой Моны - но ее обокрали. А мне не платят, если я не приношу деньги в гильдию.}{[опускает голову] Мне стыдно. Моя... э... гильдия поручила мне сбор денег. Мне нужно забрать плату у этой Моны - но ее обокрали. А мне не платят, если я не приношу деньги в гильдию.}{}{}{}{}

{321}{Я разобрался с ее финансовыми проблемами. Теперь ты можешь идти к ней за деньгами.}{}{8}{game.quests[60].state == qs_completed}{130}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{322}{Теперь у нее есть деньги. Иди, собирай.}{}{-7}{game.quests[60].state == qs_completed}{130}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{323}{Я знаю, что она в сложном положении. Я пытаюсь помочь ей.}{}{8}{game.quests[60].state == qs_accepted}{100}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{324}{Постараюсь помочь Моне. Тогда ты получишь деньги.}{}{-7}{game.quests[60].state == qs_accepted}{100}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{325}{Это твои трудности. Если не можешь получить у нее деньги, значит, плохо работаешь. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{326}{Плохо работаешь. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{327}{Думаю, я могу поговорить с Моной и узнать, нельзя ли ей помочь.}{}{8}{game.quests[41].state <= qs_mentioned}{110}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{328}{Тогда пойду говорить с этой Моной.}{}{-7}{game.quests[41].state <= qs_mentioned}{110}{game.quests[41].state = qs_accepted}

{329}{E:}{}{1}{}{0}{}

{400}{@pcname@! Я рад, что застал тебя.}{@pcname@! Я рада, что застала тебя.}{}{}{}{}

{401}{Что это, Престон?}{}{8}{}{500}{}

{402}{Что Прессу надо?}{}{-7}{}{500}{}

{403}{E:}{}{1}{}{0}{}

{500}{Пару дней назад какие-то очень недружелюбные люди были в городе, они задавали много вопросов о тебе. Я не общался с ними лично, но я слышал много слухов.}{Пару дней назад какие-то очень недружелюбные люди были в городе, они задавали много вопросов о тебе. Я не общался с ними лично, но я слышал много слухов.}{}{}{}{}

{501}{Кто они?}{}{8}{}{700}{npc_1(npc)}

{502}{Кто они?}{}{-7}{}{700}{npc_1(npc)}

{503}{Куда они пошли?}{}{8}{}{800}{npc_2(npc)}

{504}{Куда они пошли?}{}{-7}{}{800}{npc_2(npc)}

{505}{Где они останавливались?}{}{8}{}{600}{npc_3(npc)}

{506}{Где они бывали?}{}{-7}{}{600}{npc_3(npc)}

{507}{E:}{}{1}{}{0}{}

{508}{A:}{}{1}{}{0}{}

{600}{Я слышал, что они были в "Змеиной яме"... и "Таверне лодочников".}{Я слышал, что они были в "Змеиной яме"... и "Таверне лодочников".}{}{}{}{}

{601}{Кто они?}{}{8}{not get_1(npc)}{700}{npc_1(npc)}

{602}{Кто они}{}{-7}{not get_1(npc)}{700}{npc_1(npc)}

{603}{Куда они пошли?}{}{8}{not get_2(npc)}{800}{npc_2(npc)}

{604}{Куда они пошли?}{}{-7}{not get_2(npc)}{800}{npc_2(npc)}

{605}{E:}{}{1}{}{0}{}

{606}{A:}{}{1}{}{0}{}

{700}{Я не слышал никаких имен... все, что я знаю - они крутые ребята. Говорили, что лучше не вставать у них на пути.}{Я не слышал никаких имен... все, что я знаю - они крутые ребята. Говорили, что лучше не вставать у них на пути.}{}{}{}{}

{701}{Куда они пошли?}{}{8}{not get_2(npc)}{800}{npc_2(npc)}

{702}{Куда они пошли?}{}{-7}{not get_2(npc)}{800}{npc_2(npc)}

{703}{Где они останавливались?}{}{8}{not get_3(npc)}{600}{npc_3(npc)}

{704}{Где они бывали?}{}{-7}{not get_3(npc)}{600}{npc_3(npc)}

{705}{E:}{}{1}{}{0}{}

{706}{A:}{}{1}{}{0}{}

{800}{Я не слышал. Но я буду держать ухо востро. Если я узнаю что-то, то дам тебе знать.}{Я не слышал. Но я буду держать ухо востро. Если я узнаю что-то, то дам тебе знать.}{}{}{}{}

{801}{Кто они?}{}{8}{not get_1(npc)}{700}{npc_1(npc)}

{802}{Кто они?}{}{-7}{not get_1(npc)}{700}{npc_1(npc)}

{803}{Где они останавливались?}{}{8}{not get_3(npc)}{600}{npc_3(npc)}

{804}{Где они бывали?}{}{-7}{not get_3(npc)}{600}{npc_3(npc)}

{805}{E:}{}{1}{}{0}{}

{806}{A:}{}{1}{}{0}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/39758/265393

Переводчики: Dimon485