Готовый перевод The Temple of Elemental Evil: Circle of Eight / Храм Стихийного Зла: Круг Восьми: 00287Ronald.dlg

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

{1}{Приветствую я Рональд Rynnwrathi, служитель Святого Катберта.}{Приветствую я Рональд Rynnwrathi, служитель Святого Катберта.}{}{}{}{game.global_vars[115] = 1}

{2}{Привет, я @pcname@.}{}{8}{}{10}{}

{3}{Моя @pcname@.}{}{-7}{}{10}{}

{4}{Что это?}{}{1}{}{10}{}

{5}{Приветствую, да защитит вас Святой Катберт.}{}{1}{pc.stat_level_get( stat_deity ) == 16}{8}{}

{6}{А где же другие священники?}{}{1}{}{390}{}

{7}{E:}{}{1}{}{0}{}

{8}{Найти единомышленника это хорошо.}{Я рад видеть сестру по вере в этом странном месте.Я думаю мы поладим.}{}{}{}{}

{9}{Расскажи мне о себе.}{}{1}{}{10}{}

{10}{Я устал от этого городишки. Я надеялся присоединиться к группе искателей приключений, чтобы добавить азарта моей жизни, историй в мой репертуар, славы моему имени. Все, что я прошу - делить добычу по справедливости.}{Я устал от этого городишки. Я надеялся присоединиться к группе искателей приключений, чтобы добавить азарта моей жизни, историй в мой репертуар, славы моему имени. Все, что я прошу - делить добычу по справедливости.}{}{}{}{}

{11}{Не в этот раз.}{}{1}{}{20}{}

{12}{К сожалению в отряде нет места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{20}{}

{13}{Тогда договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] == 0 and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8002 )}{25}{} # joins

{14}{Тогда договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0) and anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8002 )}{30}{} # Lareth in party

{15}{Тогда договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] == 3 and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8002 )}{40}{} # Gruumsh

{16}{Тогда договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] == 2 and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8002 )}{50}{} # orc in party

{17}{Тогда договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] == 1 and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8002 )}{50}{} # half-orc in party

{20}{Ты найдешь меня здесь, если будет нужна моя помощь.}{Ты найдешь меня здесь, если будет нужна моя помощь.}{}{}{}{}

{21}{Конечно.}{}{1}{}{0}{}

{25}{Вперед, мы идем за славой!}{Вперед, мы идем за славой!}{}{}{}{pc.follower_add( npc )} # joins

{26}{Действительно.}{}{1}{}{0}{}

{30}{[Оценивая группу, он признаёт Ларета.] Очевидно, у вас нет чувства справедливости! Либо он уйдет, либо я!}{[Оценивая группу, он признаёт Ларета.] Очевидно, у вас нет чувства справедливости! Либо он уйдет, либо я!}{}{}{}{}

{31}{Хорошо. Ларет, ты уходишь.}{}{1}{}{0}{game.global_vars[692] = 4; argue_lareth(npc,pc,630)} # argue

{32}{Так не пойдёт.}{}{1}{}{35}{}

{35}{[Он усмехается] Я это запомню.}{[Он усмехается] Я это запомню.}{}{}{}{game.global_vars[692] = 1}

{36}{Ты сделаешь это.}{}{1}{}{0}{}

{37}{Прости, но сколь члены нашего отряда верны нам, столь же и мы верны им.}{}{8}{}{0}{}

{38}{Ларет всегда помогать нам, а теперь мы помогать ему.}{}{-7}{}{0}{}

{40}{[Разглядывая отряд, он узнает символ Груумша.] Ты надеешься, что я присоединюсь к источнику всех зол?}{[Разглядывая отряд, он узнает символ Груумша.] Ты надеешься, что я присоединюсь к источнику всех зол?}{}{}{}{game.global_vars[692] = 2}

{41}{Прости, нет.}{}{1}{}{44}{}

{42}{Ну да.}{}{1}{}{47}{}

{44}{Что же, если вам нужна моя помощь, тебе лучше уничтожить это средоточие зла!}{Что же, если вам нужна моя помощь, тебе лучше уничтожить это средоточие зла!}{}{}{}{}

{45}{Ясно.}{}{1}{}{0}{}

{47}{Прочь от меня!}{Прочь от меня!}{}{}{}{}

{48}{Справедливо.}{}{1}{}{0}{}

{50}{[Разглядывая отряд, он замечает орка.] Эта проклятая свинья с вами?!}{[Разглядывая отряд, он замечает орка.] Эта проклятая свинья с вами?!}{}{}{}{}

{51}{Их быть орки? Моя думать их гоблины! Моя совсем запутаться.}{}{-7}{}{56}{}

{52}{Да, и что с того?}{}{1}{}{60}{}

{53}{Нет.}{}{1}{}{56}{}

{54}{Да, но он не последователь Груумша.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{60}{}

{55}{Я последователь Катберта - не случится ли меж нами разлада, брат?}{}{1}{pc.stat_level_get(stat_race) == race_halforc and pc.stat_level_get( stat_deity ) == 16}{360}{}

{56}{Хорошо, тогда убери это, пока мы не обсудим дело.}{Хорошо, тогда убери это, пока мы не обсудим дело.}{}{}{}{game.global_vars[692] = 3}

{57}{Ясно.}{}{1}{}{0}{}

{60}{Лучше не вставать на моем пути! Я готов смириться с этим, скажем, за сотню золотых вперед плюс доля в сокровище.}{Лучше не вставать на моем пути! Я готов смириться с этим, скажем, за сотню золотых вперед плюс доля в сокровище.}{}{}{}{}

{61}{Вот, держи.}{}{1}{pc.money_get() >= 10000}{70}{}

{62}{У нас нет таких денег.}{}{1}{pc.money_get() < 10000}{75}{}

{63}{Ты этого не стоишь.}{}{1}{}{65}{}

{65}{В таком случае, мне, возможно, стоит попытать счастья с другой компанией.}{В таком случае, мне, возможно, стоит попытать счастья с другой компанией.}{}{}{}{game.global_vars[692] = 3}

{66}{Как угодно.}{}{1}{}{0}{}

{70}{Пойдем, но знай, что я слежу за тобой!}{Пойдем, но знай, что я слежу за тобой!}{}{}{}{pc.money_adj(-10000); pc.follower_add( npc )}

{71}{Прекрасно.}{}{1}{}{0}{}

{75}{Если тебе нужна моя помощь, то ты согласишься на мои условия.}{Если тебе нужна моя помощь, то ты согласишься на мои условия.}{}{}{}{game.global_vars[692] = 5}

{76}{Прекрасно.}{}{1}{}{0}{}

{80}{[Оглядывая отряд, он замечает полуорка.] Эта проклятая свинья с тобой?!}{[Оглядывая отряд, он замечает полуорка.] Эта проклятая свинья с тобой?!}{}{}{}{}

{81}{Их быть орки? Моя думать их гоблины! Моя совсем запутаться.}{}{-7}{}{56}{}

{82}{Да, и что с того?}{}{1}{}{60}{}

{83}{Нет.}{}{1}{}{56}{}

{90}{Ты готов поговорить о деле?}{Ты готова поговорить о деле?}{}{}{}{} # returning with 692 = 3 and (half)-orc in party

{91}{Да, ты готов путешествовать в одном отряде с орком?}{}{8}{}{60}{}

{92}{Ага. Ты готов с орком ходить?}{}{-7}{}{60}{}

{93}{Не сейчас.}{}{1}{}{95}{}

{95}{В таком случае не трать мое время.}{В таком случае не трать мое время.}{}{}{}{}

{96}{S:}{}{1}{}{0}{}

{97}{F:}{}{1}{}{0}{}

{100}{Ты вернулся с моими деньгами?}{Ты вернулась с моими деньгами?}{}{}{}{} # 692 = 5

{101}{Да. Вот, возьми.}{}{1}{pc.money_get() >= 10000 and game.global_vars[692] == 5}{70}{pc.money_adj(-10000)}

{102}{Я вернусь с платой.}{}{8}{}{110}{}

{103}{По зрелому размышлению, ты этого не стоишь.}{}{8}{}{115}{}

{104}{Моя приходить пожже. Приносить деньги.}{}{-7}{pc.money_get() >= 10000}{110}{}

{105}{Моя передумать - старый плохо работать. Моя больше тебя не хотеть.}{}{-7}{}{115}{}

{106}{Да. Вот, возьми.}{}{1}{pc.money_get() >= 5000 and game.global_vars[692] == 6}{70}{pc.money_adj(-5000)}

{110}{Буду ждать.}{Буду ждать.}{}{}{}{}

{111}{E:}{}{1}{}{0}{}

{115}{Если передумаешь - я буду здесь.}{Если передумаешь - я буду здесь.}{}{}{}{}

{116}{E:}{}{1}{}{0}{}

{120}{Ты в настроении поболтать?}{Ты в настроении поболтать?}{}{}{}{} # while in party

{121}{Расскажи о себе.}{}{1}{}{130}{}

{122}{Я думаю, тебе следует оставить группу.}{}{8}{}{170}{}

{123}{Мне нужно что ты уходить.}{}{-7}{}{170}{}

{124}{Кажется, ты испытываешь к Ларету настоящую ненависть. Почему?}{}{8}{game.global_vars[692] == 4}{180}{} # issues over Lareth's joining are flagged

{125}{Поговорим о твоем снаряжении.}{}{1}{}{500}{}

{127}{Вот ты священник, ответь мне тогда: в чем смысл жизни?}{}{12}{}{920}{}

{128}{Не обращай внимания.}{}{1}{}{0}{}

{130}{Я вступил в Катбертианскую церковь после того, как последователи Груумша жестоко убили моих родителей и заставили меня на это смотреть. Их демонический смех до сих пор стоит у меня в ушах! <полушепотом> О, я до их доберусь!}{Я вступил в Катбертианскую церковь после того, как последователи Груумша жестоко убили моих родителей и заставили меня на это смотреть. Их демонический смех до сих пор стоит у меня в ушах! <полушепотом> О, я до их доберусь!}{}{}{}{}

{131}{Да, это война, которую мы обязаны выиграть.}{}{8}{}{140}{}

{132}{Согласный я, мы до них добираться.}{}{-7}{}{140}{}

{133}{А как насчет орков, которые не поклоняются Груумшу?}{}{1}{}{145}{}

{134}{Я понимаю твои чувства, но орки такие же, как и мы!}{}{8}{}{150}{}

{135}{Я думать, орки как люди.}{}{-7}{}{150}{}

{136}{И как же ты планируешь "добраться до них"?}{}{1}{}{155}{}

{140}{Приятно встретить единомышленника.}{Приятно встретить единомышленницу.}{}{}{}{}

{141}{E:}{}{1}{}{0}{}

{142}{Расскажи мне ещё что-нибудь о себе.}{}{8}{}{160}{}

{143}{Я хотеть знать больше.}{}{-7}{}{160}{}

{145}{Даже если они не выставляют этого напоказ, то, возможно, просто для того чтобы скрыть это от меня. Будь настороже, не зевай, и, когда правда выйдет наружу, мы их прищучим!}{Даже если они не выставляют этого напоказ, то, возможно, просто для того чтобы скрыть это от меня. Будь настороже, не зевай, и, когда правда выйдет наружу, мы их прищучим!}{}{}{}{}

{146}{Давай-ка сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{147}{Абсолютно!}{}{1}{}{140}{}

{148}{E:}{}{1}{}{0}{}

{150}{Если тебе нужна моя помощь - заткнись!}{Если тебе нужна моя помощь - заткнись!}{}{}{}{}

{151}{Нет, пока ты так себя ведешь!}{}{1}{}{1015}{}

{152}{Хорошо.}{}{1}{}{160}{}

{153}{F:}{}{1}{}{0}{}

{155}{Доверься мне, я найду выход.}{Доверься мне, я найду выход.}{}{}{}{}

{156}{Давай-ка сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{157}{E:}{}{1}{}{0}{}

{160}{В таком случае что нам обсуждать?}{В таком случае что нам обсуждать?}{}{}{}{}

{161}{Расскажи мне о Кальмерте.}{}{1}{}{230}{}

{162}{Расскажи мне о Терджоне.}{}{1}{}{220}{}

{163}{Скажи, каким ветром тебя занесло в Хоммлет?}{}{1}{}{250}{}

{164}{Где ты научился столь правильному выговору?}{}{8}{}{400}{}

{165}{Ронни грит пральна.}{}{-7}{}{400}{}

{166}{Не обращай внимания.}{}{1}{}{0}{}

{170}{Здесь, что ли, наши пути расходятся?}{Здесь, что ли, наши пути расходятся?}{}{}{}{}

{171}{Да.}{}{1}{game.global_vars[692] == 1 or game.global_vars[692] == 2}{190}{} # orcs in party

{172}{Да.}{}{1}{game.global_vars[692] != 1 and game.global_vars[692] != 2}{195}{} # no orcs in party

{173}{Нет.}{}{1}{}{175}{}

{175}{В другой раз получше контролируй свой язык.}{В другой раз получше контролируй свой язык.}{}{}{}{}

{176}{F:}{}{1}{}{0}{}

{180}{Ллолт и ее последователи злы, и я не могу быть в хороших отношениях с подобным человеком, даже если ... даже если он действительно верит в Порядок так же, как и я. Ты принял правильное решение, оставаясь со мной.}{Ллолт и ее последователи злы, и я не могу быть в хороших отношениях с подобным человеком, даже если ... даже если он действительно верит в Порядок так же, как и я. Ты приняла правильное решение, оставаясь со мной.}{}{}{}{}

{181}{Давай-ка сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{182}{E:}{}{1}{}{0}{}

{190}{[Он плюет] Избавлюсь от тебя наконец!}{[Он плюет] Избавлюсь от тебя наконец!}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); game.global_vars[692] = 3} # he leaves; story state is after-orc

{191}{Пока.}{}{1}{}{0}{}

{195}{Я надеялся, что мы будем вместе подольше, но если ты настаиваешь...}{Я надеялся, что мы будем вместе подольше, но если ты настаиваешь...}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); game.global_vars[692] = 0} # he leaves; reset story state

{196}{До свиданья.}{}{1}{}{0}{}

{200}{Чем могу быть полезен?}{О, привет!}{}{}{}{} # returning with no grudges etc

{201}{И снова здравствуй. Не ответишь на пару вопросов?}{}{8}{}{210}{}

{202}{Можна я поспрошать?}{}{-7}{}{210}{}

{203}{F:}{}{1}{}{0}{}

{210}{Теперь-то что?}{Ладно.}{}{}{}{}

{211}{Ты не шутил, когда говорил, что хочешь покинуть храм и стать искателем приключений?}{}{8}{(pc.follower_atmax() == 0)}{10}{}

{212}{Ты правда хотеть вступать к нам?}{}{-7}{(pc.follower_atmax() == 0)}{10}{}

{213}{Расскажешь мне о Терджоне?}{}{1}{}{220}{}

{214}{Расскажешь мне о Кальмерте?}{}{1}{}{230}{}

{215}{Ты можешь лечить?}{}{1}{}{240}{}

{216}{Каким ветром тебя занесло в Хоммлет?}{}{1}{}{250}{}

{220}{Я более высокого мнения о нем, чем о Кальмерте, но это, возможно, потому, что мы близкие друзья. Хотя он мало общается со мной, предпочитая дела Церкви мелким разговорам, я уважаю его авторитет. И хотя я не стремлюсь быть на него похожим, но чувствую, что он является отличным примером для каждого священника, стремящегося стать Катбертианцем.}{I{Я более высокого мнения о нем, чем о Кальмерте, но это, возможно, потому, что мы близкие друзья. Хотя он мало общается со мной, предпочитая дела Церкви мелким разговорам, я уважаю его авторитет. И хотя я не стремлюсь быть на него похожим, но чувствую, что он является отличным примером для каждого священника, стремящегося стать Катбертианцем.}{}{}{}{}

{221}{A:}{}{1}{}{0}{}

{222}{А что насчет Кальмерта?}{}{1}{}{230}{}

{223}{E:}{}{1}{}{0}{}

{230}{Поначалу я счел его акцент забавным, но, прослушав его лекцию, я почувствовал огромный соблазн украсть несколько свитков Тишины. В целом, однако, он хороший человек, преданный вере. Это все.}{Поначалу я счел его акцент забавным, но, прослушав его лекцию, я почувствовал огромный соблазн украсть несколько свитков Тишины. В целом, однако, он хороший человек, преданный вере. Это все.}{}{}{}{}

{231}{A:}{}{1}{}{0}{}

{232}{А что насчет Терджона?}{}{1}{}{220}{}

{233}{E:}{}{1}{}{0}{}

{240}{Кальмерт и Терджон предоставляют лекарские услуги должного уровня и делают это гораздо более профессионально, чем я. Однако если бы мы путешествовали вместе, я смог бы.}{Кальмерт и Терджон предоставляют лекарские услуги должного уровня и делают это гораздо более профессионально, чем я . Однако если бы мы путешествовали вместе, я смог бы.}{}{}{}{}

{241}{K:}{}{1}{}{210}{}

{242}{E:}{}{1}{}{0}{}

{250}{Я увлекся преследованием Груумшита, когда попал в засаду и чуть не погиб. Какие-то милосердные путешественники нашли меня без сознания на обочине дороги, и доставили в Храм, предположительно из-за моего Катбертианского священного символа. С тех пор я восстанавливаю здоровье и испытываю жгучее желание отомстить.}{Я увлекся преследованием Груумшита, когда попал в засаду и чуть не погиб. Какие-то милосердные путешественники нашли меня без сознания на обочине дороги, и доставили в Храм, предположительно из-за моего Катбертианского священного символа. С тех пор я восстанавливаю здоровье и испытываю жгучее желание отомстить.}{}{}{}{}

{251}{А что ты думаешь о Терджоне?}{}{1}{}{220}{}

{252}{А что ты думаешь о Кальмерте?}{}{1}{}{230}{}

{253}{E:}{}{1}{}{0}{}

{260}{[Рональд явно не забыл обстоятельств своего ухода.] Итак, ты приполз ко мне. Ты здесь, чтобы извиняться?}{[Рональд явно не забыл обстоятельств своего ухода.] Итак, ты приползла ко мне. Ты здесь, чтобы извиняться?}{}{}{}{}

{261}{Я надеялся, ты передумаешь и присоединишься к нам.}{Я надеялась, ты передумаешь и присоединишься к нам.}{8}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] == 4}{270}{} # Lareth in party

{262}{Я надеится можит ты снова к нам?}{}{-7}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] == 4}{270}{} # Lareth in party

{263}{Ты вернешься, если Ларет будет исключен из отряда?}{}{8}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] != 4}{280}{} # Lareth not in party

{264}{Ты возвращаться если Ларест уходить?}{}{-7}{(pc.follower_atmax() == 0) and game.global_vars[693] != 4}{280}{} # Lareth not in party

{265}{Ларет вел нас в храм только затем, чтобы предать. Прости, Рональд.}{}{8}{game.global_flags[833] == 1}{300}{}

{266}{Ларест предавать нас в храме, я думать он другой. Убил его тоже.}{}{-7}{game.global_flags[833] == 1}{300}{}

{267}{Просто проверял тебя.}{}{8}{}{290}{}

{268}{Я проверять тебя.}{}{-7}{}{290}{}

{269}{Вообще-то мы пришли просто позлорадствовать. Ларет до сих пор был замечательным напарником.}{}{1}{game.global_vars[693] == 4}{310}{}

{270}{[Рон не доволен таким поворотом дела.] Нет! Или он, или я - компромисса быть не может!}{[Рон не доволен таким поворотом дела.] Нет! Или он, или я - компромисса быть не может!}{}{}{}{}

{271}{Ладно, мы пойдем у тебя на поводу.}{}{8}{}{0}{game.global_vars[692] = 4; argue_lareth(npc,pc,200)}

{272}{Я идти на поводок, што держать Ронни.}{}{-7}{}{0}{game.global_vars[692] = 4; argue_lareth(npc,pc,200)}

{273}{Если я должен выбирать, то я выбираю Ларета.}{Если я должна выбирать, то я выбираю Ларета.}{8}{}{380}{}

{274}{Если я должен выбрать, я выбрать Ларест.}{}{-7}{}{380}{}

{275}{Я так и думал.}{Я так и думала.}{}{}{}{}

{276}{E:}{}{1}{}{0}{}

{280}{[Рональд изучает состав отряда прежде чем ответить.]}{[Рональд изучает состав отряда прежде чем ответить.]}{}{}{}{}

{281}{[Продолжить.]}{}{1}{game.global_vars[693] == 3}{315}{} # Gruumsh present

{282}{[Продолжить.]}{}{1}{game.global_vars[693] == 1}{320}{} # orc present

{283}{[Продолжить.]}{}{1}{game.global_vars[693] == 2}{320}{} # half-orc present

{284}{[Продолжить.]}{}{1}{game.global_vars[693] == 0}{330}{} # its all good

{290}{Пока я размышляю над этим, может займешься еще чем-нибудь полезным?}{Пока я размышляю над этим, может займешься еще чем-нибудь полезным?}{}{}{}{}

{291}{Да, извини.}{}{1}{}{275}{}

{292}{Да нет, вообще-то.}{}{1}{}{295}{}

{293}{F:}{}{1}{}{0}{}

{295}{Я не должен был говорить так.}{Я не должна была говорить так.}{}{}{}{}

{296}{K:}{}{1}{}{210}{}

{297}{E:}{}{1}{}{0}{}

{300}{Ха! Я был прав!}{Ха! Я была права!}{}{}{}{game.global_vars[692] == 0} # reset 692

{301}{Ты присоединишься к нам снова?}{}{1}{game.global_vars[693] == 3 and (pc.follower_atmax() == 0)}{315}{}

{302}{Ты присоединишься к нам снова?}{}{1}{game.global_vars[693] == 1 and (pc.follower_atmax() == 0)}{320}{}

{303}{Ты присоединишься к нам снова?}{}{1}{game.global_vars[693] == 2 and (pc.follower_atmax() == 0)}{320}{}

{304}{Ты присоединишься к нам снова?}{}{1}{game.global_vars[693] == 0 and (pc.follower_atmax() == 0)}{330}{}

{305}{K:}{}{1}{}{210}{}

{306}{E:}{}{1}{}{0}{}

{310}{Да покарает тебя Катберт за твою дерзость!}{Да покарает тебя Катберт за твою дерзость!}{}{}{}{}

{311}{Ага, ага.}{}{1}{}{0}{}

{315}{[При виде символа Груумша его глаза вспыхивают ненавистью.] Ты выбрал большее из двух зол, и теперь я покараю тебя во имя Святого Катберта!}{[При виде символа Груумша его глаза вспыхивают ненавистью.] Ты выбрала большее из двух зол, и теперь я покараю тебя во имя Святого Катберта!}{}{}{}{}

{316}{О-о-о, я ждал этого!}{О-о-о, я ждала этого!}{1}{}{0}{npc.attack( pc )} # attack

{320}{Я мог бы вновь присоединиться к вам, но меня тошнит от этого! Но, скажем, за сто золотых и справедливую долю в добыче я бы это пережил.}{Я мог бы вновь присоединиться к вам, но меня тошнит от этого! Но, скажем, за сто золотых и справедливую долю в добыче я бы это пережил.}{}{}{}{}

{321}{Учитывая наше долгое сотрудничество, может быть, сделаешь скидку?}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 6}{340}{}

{322}{Я получать скидку за наша дружба раньше?}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 6}{340}{}

{323}{Учитывая наше долгое сотрудничество, может быть, сделаешь скидку?}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) <= 5}{335}{}

{324}{Я получать скидку за наша дружба раньше?}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) <= 5}{335}{}

{325}{Держи.}{}{1}{pc.money_get() >= 10000}{350}{pc.money_adj(-10000)}

{326}{Я надеялся, что это будет бесплатно.}{}{1}{}{910}{}

{327}{F:}{}{1}{}{0}{}

{330}{У нас были взлеты и падения, но хорошо - предложение все еще в силе.}{У нас были взлеты и падения, но хорошо - предложение все еще в силе.}{}{}{}{pc.follower_add( npc )}

{331}{Да-да, никаких орков.}{}{1}{}{0}{}

{335}{Не было ничего такого, что давало бы тебе право скидку.}{Не было ничего такого, что давало бы тебе право скидку.}{}{}{}{}

{336}{Вот, держи.}{}{1}{pc.money_get() >= 10000}{350}{pc.money_adj(-10000)}

{337}{Я вернусь с деньгами.}{}{1}{}{348}{game.global_vars[692] = 5}

{338}{По зрелому размышлению, ты этого не стоишь.}{}{1}{}{115}{}

{340}{Как ни прискорбно это признавать, ты не так плох, как мне казалось поначалу. Пятьдесят золотых.}{Как ни прискорбно это признавать, ты не так плоха, как мне казалось поначалу. Пятьдесят золотых.}{}{}{}{}

{341}{Вот, держи.}{}{1}{pc.money_get() >= 5000}{350}{pc.money_adj(-5000)}

{342}{Я вернусь с деньгами.}{}{1}{}{348}{game.global_vars[692] = 6}

{343}{По зрелому размышлению, ты этого не стоишь.}{}{1}{}{115}{}

{348}{Я буду ждать.}{Я буду ждать.}{}{}{}{}

{349}{E:}{}{1}{}{0}{}

{350}{Давайте отправимся к этому храму.}{Давайте отправимся к этому храму.}{}{}{}{pc.follower_add( npc )} # he joins

{351}{Вперед!}{}{1}{}{0}{}

{355}{Ты готов обсудить дела?}{Ты готова обсудить дела?}{}{}{}{game.global_vars[692] = 0} # returning with 692 = 3 and orcs gone - reset 692

{356}{Да, ты готов присоединиться к нам?}{}{1}{}{25}{}

{357}{Сначала я хотел бы кое-что выяснить.}{}{8}{}{210}{}

{358}{Сперва немного покалякать. Как звать, чем заниматься, потом пока.}{}{-7}{}{210}{}

{359}{Не сейчас.}{}{1}{}{95}{}

{360}{Б-б-брат, п-прости! Ты заслуживаешь уважения, которое следует оказывать последователям Святого.}{С-с-сестра, п-прости! Ты заслуживаешь уважения, которое следует оказывать последователям Святого.}{}{}{}{game.global_vars[692] = 0}

{361}{Извинения приняты.}{}{1}{}{363}{}

{362}{Верно, черт возьми!}{}{1}{}{366}{}

{363}{В доказательство того, что нет никакой неприязни меж нами, я не буду требовать с тебя сто золотых вперед.}{В доказательство того, что нет никакой неприязни меж нами, я не буду требовать с тебя сто золотых вперед.}{}{}{}{}

{364}{Договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0)}{25}{}

{365}{В другой раз.}{}{1}{}{20}{}

{366}{Я уже извинился, и если мы хотим поладить, нам, по крайней мере, нужно быть терпимее друг к другу. Я ничего не потребую у тебя вперед, но буду настороже.}{Я уже извинился, и если мы хотим поладить, нам, по крайней мере, нужно быть терпимее друг к другу. Я ничего не потребую у тебя вперед, но буду настороже.}{}{}{}{}

{367}{Договорились.}{}{1}{(pc.follower_atmax() == 0)}{25}{}

{368}{В другой раз.}{}{1}{}{20}{}

{370}{[Рон не доволен таким поворотом дела.] Нет! Или он, или я - компромисса быть не может!}{[Рон не доволен таким поворотом дела.] Нет! Или он, или я - компромисса быть не может!}{}{}{}{}

{371}{Отлично, как бы там ни было, просто убери отсюда Ларета к чертовой матери.}{}{8}{}{0}{game.global_vars[692] = 4; argue_lareth(npc,pc,360)}

{372}{Много священников портить святой вода. Мы взять Ронни, Ларест уходить.}{}{-7}{}{0}{game.global_vars[692] = 4; argue_lareth(npc,pc,360)}

{373}{Если я должен выбирать, то я выбираю Ларета.}{Если я должна выбирать, то я выбираю Ларета.}{8}{}{380}{}

{374}{Если я должен выбрать, я выбрать Ларест.}{}{-7}{}{380}{}

{380}{Если он тебе так сильно нужен, то бери его!}{Если он тебе так сильно нужен, то бери его!}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); game.global_vars[692] = 1} # they choose Lareth

{381}{О, возьму, конечно.}{}{1}{}{0}{run_off( npc, pc ); argue_lareth(npc,pc,180)}

{390}{Терджон находится в соседней комнате, а Кальмерт внизу.}{Терджон находится в соседней комнате, а Кальмерт внизу.}{}{}{}{}

{391}{А что насчет тебя, ты умеешь лечить?}{}{8}{}{240}{}

{392}{Забавно, а я никого не увидел в соседней комнате... расскажешь мне об этом Терджоне?}{}{8}{game.global_flags[21] != 1}{220}{}

{393}{Да, я видел Терджона. Расскажи мне о нем.}{}{8}{game.global_flags[21] == 1}{220}{}

{394}{Да, я видел Кальмерта внизу. Расскажи мне о нем.}{}{8}{}{230}{}

{395}{Раз уж я здесь, расскажи мне о себе.}{}{8}{}{10}{}

{396}{Ронни уметь лечить?}{}{-7}{}{240}{}

{397}{Я услыхать про Ронни?}{}{-7}{}{10}{}

{398}{Я услыхать про большой главный священник?}{}{-7}{}{230}{}

{399}{Я услыхать про толстый священник внизу?}{}{-7}{}{240}{}

{400}{Хор - это мое увлечение, котором я увлекся с момента поступления в семинарию.}{Хор - это мое увлечение, которым я увлеклась с момента поступления в семинарию.}{}{}{}{}

{401}{О!}{}{1}{}{0}{}

{402}{Спой что-нибудь!}{}{1}{npc.area == 1 or npc.area == 3}{410}{}

{403}{Спой что-нибудь!}{}{1}{npc.area != 1 and npc.area != 3}{405}{}

{404}{Какие партии ты можешь спеть?}{}{1}{}{1080}{}

{405}{Из соображений безопасности я бы предпочел петь в городе.}{Из соображений безопасности я бы предпочла петь в городе.}{}{}{}{}

{406}{Я могу подождать.}{}{8}{}{0}{}

{407}{Я ждать.}{}{-7}{}{0}{}

{408}{Ты много говоришь об этой семинарии. Расскажи мне больше о том, как ты туда попал.}{}{12}{}{1020}{}

{410}{Предпочитаешь что-то конкретное?}{Предпочитаешь что-то конкретное?}{}{}{}{}

{411}{Спой мне песню о любви.}{}{1}{}{420}{}

{412}{Я предпочел бы колыбельную.}{Я предпочла бы колыбельную.}{1}{}{430}{}

{413}{Как насчет чего-то незатейливого?}{}{1}{}{440}{}

{414}{Учитывая, что ты священник, как насчет псалма?}{}{1}{}{1085}{}

{415}{Я передумал.}{Я передумала.}{8}{}{417}{}

{416}{Я передумать. У старика много дыр.}{}{-7}{}{417}{}

{417}{Да будет так.}{Да будет так.}{}{}{}{}

{418}{E:}{}{1}{}{0}{}

{420}{[Рональд поет песню о любви.]}{[Рональд поет песню о любви.]}{}{}{}{}

{421}{Кто это сочинил?}{}{1}{}{422}{}

{422}{Это очень старая народная песня давно забытого автора, которая называется "Задуй свечи".}{Это очень старая народная песня давно забытого автора, которая называется "Задуй свечи".}{}{}{}{}

{423}{Ты хорошо поешь.}{}{1}{}{460}{}

{424}{Это было неплохо.}{}{1}{}{463}{}

{425}{Это было ужасно!}{}{1}{}{467}{}

{426}{Как насчет дружеского вокального соревнования?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{427}{Я и ты сразиться?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{430}{Рональд поет колыбельную.]}{[Рональд поет колыбельную.]}{}{}{}{}

{431}{Кто это сочинил?}{}{1}{}{433}{}

{432}{Я засыпать, спокойной ночи.}{}{-7}{}{0}{}

{433}{Это "Колыбельная" Билли Джоела.}{Это "Колыбельная" Билли Джоела.}{}{}{}{}

{434}{Ты хорошо поешь.}{}{1}{}{460}{}

{435}{Это было неплохо.}{}{1}{}{463}{}

{436}{Это было ужасно!}{}{1}{}{467}{}

{437}{Как насчет дружеского вокального соревнования?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{438}{Я и ты сразиться?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{440}{Раз ты просишь. <Хм>. [Рон поет незатейливую песенку.]}{Раз ты просишь. <Хм>. [Рон поет незатейливую песенку.]}{}{}{}{}

{441}{Кто это сочинил?}{}{1}{}{450}{}

{442}{Что значит "нюкать"?}{}{1}{}{445}{}

{443}{Ты, кажется, пропустил финальную часть.}{}{8}{}{448}{}

{444}{Последний кусочек смешно звучать.}{}{-7}{}{448}{}

{445}{"Нюкать" - это термин, обозначающий ситуацию, когда кто-либо использует большое количество атакующих заклинаний, обычно наносящих урон по площади, как, например, огненный шар. "Нюкают" что-то, пока оно не раскалится докрасна, будто зажаренное на гриле, как случается, когда живое создание получает огромное количество огня.}{"Нюкать" - это термин, обозначающий ситуацию, когда кто-либо использует большое количество атакующих заклинаний, обычно наносящих урон по площади, как, например, огненный шар. "Нюкают" что-то, пока оно не раскалится докрасна, будто зажаренное на гриле, как случается, когда живое создание получает огромное количество огня.}{}{}{}{}

{446}{Довольно откровенно.}{}{1}{}{0}{}

{447}{И кто это сочинил?}{}{1}{}{450}{}

{448}{[Рональд опускает взгляд на тебя.] Бывает и такое.}{[Рональд опускает взгляд на тебя.] Бывает и такое.}{}{}{}{}

{449}{Продолжай практиковаться.}{}{1}{}{0}{}

{450}{Эта песня называется «Звони в их бубенцы» и является пародией на народную песню Рика Спура. Я изменил ее, дабы вложить больше смысла.}{Эта песня называется «Звони в их бубенцы» и является пародией на народную песню Рика Спура. Я изменил ее, дабы вложить больше смысла.}{}{}{}{}

{451}{Ты хорошо поешь.}{}{1}{}{460}{}

{452}{Это было неплохо.}{}{1}{}{463}{}

{453}{Это было ужасно!}{}{1}{}{467}{}

{454}{Как насчет дружеского вокального соревнования?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{455}{Я и ты сразиться?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{457}{В пении я не соревнуюсь.}{В пении я не соревнуюсь.}{}{}{}{}

{458}{Почему нет?}{}{1}{}{1120}{}

{459}{Как скажешь.}{}{1}{}{507}{}

{460}{Я ценю это.}{Я ценю это.}{}{}{}{}

{461}{E:}{}{1}{}{0}{}

{462}{У тебя такой красивый голос. Почему ты не стал бардом?}{}{1}{}{1130}{}

{463}{Каждому свое.}{Каждому свое.}{}{}{}{}

{464}{E:}{}{1}{}{0}{}

{467}{[Рональд яростно смотрит на Вас, его глаза сверкают.]}{Рональд яростно смотрит на Вас, его глаза сверкают.]}{}{}{}{}

{468}{E:}{}{1}{}{0}{}

{500}{Тебе вообще знакомо понятие "частная собственность"?}{Тебе вообще знакомо понятие "частная собственность"?}{}{}{}{}

{501}{Да мне просто было интересно, не продашь ли ты мне что-то из своего снаряжения.}{}{8}{(npc.item_find(6070) != OBJ_HANDLE_NULL) and (npc.item_find(6056) != OBJ_HANDLE_NULL)}{510}{}

{502}{Ты хотеть продать мне свои штуки?}{}{-7}{npc.item_find(6064) != OBJ_HANDLE_NULL}{510}{}

{503}{Слушай, просто не продавай ничего из того, что я тебе дал, ладно? Придержи это.}{}{8}{}{520}{}

{504}{Ты не избавляйся от новых штук, ты их оставлять.}{}{-7}{}{520}{}

{505}{Да перестань, ты ведь уже продал мне свою кожаную броню. Я просто хочу купить остальное. Почем отдашь?}{}{8}{(npc.item_find(6056) == OBJ_HANDLE_NULL) and (npc.item_find(6070) != OBJ_HANDLE_NULL)}{560}{}

{506}{E:}{}{1}{}{0}{}

{507}{Да.}{Да.}{}{}{}{}

{508}{F:}{}{1}{}{0}{}

{510}{ Хм.Это мое, вообще-то.}{Хм.Это мое, вообще-то.}{}{}{}{}

{511}{Забудь.}{}{1}{}{0}{}

{512}{Да, но взамен я дам тебе что-то получше. Ты ведь не хочешь обременять себя всяким хламом?}{}{8}{npc.stat_level_get(stat_level_cleric) < 2}{524}{}

{513}{Да, но взамен я дам тебе что-то получше. Ты ведь не хочешь обременять себя всяким хламом?}{}{8}{npc.stat_level_get(stat_level_cleric) >= 2}{530}{}

{514}{Я давать тебе штуки получше.}{}{-7}{npc.stat_level_get(stat_level_cleric) < 2}{524}{}

{515}{Я давать тебе штуки получше.}{}{-7}{npc.stat_level_get(stat_level_cleric) >= 2}{530}{}

{520}{Хорошо.}{Хорошо.}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); pc.follower_add( npc )}

{521}{A:}{}{1}{}{0}{}

{524}{Давай пока подождем с этим. Мне кажется, я должен больше времени провести в отряде и получше узнать тебя, прежде чем начать избавляться от вещей.}{Давай пока подождем с этим. Мне кажется, я должен больше времени провести в отряде и получше узнать тебя, прежде чем начать избавляться от вещей.}{}{}{}{}

{525}{Хорошо, обсудим это позже.}{}{1}{}{0}{}

{526}{Отлично, но тащить свою экипировку тебе придется самому - я не вьючной мул. Каждый несет свое снаряжение сам, договорились?}{}{8}{}{463}{}

{527}{Ты неси свои штуки сам, я не помогать, идет?}{}{-7}{}{463}{}

{530}{Я бы хотел продать тебе мою клепанную кожаную броню за пятнадцать золотых или ее же и в придачу лук, щит и булаву, но за восемьдесят.}{Я бы хотел продать тебе мою клепанную кожаную броню за пятнадцать золотых или ее же и в придачу лук, щит и булаву, но за восемьдесят.}{}{}{}{}

{531}{Во-первых, они уже использовались, во-вторых, ты много за них хочешь - их рыночная стоимость пятьдесят один золотой. Я дам шестьдесят за все - ты все равно остаешься в выигрыше.}{}{8}{pc.money_get() >= 6000 and pc.skill_level_get(npc, skill_appraise) >= 10}{537}{}

{532}{Возьму кожанку.}{}{1}{pc.money_get() >= 1500 and (npc.item_find(6056) != OBJ_HANDLE_NULL)}{540}{pc.money_adj(-1500); equip_leather(npc,pc)}

{533}{Возьму все.}{}{1}{pc.money_get() >= 8000}{540}{pc.money_adj(-8000); equip_all(npc,pc)}

{534}{Не пойдет.}{}{1}{}{545}{}

{537}{Я уважаю Ваш коммерческий подход и принимаю предложение.}{Я уважаю Ваш коммерческий подход и принимаю предложение.}{}{}{}{pc.money_adj(-6000); equip_all(npc,pc)}

{538}{Великолепно.}{}{1}{}{0}{}

{540}{С тобой приятно вести дела.}{С тобой приятно вести дела.}{}{}{}{}

{541}{Да что ты?}{}{1}{}{0}{}

{545}{Ну, как созреешь, возвращайся.}{Ну, как созреешь, возвращайся.}{}{}{}{}

{546}{Поглядим.}{}{1}{}{0}{}

{550}{[Рональд наблюдает за разворачивающимися событиями с возрастающим ужасом] Гори в аду!!! [Он атакует.]}{[Рональд наблюдает за разворачивающимися событиями с возрастающим ужасом] Гори в аду!!! [Он атакует.]}{}{}{}{game.global_vars[692] = 1; pc.follower_remove( npc )}

{551}{О-о-о, я ждал этого!}{О-о-о, я ждала этого!}{1}{}{0}{npc.attack( pc )}

{560}{Шестьдесят пять золотых.}{Шестьдесят пять золотых.}{}{}{}{}

{561}{Хорошо, я беру.}{}{1}{pc.money_get() >= 6500 }{540}{pc.money_adj(-6500); equip_rest(npc,pc)}

{562}{Я дам сорок пять и не монетой больше.}{}{1}{pc.money_get() >= 4500 and pc.skill_level_get(npc, skill_appraise) >= 10}{565}{pc.money_adj(-4500); equip_rest(npc,pc)}

{563}{Не пойдет.}{}{1}{}{545}{}

{565}{Я уважаю Ваш коммерческий подход и принимаю предложение.}{Я уважаю Ваш коммерческий подход и принимаю предложение.}{}{}{}{}

{568}{Великолепно.}{}{1}{}{0}{}

{570}{Теперь что?}{Теперь что?}{}{570}{}{}

{571}{Ты хочешь присоединиться, Рональд?}{}{1}{}{580}{}

{580}{Я говорю нет. Я не буду соучастником вашей кампании по убою животных.}{Я говорю нет. Я не буду соучастницей вашей кампании по убою животных.}{}{580}{}{}

{581}{Воля ваша.}{}{1}{}{0}{}

{582}{E:}{}{1}{}{0}{}

{583}{F:}{}{1}{}{0}{}

{600}{[Рональд окидывает взглядом состав вашего отряда и, презрительно усмехаясь, отворачивается.] Пошел прочь.}{[Рональд окидывает взглядом состав вашего отряда и, презрительно усмехаясь, отворачивается.] Пошла прочь.}{}{}{}{}

{610}{О, мой господин, мой господин, что же я такого сделал, чтобы заслужить это?!}{Мой господин, что же я такого сделала, чтобы заслужить это?!}{}{}{}{}

{611}{И вот мы внутри!}{}{8}{}{0}{war(npc,pc)}

{612}{Я бить тебя Уз, старый невежа.}{}{-7}{}{0}{war(npc,pc)}

{620}{Я благодарен, я бесконечно благодарен Вам, мой господин, за то, что Вы пришли! А теперь, пусть Иуз умрет!}{Я благодарен, я бесконечно благодарен Вам, мой господин, за то, что Вы пришли! А теперь, пусть Иуз умрет!}{}{}{}{}

{621}{Рональд, если боги хотят уйти, ОТПУСТИ ИХ.}{}{8}{}{0}{switch_to_cuthbert(npc,pc,30)}

{622}{Это напомнить мне та старая игра, Валхалла.}{}{-7}{}{0}{switch_to_cuthbert(npc,pc,30)}

{630}{Спасибо за помощь.}{Я найду тебя, если мне понадобиться сделать это опять.}{}{}{}{}

{640}{Я твой судья, жюри присяжных и палач!}{Я твой судья, жюри присяжных и палач!}{}{}{}{}

{650}{Будь на страже, могут появиться еще бандиты!}{Будь на страже, могут появиться еще бандиты!}{}{}{}{}

{660}{Я мечтаю о плакате, изображающем мое прекрасное лицо, говорящем, Рональд Риннрафи, убийца по найму.}{Я мечтаю о плакате, изображающем мое прекрасное лицо, говорящем, Рональд Риннрафи, убийца по найму.}{}{}{}{}

{670}{Давай, мне ты можешь сказать... ты действительно замаскированный орк?}{Давай, мне ты можешь сказать... ты действительно замаскированный орк?}{}{}{}{}

{680}{Почему все всегда на меня нажимают?}{Почему все всегда на меня нажимают?}{}{}{}{}

{690}{Не позволяй призванным становиться на пути.}{Не позволяй призванным становиться на пути.}{}{}{}{}

{700}{[Увидев избитых орков, Рональд восторженно вскрикивает.] Наконец, справедливость! Столько лет я ждал, чтобы вы, ублюдки, страдали за то, что калечили моих родителей!}{[Увидев избитых орков, Рональд восторженно вскрикивает.] Наконец, справедливость! Столько лет я ждал, чтобы вы, ублюдки, страдали за то, что калечили моих родителей!}{}{}{}{}

{701}{Это те самые Орки, которые убили твою семью?}{}{8}{}{710}{}

{702}{Их те самые Орки, шо убивать твои родители? Ух ты, какие быть на это шансы?}{}{-7}{}{710}{}

{710}{Нет, но наблюдать, как эти животные корчатся в агонии, наверное, было лучшим, что случилось со мной за весь день.}{Нет, но наблюдать, как эти животные корчатся в агонии, наверное, было лучшим, что случилось со мной за весь день.}{}{}{}{}

{711}{Изливая свой гнев на этих созданий, ты не вернешь родителей, а эти Орки даже не носили символа Груумша. Прости им и пошли дальше.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 7}{720}{}

{712}{Изливая свой гнев на этих созданий, ты не вернешь родителей, а эти Орки даже не носили символа Груумша. Прости им и пошли дальше.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) < 7}{725}{}

{713}{Они быть Хексториты, наверна. Ты быть милым, оставить это в прошлом.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) < 7}{725}{}

{714}{Они быть Хексториты, наверна. Ты быть милым, оставить это в прошлом.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 7}{720}{}

{715}{Неважно.}{}{1}{}{463}{}

{716}{Быть может, разговор с ними к чему-то нас приведет.}{}{8}{}{730}{}

{717}{Может, я говорить, штота узнать мог.}{}{-7}{}{730}{}

{718}{Мы можем уже идти?}{}{1}{}{735}{}

{719}{При мысли об этом у меня теплеет на душе.}{}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{740}{}

{720}{[Рональд выглядит расстроенным.] Я ... я смог бы им помочь, если б изучил Истинное Воскрешение, но никак иначе. От того, что я буду таить эту обиду, мне будет только тяжелей, но прямо сейчас я не могу отпустить ее!}{[Рональд выглядит расстроенным.] Я ... я смог бы им помочь, если б изучил Истинное Воскрешение, но никак иначе. От того, что я буду таить эту обиду, мне будет только тяжелей, но прямо сейчас я не могу отпустить ее!}{}{}{}{}

{721}{Я надеюсь, ты сможешь возвыситься над этим.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{0}{}

{722}{Тебе надо расти и лечиться. Очиститься.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{0}{}

{723}{Пойдем.}{}{1}{}{0}{}

{725}{Но в целом это улучшило мое самочувствие!}{Но в целом это улучшило мое самочувствие!}{}{}{}{}

{726}{Давай просто двигаться дальше.}{}{1}{}{0}{}

{730}{Отлично. Поговори с ними, но знай, что они слабы и вызывают жалость, хоть и Орки.}{Отлично. Поговори с ними, но знай, что они слабы и вызывают жалость, хоть и Орки.}{}{}{}{}

{731}{Посмотрим.}{}{1}{}{0}{}

{735}{Очень хорошо, но я хочу запомнить это мгновенье навсегда.}{Очень хорошо, но я хочу запомнить это мгновенье навсегда.}{}{}{}{}

{736}{Конечно.}{}{1}{}{0}{}

{737}{Угу.}{}{1}{}{0}{}

{740}{Интересно, как может существовать справедливость в столь необычном месте?}{Интересно, как может существовать справедливость в столь необычном месте?}{}{}{}{}

{741}{Может, Рональд, конечно, может.}{}{1}{}{0}{}

{742}{Вот, значит, как это называется?}{}{1}{}{0}{}

{750}{Скажи нам то, что мы хотим знать, или я сделаю так, что твои нынешние мучения покажутся тебе раем!}{Скажи нам то, что мы хотим знать, или я сделаю так, что твои нынешние мучения покажутся тебе раем!}{}{}{}{}

{751}{[Продолжить.]}{}{1}{pc.skill_level_get(npc, skill_intimidate) >= 6}{0}{argue_tuelk(npc,pc,310)}

{752}{[Продолжить.]}{}{1}{pc.skill_level_get(npc, skill_intimidate) < 6}{0}{argue_tuelk(npc,pc,300)}

{755}{Пойдем уже!}{Пойдем уже!}{}{}{}{}

{756}{Я только освобожу их.}{}{8}{game.global_flags[131] == 1}{760}{}

{757}{Я сначала освободить их.}{}{-7}{game.global_flags[131] == 1}{760}{}

{758}{Согласен, идем.}{}{1}{}{0}{}

{760}{Освободи их, если должен, но оставь здесь! Я не хочу, чтобы эти доходяги замедляли нас.}{Освободи их, если должен, но оставь здесь! Я не хочу, чтобы эти доходяги замедляли нас.}{}{}{}{}

{761}{Откровенно.}{}{1}{}{0}{}

{762}{Хорошо.}{}{1}{}{0}{}

{770}{Ты что, просто взял и освободил их? Становишься слишком мягким!}{Ты что, просто взял и освободил их? Становишься слишком мягким!}{}{}{}{}

{771}{Так было правильно.}{}{8}{}{783}{}

{772}{Моя пральна поступить. Моя не отбросы.}{}{-7}{}{783}{}

{773}{У меня другие мысли на этот счет...}{}{8}{}{780}{}

{774}{Моя думать по-другому... оооочень долго думать...}{}{-7}{}{780}{}

{775}{Сделано, что сделано.}{}{1}{}{777}{}

{777}{Давай не зацикливаться на этом.}{Давай не зацикливаться на этом.}{}{}{}{}

{778}{Твоя правда.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{780}{Теперь уже слишком поздно. Будем надеяться, что они не изъявят желания присоединиться.}{Теперь уже слишком поздно. Будем надеяться, что они не изъявят желания присоединиться.}{}{}{}{}

{781}{Действительно.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{783}{А чертового демона ты бы тоже освободил в такой же ситуации?}{А чертового демона ты бы тоже освободила в такой же ситуации?}{}{}{}{}

{784}{Да.}{}{1}{}{806}{}

{785}{Нет.}{}{1}{}{800}{}

{786}{Возможно.}{}{1}{}{795}{}

{787}{Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.}{}{8}{}{790}{}

{788}{Моя не говорить.}{}{-7}{}{790}{}

{790}{Вот как ты заговорил? Отлично!}{Вот как ты заговорила? Отлично!}{}{}{}{}

{791}{F:}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{795}{Да или нет?}{Да или нет?}{}{}{}{}

{796}{Да.}{}{1}{}{806}{}

{797}{Нет.}{}{1}{}{800}{}

{798}{Мой моральный выбор касается только меня. Если он тебе не нравятся, я предлагаю взять этот лук, согнуть его, а затем разогнуть.}{}{8}{}{790}{}

{799}{Моя не сказать. Смириться с этим.}{}{-7}{}{790}{}

{800}{[Рональд поднимает бровь.]}{[Рональд поднимает бровь.]}{}{}{}{}

{801}{Нет, потому что они зло.}{}{1}{}{820}{}

{802}{Нет, но я бы тоже поговорил с ним.}{}{1}{}{822}{}

{803}{Нет, потому что такой поступок умным не назовешь.}{}{1}{}{824}{}

{804}{Не освободил бы, но у меня на то свои причины.}{}{1}{}{826}{}

{806}{[Рональд поднимает бровь.]}{[Рональд поднимает бровь.]}{}{}{}{}

{807}{Этого требует долг.}{}{1}{pc.stat_level_get(stat_level_paladin) == 0}{810}{}

{808}{Освободил бы, по личным причинам.}{}{1}{}{812}{}

{809}{Хотел посмотреть на твою реакцию.}{}{1}{}{814}{}

{810}{В таком случае это глупый долг!}{В таком случае это глупый долг!}{}{}{}{}

{811}{Твое лицо еще хуже.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{812}{Я бежал бы очень быстро, если б увидел, что происходит.}{Я бежал бы очень быстро, если б увидел, что происходит.}{}{}{}{}

{813}{А я не стал бы тебя преследовать.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{814}{Если бы я тебя ударил, это было бы не случайно.}{Если бы я тебя ударил, это было бы не случайно.}{}{}{}{}

{815}{Нет, конечно. Это было бы смертельно.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{816}{Я думаю, мы оба знаем, что это был бы конец наших взаимоотношений.}{}{8}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{817}{Смотри, Орки. Я мог бы попросить их присоединиться.}{Смотри, Орки. Я мог бы попросить их присоединиться.}{8}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{818}{Твоя плохо пахнуть.}{}{-7}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{820}{В таком случае ты не должен был так поступать и в этом случае.}{В таком случае ты не должна была так поступать и в этом случае.}{}{}{}{}

{821}{Действительно.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{822}{Тебе лишь бы кого-нибудь наказать.}{Тебе лишь бы кого-нибудь наказать.}{}{}{}{}

{823}{Как и моим товарищам.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{824}{У тебя, по крайней мере, присутствуют признаки интеллекта.}{У тебя, по крайней мере, присутствуют признаки интеллекта.}{}{}{}{}

{825}{[Свирепо глядя на Рональда] И я все еще сожалею о кое-каком сделанном мною выборе.}{}{1}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{826}{По крайней мере, ты не полностью тупой.}{По крайней мере, ты не полностью тупая.}{}{}{}{}

{827}{Хм, чувствую себя проверенным.}{}{8}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{828}{Моя не полностью тупой, нет. Не полностью. Еще нет.}{}{-7}{}{0}{argue_tuelk(npc,pc,40)}

{830}{Ты крайне жалок! Надеешься получить плату за свои усилия? Черта с два!}{Ты крайне жалкая! Надеешься получить плату за свои усилия? Черта с два!}{}{}{}{}

{831}{Если мы бросим их здесь, как они выберутся?}{}{8}{}{840}{}

{832}{Бедные Орки, как они выбираться?}{}{-7}{}{840}{}

{833}{Рональд, я не сказал бы лучше.}{}{8}{}{845}{}

{834}{Моя думать также! Не отдавать сокровище Орки! Оно тяжко доставаться нам!}{}{-7}{}{845}{}

{835}{[Оборачиваясь к Оркам] Не обращайте на него внимание. Мы рады вам в нашем отряде.}{}{8}{}{850}{}

{836}{[Оборачиваясь к Оркам] Не брать в голову. Моя рады, что вы с нами.}{}{-7}{}{850}{}

{840}{Они справятся, поверь мне.}{Они справятся, поверь мне.}{}{}{}{}

{841}{Давай уже пойдем.}{}{1}{}{0}{}

{845}{Ну, хоть вы этом у нас согласие.}{Ну, хоть вы этом у нас согласие.}{}{}{}{}

{846}{Хоть в этом.}{}{1}{}{0}{}

{850}{Ты очень пожалеешь об этом.}{Ты очень пожалеешь об этом.}{}{}{}{}

{851}{Каким же это образом?}{}{1}{}{855}{}

{855}{Либо они, либо я.}{Либо они, либо я.}{}{}{}{game.global_vars[692] = 7}

{856}{Я тут еще раз подумал... Орки, ничего не получится.}{}{8}{}{860}{}

{857}{Извинять, Орки, делов не будит.}{}{-7}{}{860}{}

{858}{Учитывая такую твою позицию, ты официально исключен из отряда.}{}{8}{}{865}{}

{859}{Все Ронни, твоя уходить теперь.}{}{-7}{}{865}{}

{860}{Это был мудрый выбор, но не стоит больше испытывать мое терпение.}{Это был мудрый выбор, но не стоит больше испытывать мое терпение.}{}{}{}{}

{861}{E:}{}{1}{}{0}{}

{865}{Да чтоб тебя огненный шар поимел!}{Да чтоб тебя огненный шар поимел!}{}{}{}{}

{866}{Просто уходи.}{}{1}{}{0}{pc.follower_remove( npc ); run_off(npc,pc); argue_tuelk(npc,pc,160)}

{870}{Мы уже это проходили, выбирай: они или я.}{Мы уже это проходили, выбирай: они или я.}{}{}{}{}

{871}{О, коль так, хорошо, я выбираю их.}{}{1}{}{865}{}

{872}{Хорошо, Рон, успокойся. Извини, Туелк, ничего не выйдет.}{}{1}{}{860}{}

{880}{Они хнычут, как дети, когда им больно!}{Они хнычут, как дети, когда им больно!}{}{}{}{}

{881}{У тебя не найдется и крохи жалости к покалеченному орку?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 6}{887}{}

{882}{У тебя не найдется и крохи жалости к покалеченному орку?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) < 6}{890}{}

{883}{Я, наконец-то, осознал как жалобно скулят орки на пороге смерти!}{}{1}{}{900}{}

{884}{Больше никаких комментариев, Рональд.}{}{1}{}{905}{}

{887}{Отлично. Больше не жди этого от меня.}{Отлично. Больше не жди этого от меня.}{}{}{}{}

{888}{Вперед.}{}{1}{}{0}{}

{890}{Лучший способ прибить их, это бить ногами, пока они валяются на земле.}{Лучший способ прибить их, это бить ногами, пока они валяются на земле.}{}{}{}{}

{891}{Не согласен.}{}{1}{}{463}{}

{892}{Возможно ты и прав.}{}{1}{}{460}{}

{893}{Давай продолжим путь.}{}{1}{}{0}{}

{900}{Ты не чувствуешь себя умнее?}{Ты не чувствуешь себя умнее?}{}{}{}{}

{901}{Действительно.}{}{1}{}{0}{}

{905}{Пойдем уже.}{Пойдем уже.}{}{}{}{}

{906}{Вперед!}{}{1}{}{0}{}

{910}{Это мое последнее слово: или бери, или положи на место.}{Это мое последнее слово: или бери, или положи на место.}{}{}{}{}

{911}{Договорились, беру.}{}{1}{pc.money_get() >= 10000}{915}{pc.money_adj(-10000)}

{912}{Нет, благодарю.}{}{1}{}{115}{}

{915}{Веди нас к следующей цели.}{Веди нас к следующей цели.}{}{}{}{pc.follower_add( npc )}

{916}{Вперед!}{}{1}{}{0}{}

{920}{Ты задаешь очень сложный вопрос, ставивший ученых в тупик на протяжении веков, и смущающий мой разум сейчас. Я верю, что у каждого человека в мире свое предназначение, потому что на то воля Богов. Мое понимание смысла жизни таково: "Изучи свое предназначение; знай его; следуй ему."}{Ты задаешь очень сложный вопрос, ставивший ученых в тупик на протяжении веков, и смущающий мой разум сейчас. Я верю, что у каждого человека в мире свое предназначение, потому что на то воля Богов. Мое понимание смысла жизни таково: "Изучи свое предназначение; знай его; следуй ему."}{}{}{}{}

{921}{Разве это не делает нас куклами божественного?}{}{8}{}{927}{}

{922}{И в чем твое предназначение по-твоему?}{}{8}{}{930}{}

{923}{Какое призначение Ронни? Не, правда?}{}{-7}{}{930}{}

{924}{Получаеца Слепой Карлик... КУКОЛЬНИК... }{}{-7}{}{927}{}

{927}{[Посмеиваясь] Нет, нет. Мы вольны избирать свой путь, хотя некоторые вещи происходят независимо от наших действий. Даже если и так: то, что кто-то в состоянии что-либо сделать, еще не означает, что он должен это делать.}{[Посмеиваясь] Нет, нет. Мы вольны избирать свой путь, хотя некоторые вещи происходят независимо от наших действий. Даже если и так: то, что кто-то в состоянии что-либо сделать, еще не означает, что он должен это делать.}{}{}{}{}

{928}{E:}{}{1}{}{0}{}

{929}{K:}{}{1}{}{160}{}

{930}{Мое предназначение как священнослужителя Катбертианца довольно-таки ясное. Во-первых, я лечу тех, кого пожелаю, во-вторых, поддерживаю закон, когда это возможно, и, наконец, караю безбожников, которыми являются все, кто мне не нравится.}{Мое предназначение как священнослужителя Катбертианца довольно-таки ясное. Во-первых, я лечу тех, кого пожелаю, во-вторых, поддерживаю закон, когда это возможно, и, наконец, караю безбожников, которыми являются все, кто мне не нравится.}{}{}{}{}

{931}{Кто тебе не нравится?}{}{1}{}{935}{}

{932}{Увлекательное погружение в твою личность, поговорим о чем-нибудь другом?}{}{8}{}{160}{}

{933}{Я думаю, мы можем оставить это.}{}{1}{}{0}{}

{935}{Орки, Орки, Орки. Я могу терпеть некоторых из них, но тот факт, что они продолжают бродить по Орту, мне как ножом по сердцу.}{Орки, Орки, Орки. Я могу терпеть некоторых из них, но тот факт, что они продолжают бродить по Орту, мне как ножом по сердцу.}{}{}{}{}

{936}{Звучит, будто тебе есть что рассказать на этот счет.}{}{1}{}{130}{}

{937}{Что еще, кроме Орков?}{}{1}{}{940}{}

{938}{E:}{}{1}{}{0}{}

{940}{Изменники заслуживают участь хуже, чем смерть!}{Изменники заслуживают участь хуже, чем смерть!}{}{}{}{}

{941}{Они заслуживают должного наказания, но, возможно, не такого тяжкого.}{}{1}{game.global_flags[833] != 1}{950}{}

{942}{Я простил предательство Ларета.}{}{1}{game.global_flags[833] == 1}{948}{}

{943}{Уж я-то знаю, после всего, что произошло с Ларетом.}{}{1}{game.global_flags[833] == 1}{946}{}

{944}{Ну, этому миляге Ларету я желаю вечных мук.}{}{1}{game.global_flags[833] == 1}{960}{}

{945}{Звучит, будто и об этом у тебя есть история, и я хотел бы ее услышать.}{}{1}{}{970}{}

{946}{Теперь ты знаешь.}{Теперь ты знаешь.}{}{}{}{}

{947}{Пожалуй, да.}{}{1}{}{955}{}

{948}{Тогда это ты.}{Тогда это ты.}{}{}{}{}

{949}{Ага, это хорошо настроенный я.}{}{1}{}{0}{}

{950}{Жди, пока кто-нибудь ни предаст тебя.}{Жди, пока кто-нибудь ни предаст тебя.}{}{}{}{}

{951}{Я тебя услышал.}{}{1}{}{955}{}

{955}{Хочешь услышать мою историю?}{Хочешь услышать мою историю?}{}{}{}{}

{956}{Да, хочу.}{}{1}{}{970}{}

{957}{Может быть, в другой раз.}{}{1}{}{160}{}

{958}{Вернемся к приключениям.}{}{1}{}{350}{}

{960}{Теперь ты понимаешь. Хочешь услышать мою историю?}{Теперь ты понимаешь. Хочешь услышать мою историю?}{}{}{}{}

{961}{Да, хочу.}{}{1}{}{970}{}

{962}{Может быть, в другой раз.}{}{1}{}{160}{}

{963}{Вернемся к приключениям.}{}{1}{}{905}{}

{970}{Однажды я доверился Оркам настолько, что один из них стал моим лучшим другом. Когда мои родители возвращались с караваном из деловой поездки в Ниронд, Ултк, мой "друг", возглавил нападение на это караван. Как только я узнал, что произошло, его череп был первым, который я проломил.}{Однажды я доверился Оркам настолько, что один из них стал моим лучшим другом. Когда мои родители возвращались с караваном из деловой поездки в Ниронд, Ултк, мой "друг", возглавил нападение на это караван. Как только я узнал, что произошло, его череп был первым, который я проломил.}{}{}{}{}

{971}{Отвратительно... Давай сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{972}{Как так вышло, что вы с орком стали лучшими друзьями?}{}{1}{}{976}{}

{973}{Почему он это сделал?}{}{1}{}{1000}{}

{974}{Ты не смог простить его?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{985}{}

{975}{Ты помочился на его труп?}{}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{980}{}

{976}{Я в одиночестве ушел в лесистую местность поохотиться и вскоре обнаружил, что остался без стрел. На меня напал медведь и чуть было не покалечил, когда Ултк... спас мне жизнь. Он удачно уложил зверя одним выстрелом и получил справедливую награду. В конечном итоге мы стали охотиться вместе.}{Я в одиночестве ушел в лесистую местность поохотиться и вскоре обнаружил, что остался без стрел. На меня напал медведь и чуть было не покалечил, когда Ултк... спас мне жизнь. Он удачно уложил зверя одним выстрелом и получил справедливую награду. В конечном итоге мы стали охотиться вместе.}{}{}{}{}

{977}{Разве, справедливости ради, ты не должен был сохранить ему жизнь по этой причине?}{}{1}{}{1005}{}

{978}{Мне жаль, что тебе пришлось это сделать.}{}{1}{}{990}{}

{979}{Если ты охотник, то почему предпочитаешь воинский длинный лук охотничьему короткому?}{}{1}{}{995}{}

{980}{Нет, но я порубил его тело топором на куски и скормил останки псам, чтобы быть уверенным, что он не восстанет из мертвых.}{Нет, но я порубил его тело топором на куски и скормил останки псам, чтобы быть уверенным, что он не восстанет из мертвых.}{}{}{}{}

{981}{Я поступил бы так же.}{Я поступила бы так же}{1}{}{275}{}

{982}{Не могли бы мы сменить тему?}{}{1}{}{160}{}

{983}{Интересно, что с вами обоими случиться в загробной жизни?}{}{1}{}{992}{}

{985}{[Рональд стискивает зубы.] Я не прощаю смерть.}{[Рональд стискивает зубы.] Я не прощаю смерть.}{}{}{}{}

{986}{Мне жаль, что тебе пришлось это сделать.}{}{1}{}{990}{}

{987}{Давай двигаться дальше.}{}{1}{}{0}{}

{988}{Ты хочешь поговорить о своих родителях?}{}{1}{}{998}{}

{990}{Как и мне, но в момент, когда булава размозжила его череп, и он бездыханным упал на траву, я почувствовал, будто вызвал громы и молнии. В ту минуту я чувствовал себя богом, и я знал, что это и есть справедливость.}{Как и мне, но в момент, когда булава размозжила его череп, и он бездыханным упал на траву, я почувствовал, будто вызвал громы и молнии. В ту минуту я чувствовал себя богом, и я знал, что и это есть справедливость.}{}{}{}{}

{991}{Ух ты!}{}{1}{}{0}{}

{992}{Я надеюсь, в настоящий момент он страдает.}{Я надеюсь, в настоящий момент он страдает.}{}{}{}{}

{993}{Без сомнения.}{}{1}{}{0}{}

{994}{Давай сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{995}{Длинный лук обеспечивает больший урон и обладает большим радиусом действия.}{Длинный лук обеспечивает больший урон и обладает большим радиусом действия.}{}{}{}{}

{996}{Имеет смысл. И все же, почему, по твоему мнению, он так поступил?}{}{1}{}{1000}{}

{997}{Как охотник, ты видел множество смертей живых существ - и не смог простить его? Будучи священнослужителем и все такое...}{}{1}{}{985}{}

{998}{Это слишком больно, прости.}{Это слишком больно, прости.}{}{}{}{}

{999}{Я понимаю.}{}{1}{}{0}{}

{1000}{Он был всего лишь бедным орком, обреченным быть рабом или каким-то чернорабочим, в то время как я был сыном довольно зажиточной семьи торговцев специями. Я могу только предположить, что он завидовал или кто-то втянул его в это против воли.}{Он был всего лишь бедным орком, обреченным быть рабом или каким-то чернорабочим, в то время как я был сыном довольно зажиточной семьи торговцев специями. Я могу только предположить, что он завидовал или кто-то втянул его в это против воли.}{}{}{}{}

{1001}{Что тут скажешь, мне жаль, что тебе пришлось убить его.}{}{1}{}{990}{}

{1002}{А как вы стали друзьями изначально?}{}{1}{}{976}{}

{1003}{Ты хотел бы поговорить о своих родителях?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{998}{}

{1004}{Надеюсь, ты осквернил тело ублюдка? Я бы точно это сделал!}{}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{980}{}

{1005}{Только если бы он не принял от меня награду.}{Только если бы он не принял от меня награду.}{}{}{}{}

{1006}{Мне жаль, что тебе пришлось убить его.}{}{1}{}{990}{}

{1007}{Давай сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{1015}{Когда ты придешь в себя, я буду в церкви, где мы впервые встретились. [Рональд уходит.]}{Когда ты придешь в себя, я буду в церкви, где мы впервые встретились. [Рональд покидает отряд.]}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); game.global_vars[692] = 1}

{1016}{Я что-то не то сказал?}{}{1}{}{0}{}

{1020}{Меня обучали лучшие жрецы Вербобонка в течение четырех лет, начиная с двенадцатилетнего возраста. По завершению обучения, меня, два месяца назад, послали сюда проверить, как обстоят дела у Терджона и Кальмерта. Но как только я услышал, что Храм Стихийного Зла снова набирает силу, то посчитал, что это наилучшее место для меня.}{Меня обучали лучшие жрецы Вербобонка в течение четырех лет, начиная с двенадцатилетнего возраста. По завершению обучения, меня, два месяца назад, послали сюда проверить, как обстоят дела у Терджона и Кальмерта. Но как только я услышал, что Храм Стихийного Зла снова набирает силу, то посчитал, что это наилучшее место для меня.}{}{}{}{}

{1021}{Что ты говорил о храме?}{}{1}{}{1030}{}

{1022}{В чем ты видишь свое предназначение?}{}{1}{}{930}{}

{1023}{Почему ты не стал воином, учитывая твое воинское мастерство?}{}{1}{}{1040}{}

{1024}{Что ты думаешь о нежити?}{}{1}{}{1060}{}

{1025}{Что ты думаешь о создании магических предметов?}{}{1}{}{1050}{}

{1026}{Моя думать, ты мочь делаться хороший воин, лучше бить?}{}{-7}{}{1040}{}

{1027}{Как Ронни видеть, что он делать?}{}{-7}{}{930}{}

{1030}{Очень плохие люди стараются сделать ужасные вещи, используя элементалей, полагаю.}{Очень плохие люди стараются сделать ужасные вещи, используя элементалей, полагаю.}{}{}{}{}

{1031}{Не говори. А если без сарказма?}{}{12}{}{1037}{}

{1032}{Моя начинает понимать.}{}{-7}{}{900}{}

{1033}{Я никогда не знал об этом.}{}{1}{}{900}{}

{1034}{Как бы там ни было, вернемся к теме разговора. Как ты относишься к изготовлению магических предметов, будучи священником?}{}{1}{}{1050}{}

{1035}{Как бы там ни было, вернемся к теме разговора. Как ты относишься к нежити, будучи священником?}{}{1}{}{1060}{}

{1036}{Если ты столь сильно хотел сражаться со злом, почему не стал воином?}{}{1}{}{1040}{}

{1037}{Все что я знаю, это то, что сюда каким-то образом оказались вовлечены Мордекайнен и Круг Восьми.}{Все что я знаю, это то, что сюда каким-то образом оказались вовлечены Мордекайнен и Круг Восьми.}{}{}{}{}

{1038}{Круг Восьми, эти ублюдки... ни слова больше!}{}{1}{}{0}{}

{1039}{Расскажи мне еще кое-что.}{}{1}{}{160}{}

{1040}{Несмотря на мое гневное отношение, я верю, что исполнения закона лучше добиваться сотрудничеством, чем запугиванием. Катбертианские священнослужители вполне способны к милосердию, хотя часто мы его не показываем. Что касается вашего вопроса ... в один прекрасный день я надеюсь изучить Истинное Воскрешение, чтобы вернуть моих родителей на их законное место. Я молюсь, чтобы мой Господь счел меня достойным этой задачи.}{Несмотря на мое гневное отношение, я верю, что исполнения закона лучше добиваться сотрудничеством, чем запугиванием. Катбертианские священнослужители вполне способны к милосердию, хотя часто мы его не показываем. Что касается вашего вопроса ... в один прекрасный день я надеюсь изучить Истинное Воскрешение, чтобы вернуть моих родителей на их законное место. Я молюсь, чтобы мой Господь счел меня достойным этой задачи..}{}{}{}{}

{1041}{Значит ли это то, что ты веришь в Закон, как наилучший путь развития?}{}{8}{}{1045}{}

{1042}{Твоя думать, Закон - хорошо?}{}{-7}{}{1045}{}

{1043}{Что произойдет, когда, предположим, ты сможешь сделать это?}{}{8}{}{1070}{}

{1044}{И что Ронни делать, если уметь большое колдовство?}{}{-7}{}{1070}{}

{1045}{Несомненно. Общество зависит от людей, выполняющих поставленные им задачи, и их сотрудничество должно приносить пользу большинству. Законы должны предоставлять людям достаточную личную свободу для удовлетворения своих потребностей, но при этом быть достаточно жесткими, чтобы удерживать преступников от незаконных действий. В идеале люди должны подчиняться законам, потому что это помогает многим, а не из-за страха или предполагаемой ответственности.}{Несомненно. Общество зависит от людей, выполняющих поставленные им задачи, и их сотрудничество должно приносить пользу большинству. Законы должны предоставлять людям достаточную личную свободу для удовлетворения своих потребностей, но при этом быть достаточно жесткими, чтобы удерживать преступников от незаконных действий. В идеале люди должны подчиняться законам, потому что это помогает многим, а не из-за страха или предполагаемой ответственности.}{}{}{}{}

{1046}{И в чем, по-твоему, заключается твоя роль в Обществе?}{}{1}{}{930}{}

{1047}{Давай продолжим путь.}{}{1}{}{0}{}

{1050}{При надлежащей подготовке я легко смог бы делать это, но только в случае насущной необходимости. Я могу понять работу над Амулетом Мудрости для себя или Жезлом Лечения Легких Ран, чтобы предотвратить нашу смерть, но я считаю, что волшебное ремесло - это работа волшебника. Обычно они проходят обучение и стремятся извлечь пользу в личных целях.}{При надлежащей подготовке я легко смог бы делать это, но только в случае насущной необходимости. Я могу понять работу над Амулетом Мудрости для себя или Жезлом Лечения Легких Ран, чтобы предотвратить нашу смерть, но я считаю, что волшебное ремесло - это работа волшебника. Обычно они проходят обучение и стремятся извлечь пользу в личных целях.}{}{}{}{}

{1051}{Раз уж божественные силы наделяют священнослужителей заклинаниями, почему бы не применить эти знания для ремесла?}{}{8}{}{1054}{}

{1052}{Почему не служить Слепой Карлик, делая барахлишко?}{}{-7}{}{1054}{}

{1054}{Честно говоря, лично мне работать скучно: я бы скорее сражался или даже пел, чем мастерил что-то. Однако, вообще-то, клирик со своими заклинаниями и волшебник со своей профессиональной подготовкой могли бы объединиться и делать предметы ради чистой выгоды.}{Честно говоря, работать мне скучно: я бы скорее сражался или даже пел, чем мастерил что-то. Однако, вообще-то, клирик со своими заклинаниями и волшебник со своей профессиональной подготовкой могли бы объединиться и делать предметы ради чистой выгоды.}{}{}{}{}

{1055}{Опять ты о пении... почему же не стал бардом?}{}{1}{}{1130}{}

{1056}{Достаточно честно, давай пойдем дальше.}{}{1}{}{0}{}

{1057}{K:}{}{1}{}{160}{}

{1058}{Спой что-нибудь!}{}{1}{npc.area == 1 or npc.area == 3}{410}{}

{1059}{Спой что-нибудь!}{}{1}{npc.area != 1 and npc.area != 3}{405}{}

{1060}{Они лишь инструмент, который можно использовать, как булава, например; кто-то использует нежить для добрых дел, но большинство для зла. У безмозглой нежити, скелетов и им подобных, нет иного выбора, кроме как служить своему хозяину. Я бы не хотел восстать и пойти против тебя, и если это произойдет, уничтожь меня как можно быстрее!}{Они лишь инструмент, который можно использовать, как булава, например; кто-то использует нежить для добрых дел, но большинство для зла. У безмозглой нежити, скелетов и им подобных, нет иного выбора, кроме как служить своему хозяину. Я бы не хотел восстать и пойти против тебя, и если это произойдет, уничтожь меня как можно быстрее!}{}{}{}{}

{1061}{Тебе лучше поверить. Я рад.}{}{8}{}{275}{}

{1062}{Честь для моя исполнять последнее желание Ронни - уничтожать Ронни нежить очень больно.}{}{-7}{}{275}{}

{1063}{Я планировал отвергнуть твою просьбу и заставить тебя служить мне.}{}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{310}{}

{1064}{Если уж речь зашла об инструментах, как насчет изготовления предметов?}{}{1}{}{1050}{}

{1065}{Давай вернемся к приключениям.}{}{1}{}{0}{}

{1070}{Я не знаю. Возможно, я продолжу служить моему Господину - Святому Катберту - как я делаю это сейчас; возможно, я вернусь к прежней жизни; возможно, выйду в отставку.}{Я не знаю. Возможно, я продолжу служить моему Господину - Святому Катберту - как я делаю это сейчас; возможно, я вернусь к прежней жизни; возможно, выйду в отставку.}{}{}{}{}

{1071}{Кстати говоря, что случилось с состоянием твоей семьи?}{}{1}{}{1072}{}

{1072}{Хотя я и сохранил кое-что, большую часть я потратил на сбор информации и в качестве платы за обучение в семинарии.}{Хотя я и сохранил кое-что, большую часть я потратил на сбор информации и в качестве платы за обучение в семинарии.}{}{}{}{}

{1073}{И как ты собирал информацию?}{}{1}{}{1074}{}

{1074}{У меня были помощники в различных местах, которые помогали мне за небольшое вознаграждение, но когда я стал подозревать их причастность к зверскому убийству моих родителей, наше сотрудничество подошло к концу. Я бы предпочел не говорить об этом.}{У меня были помощники в различных местах, которые помогали мне за небольшое вознаграждение, но когда я стал подозревать их причастность к зверскому убийству моих родителей, наше сотрудничество подошло к концу. Я бы предпочел не говорить об этом.}{}{}{}{}

{1075}{Разумно.}{}{1}{}{0}{}

{1080}{Хотя я могу исполнить почти любую мужскую партию, предпочитаю все же высокий тенор, поскольку мне нравится брать реверберационные высокие ноты и обычно я улавливаю мелодию.}{Хотя я могу исполнить почти любую мужскую партию, предпочитаю все же высокий тенор, поскольку мне нравится брать реверберационные высокие ноты и обычно я улавливаю мелодию.}{}{}{}{}

{1081}{Спой что-нибудь!}{}{1}{}{410}{}

{1082}{Давай продолжим путь.}{}{1}{}{0}{}

{1085}{[Рональд благоговейно поет псалом Святому Катберту.]}{[Рональд благоговейно поет псалом Святому Катберту.]}{}{}{}{}

{1086}{Мне хотелось бы узнать название этой песни и ее автора.}{}{1}{}{1090}{}

{1087}{Ты можешь спеть другой псалом?}{}{1}{}{1094}{}

{1090}{Я написал ее в качестве благодарности своим преподавателям в семинарии. Мое соло не передаст всего величия. Для этого нам нужен церковный орган, духовой оркестр и стоголосый хор. В целом, однако, она длится четыре с половиной минуты.}{Я написал ее в качестве благодарности своим преподавателям в семинарии. Мое соло не передаст всего величия. Для этого нам нужен церковный орган, духовой оркестр и стоголосый хор. В целом, однако, она длится четыре с половиной минуты.}{}{}{}{}

{1091}{Это много!}{}{1}{}{1100}{}

{1092}{Что вдохновило тебя написать ее?}{}{1}{}{1104}{}

{1093}{Ты можешь спеть другие псалмы, написанные тобой?}{}{1}{}{1094}{}

{1094}{Я бы предпочел этого не делать.Я считаю, что такие песни лучше всего приберечь для радостного поклонения, а не для личного удовольствия или академического обучения.}{Я бы предпочел этого не делать.Я считаю, что такие песни лучше всего приберечь для радостного поклонения, а не для личного удовольствия или академического обучения.}{}{}{}{}

{1095}{Твоя и моя сразиться?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{1096}{Как бы то ни было, поешь ты хорошо.}{}{1}{}{460}{}

{1097}{Это было неплохо.}{}{1}{}{463}{}

{1098}{Это было ужасно!}{}{1}{}{467}{}

{1099}{Как насчет дружеского вокального соревнования?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{457}{}

{1100}{Согласен.}{Согласен.}{}{}{}{}

{1101}{Решено.}{}{8}{}{0}{}

{1102}{Атлична. Эге-гей, моя тож поэт! Моя поэт, моя это знать и надеяться, что не выдумать это.}{}{-7}{}{0}{}

{1104}{Скажем так, мои учителя относились ко мне лучше после этого. Я не хочу вдаваться в подробности.}{Скажем так, мои учителя относились ко мне лучше после этого. Я не хочу вдаваться в подробности.}{}{}{}{}

{1105}{Как скажешь.}{}{1}{}{0}{}

{1106}{Я устал от этой музыкальной болтовни. Давай сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{1107}{Ты можешь спеть другие псалмы, написанные тобой?}{}{1}{}{1094}{}

{1120}{Я считаю, что музыку нужно ценить и лелеять. Это не бег, где победитель ясен. Скорее, здесь все субъективно, и нельзя судить о ней справедливо.}{Я считаю, что музыку нужно ценить и лелеять. Это не бег, где победитель ясен. Скорее, здесь все субъективно, и нельзя судить о ней справедливо.}{}{}{}{}

{1121}{Ты так говоришь, потому что проиграл.}{}{1}{}{1125}{}

{1122}{Все-таки, почему ты не стал бардом?}{}{1}{}{1130}{}

{1123}{Мы можем вернуться к приключениям?}{}{1}{}{0}{}

{1125}{Нет, и ты не будешь дразнить меня этим.}{Нет, и ты не будешь дразнить меня этим.}{}{}{}{}

{1126}{F:}{}{1}{}{0}{}

{1127}{Я сделаю тебя, моя прелесть.}{}{1}{}{0}{}

{1128}{Давай сменим тему.}{}{1}{}{160}{}

{1130}{Мне скорее заплатят за удар, чем за пение. Я выражу свой гнев скорее качающейся булавой, чем вокальным соло, какое бы глубокое оно ни было. В группах искателей приключений почти всегда есть целитель, в то время как менестреля, каким бы талантливым он ни был, почти каждый считает напрасной тратой ресурсов.}{Мне скорее заплатят за удар, чем за пение. Я выражу свой гнев скорее качающейся булавой, чем вокальным соло, какое бы глубокое оно ни было. В группах искателей приключений почти всегда есть целитель, в то время как менестреля, каким бы талантливым он ни был, почти каждый считает напрасной тратой ресурсов.}{}{}{}{}

{1131}{Хорошо сказано.}{}{1}{}{1137}{}

{1132}{Так случилось, что мне нравятся барды.}{}{1}{}{1135}{}

{1133}{Сам будучи бардом, не соглашусь.}{Сама будучи бардом, не соглашусь.}{1}{pc.stat_level_get(stat_level_bard) >= 1}{1140}{}

{1134}{Щекотливая тема... давай поговорим о чем-то другом.}{}{1}{}{160}{}

{1135}{Это ты ее выбрал.}{Это ты ее выбрала.}{}{}{}{}

{1136}{Черт побери, так и есть.}{}{1}{}{0}{}

{1137}{Спасибо тебе.}{Спасибо тебе.}{}{}{}{}

{1138}{Нет-нет, тебе спасибо.}{}{1}{}{0}{}

{1139}{Давай продолжим путь.}{}{1}{}{0}{}

{1140}{Помимо выступления, что ты сможешь сделать лучше, чем те, кто полностью посвятил себя развитию качеств бойца, заклинателя, вора или оратора?}{Помимо выступления, что ты сможешь сделать лучше, чем те, кто полностью посвятил себя развитию качеств бойца, заклинателя, вора или оратора?}{}{}{}{}

{1141}{Дай подумать.}{}{1}{}{1144}{}

{1142}{Ничего значительного.}{}{1}{}{1148}{}

{1144}{Совершенно верно.}{Совершенно верно.}{}{}{}{}

{1145}{[Бормочет] Ну, у меня больше обаяния, чем у тебя, просто я это не показываю...}{}{1}{}{0}{}

{1146}{Раз так, я выпотрошу тебя песней.}{}{1}{}{0}{}

{1148}{Я же говорил.}{Я же говорил.}{}{}{}{}

{1149}{А, безумие какое-то!}{}{1}{}{0}{}

{2000}{Я сделал это! Я могу наложить Истинное Воскрешение! О, спасибо тебе, мой Господин!}{Я сделал это! Я могу наложить Истинное Воскрешение! О, спасибо тебе, мой Господин!}{}{}{}{}

{2001}{Поздравляю! Редкий клирик достигает таких высот в вере. У тебя есть какие-то планы на него?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{2005}{}

{2002}{Эй, это наше общее достижение, так что и нас благодари. Но что ты собираешься делать с ним?}{}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{2005}{}

{2005}{Я намерен воскресить своих родителей.}{Я намерен воскресить своих родителей.}{}{}{}{}

{2006}{Как это работает?}{}{1}{npc.map == 5012 or npc.map == 5013}{2010}{}

{2007}{Как это работает?}{}{1}{npc.map != 5012 and npc.map != 5013}{2020}{}

{2008}{Только празднуй без фанатизма, а то поранишься.}{}{1}{}{2016}{}

{2009}{Рад это слышать.}{}{1}{}{0}{}

{2010}{На второй этаж!}{На второй этаж!}{}{}{}{}

{2011}{Вперед!}{}{1}{}{0}{}

{2015}{Ха!}{Ха!}{}{}{}{}

{2016}{Какое красноречие.}{}{1}{}{0}{}

{2020}{Давайте отправимся в церковь Катберта в Хоммлет!}{Давайте отправимся в церковь Катберта в Хоммлет!}{}{}{}{}

{2021}{Хорошо.}{}{1}{}{0}{}

{2022}{Сначала я хотел бы узнать детали.}{}{1}{}{2025}{}

{2025}{Каждая церемония требует десять минут и либо свиток Истинного Воскрешения, либо двадцать пять тысяч золотых на святую воду и алмазную пыль.}{Каждая церемония требует десять минут и либо свиток Истинного Воскрешения, либо двадцать пять тысяч золотых на святую воду и алмазную пыль.}{}{}{}{}

{2026}{Двадцать пять ТЫСЯЧ?}{}{1}{}{2030}{}

{2030}{Да. Хоть это и дорого, я обязан это сделать для моих родителей.}{Да. Хоть это и дорого, я обязан это сделать для моих родителей.}{}{}{}{}

{2031}{Я сделаю все возможное, чтобы у тебя были материалы.}{}{8}{}{2038}{}

{2032}{Моя как-то добыть, что надо.}{}{-7}{}{2038}{}

{2033}{Мне жаль, но цена слишком высока.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{2040}{}

{2034}{Прости, но я не буду за это платить.}{}{8}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{2040}{}

{2035}{Моя не платить за это все! Слишком много.}{}{-7}{}{2040}{}

{2036}{Позволь мне спросить прямо: ты хочешь потратить пятьдесят ТЫСЯЧ золотых монет, чтобы воскресить каких-то давно умерших ПРОСТОЛЮДИНОВ?!}{}{1}{}{2052}{}

{2038}{Спасибо.}{Спасибо.}{}{}{}{}

{2039}{Не за что.}{}{1}{}{0}{}

{2040}{В таком случае я буду вынужден вас покинуть. [Рон готовится покинуть отряд.]}{В таком случае я буду вынужден вас покинуть. [Рон готовится покинуть отряд.]]}{}{}{}{}

{2041}{Подожди! Мы найдем способ заплатить.}{}{1}{}{2048}{}

{2042}{Значит, пока.}{}{1}{game.global_vars[692] == 2 or game.global_vars[692] == 3}{2050}{} # orcs in party

{2043}{Значит, пока.}{}{1}{game.global_vars[692] != 2 and game.global_vars[692] != 3}{2055}{} # no orcs in party

{2048}{Я думал, ты сможешь взглянуть на это моими глазами.}{Я думал, ты сможешь взглянуть на это моими глазами.}{}{}{}{}

{2049}{Не упусти свой шанс.}{}{1}{}{0}{}

{2050}{Мне будет лучше без тебя! [Рональд покинул отряд.]}{Мне будет лучше без тебя! [Рональд покинул отряд.]}{}{}{}{pc.follower_remove( npc )}

{2051}{Какие мы нежные!}{}{1}{}{0}{game.global_vars[692] = 9}

{2052}{Чтоб ты лошадиным дерьмом подавился! [Рональд покинул отряд.]}{Чтоб ты лошадиным дерьмом подавилась! [Рональд покинул отряд.]}{}{}{}{pc.follower_remove( npc )}

{2053}{Я что-то не то сказал?}{Я что-то не то сказала?}{1}{}{0}{game.global_vars[692] = 9}

{2054}{О, нет, ты не можешь так просто уйти, после всего, через что мы прошли. [Убить Рональда.]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{2055}{Мне жаль, что это должно было закончиться вот так. [Рональд покинул отряд.]}{Мне жаль, что это должно было закончиться вот так. [Рональд покинул отряд.]}{}{}{}{game.global_vars[692] = 8; pc.follower_remove( npc )}

{2056}{И мне. Удачи.}{}{1}{}{0}{}

{2057}{Пока.}{}{1}{}{0}{}

{2060}{[Рональд смотрит на вас с надежной.]}{[Рональд смотрит на вас с надеждой.]}{}{}{}{}

{2061}{Ну вот мы и в церкви, что дальше?}{}{1}{npc.map == 5012 or npc.map == 5013}{2010}{}

{2062}{Что в точности требуется для того, чтобы воскресить твоих родителей?}{}{1}{}{2025}{}

{2063}{Я подумал, это может быть неплохое время для беседы.}{}{1}{}{160}{}

{2064}{Ну вот мы и в церкви, что дальше?}{}{1}{npc.map == 5011}{2070}{}

{2065}{Мне нужно, чтобы ты покинул отряд.}{}{1}{}{170}{}

{2070}{Мы на месте! Для каждого из моих родителей мне понадобится либо свиток Истинного Воскрешения, либо двадцать пять тысяч золотых монет на святую воду и алмазную пыль.}{Мы на месте! Для каждого из моих родителей мне понадобится либо свиток Истинного Воскрешения, либо двадцать пять тысяч золотых монет на святую воду и алмазную пыль.}{}{}{}{}

{2071}{Двадцать пять тысяч. За каждого. Ты серьезно?}{}{1}{}{2072}{}

{2072}{Да. Хотя это дорого, я обязан сделать это для своих родителей.}{Да. Хотя это дорого, я обязан сделать это для своих родителей.}{}{}{}{}

{2073}{Вот, у меня достаточно для одного родителя - для начала!}{}{25}{pc.money_get() >= 2500000}{???}{pc.money_adj(-2500000)} # do this! / no lead-to node

{2074}{Как твой друг, я отдаю их тебе в дар.}{}{1}{pc.money_get() >= 5000000}{2080}{pc.money_adj(-5000000)}

{2075}{Сейчас у меня столько нет, но я сделаю все возможное, чтобы достать для тебя материалы.}{}{1}{}{2038}{reset_st(npc, pc)}

{2076}{Я помогу тебе, но ты мне будешь должен.}{}{1}{pc.money_get() >= 5000000}{2090}{pc.money_adj(-5000000)}

{2077}{Прости, но цена слишком высока.}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{2040}{reset_st(npc, pc)}

{2078}{Прости, я не буду платить за это.}{}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{2040}{reset_st(npc, pc)}

{2079}{Позволь мне спросить прямо: ты хочешь потратить пятьдесят ТЫСЯЧ золотых монет, чтобы воскресить каких-то давно умерших ПРОСТОЛЮДИНОВ?!}{}{1}{}{2052}{}

{2080}{Сейчас у меня нет слов, а у тебя есть вечная благодарность. Я начну как можно скорее. [Рон берет твои деньги и исчезает во внутреннем святилище Церкви. Он возвращается с различными священными предметами.]}{Сейчас у меня нет слов, а у тебя есть вечная благодарность. Я начну как можно скорее. [Рон берет твои деньги и исчезает во внутреннем святилище Церкви. Он возвращается с различными священными предметами.]}{}{}{}{}

{2081}{[Благоговейно ждать.]}{}{1}{}{2085}{}

{2082}{[Свистеть и непочтительно ерзать.]}{}{1}{}{2085}{}

{2085}{Друзья, пора начинать. Пожалуйста, будьте терпеливы, пока я связываюсь с их отлетевшими душами.}{Друзья, пора начинать. Пожалуйста, будьте терпеливы, пока я связываюсь с их отлетевшими душами.}{}{}{}{}

{2086}{[Продолжить.]}{}{1}{}{2093}{game.particles( 'sp-Remove Curse', npc )}

{2090}{Конечно, друг мой, конечно. Удерживай мою долю сокровищ до тех пор, пока я не выплачу долг.}{Конечно, друг мой, конечно. Удерживай мою долю сокровищ до тех пор, пока я не выплачу долг.}{}{}{}{} # change looting flag

{2091}{Договорились, так и сделаем.}{}{1}{}{2085}{}

{2093}{Они примут мое предложение вернуться назад. Святой Катберт, мой Господин, у меня есть то, что ты требуешь. Я прошу освободить души моих родителей, чтобы они могли снова жить!}{Они примут мое предложение вернуться назад. Святой Катберт, мой Господин, у меня есть то, что ты требуешь. Я прошу освободить души моих родителей, чтобы они могли снова жить!}{}{}{}{done(npc,pc)}

{2094}{[Продолжить.]}{}{1}{}{2095}{pc.follower_remove( npc )}

{2095}{[Рональд поет на незнакомом языке.]}{[Рональд поет на незнакомом языке.]}{}{}{}{game.particles( 'sp-Restoration', npc)}

{2096}{[Продолжить.]}{}{1}{}{2097}{summon_parents(npc,pc)}

{2097}{Готово!}{Готово!}{}{}{}{}

{2098}{Ух ты!}{}{1}{}{2100}{}

{2099}{Это все?}{}{1}{}{2100}{}

{2100}{[Рональд и его родители вскрикивают и спешат в объятия друг друга.]}{[Рональд и его родители вскрикивают и спешат в объятия друг друга.]}{}{}{}{levelup; levelup; levelup}

{2101}{Когда же нас представят?}{}{1}{}{2110}{}

{2102}{Какой радостный момент! У меня почти слезы на глазах.}{}{1}{}{2110}{}

{2103}{Хорошо, голубки, это мгновение принадлежит вам.}{}{1}{}{2110}{}

{2104}{Надеюсь, это стоило потраченных денег.}{}{1}{}{2110}{}

{2105}{У меня такое ощущение, что никогда больше не увижу своих денег.}{}{1}{}{2110}{}

{2110}{Отец, мама, это мой отряд. [Он поворачивается к отряду, указывая на родителей и рассказывая о них.] Друзья, это мой отец Вильям и моя мать Иви.}{Отец, мама, это мой отряд. [Он поворачивается к отряду, указывая на родителей и рассказывая о них.] Друзья, это мой отец Вильям и моя мать Иви.}{}{}{}{}

{2111}{[Поздороваться!]}{}{1}{}{0}{argue_willi( npc, pc, 1)}

{2150}{[Вы не можете не заметить, что Рональд не следует за Вами.] Не сейчас. Дай мне денек пообщаться с родителями, прежде чем мы снова выдвинемся в путь, после ищи меня здесь.}{[Вы не можете не заметить, что Рональд не следует за Вами.] Не сейчас. Дай мне денек пообщаться с родителями, прежде чем мы снова выдвинемся в путь, после ищи меня здесь.}{}{}{}{}

{2151}{В таком случае, я вас оставлю.}{}{1}{}{0}{reunion(npc,pc)}

{2152}{[Вздыхаете.] То одно, то другое. С Элмо такого не было.}{}{1}{}{0}{reunion(npc,pc)}

{2200}{[Родители Рона ушли.] Хотя мне грустно смотреть, как они уходят, у нас разные пути: они возвращаются к торговле специями, а я к своим приключениям, по крайней мере, в данный момент.}{[Родители Рона ушли.] Хотя мне грустно смотреть, как они уходят, у нас разные пути: они возвращаются к торговле специями, а я к своим приключениям, по крайней мере, в данный момент.}{}{}{}{}

{2201}{Добро пожаловать обратно!}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{2210}{pc.follower_add( npc )}

{2202}{Извини, Рон, но это место уже занято. Оревуар, малыш Ронии!}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{0}{game.global_vars[692] = 0}

{2210}{Друг мой, спасибо тебе за все, что ты сделал.}{Друг мой, спасибо тебе за все, что ты сделала.}{}{}{}{}

{2211}{Всегда пожалуйста.}{}{1}{}{2215}{}

{2215}{Тогда давай закончим начатое. Вперед!}{Тогда давай закончим начатое. Вперед!}{}{}{}{}

{2216}{К славе!}{}{1}{}{0}{}

{2250}{Друг мой, спасибо тебе за все, что ты сделал.}{Друг мой, спасибо тебе за все, что ты сделала.}{}{}{}{}

{2251}{Почему твой отец так быстро говорит?}{}{1}{}{2260}{}

{2252}{Означает ли это, что твоя ненависть к оркам угасла?}{}{1}{}{2270}{}

{2253}{Хотелось бы перекинуться с тобой словечком.}{}{1}{}{120}{}

{2260}{У него есть много чего сказать, а скорость его речи - это то, что побудило меня разговаривать в более приемлемой для слушателя манере.}{У него есть много чего сказать, а скорость его речи - это то, что побудило меня разговаривать в более приемлемой для слушателя манере.}{}{}{}{}

{2261}{Учитывая, что он деловой человек, такая манера общаться не оказывает влияния на его бизнес?}{}{1}{}{2264}{}

{2262}{K:}{}{1}{}{120}{}

{2263}{E:}{}{1}{}{0}{}

{2264}{Хотя некоторых это и отталкивает, как правило, люди легко запоминают его слова, произнесенные в таком темпе.}{Хотя некоторых это и отталкивает, как правило, люди легко запоминают его слова, произнесенные в таком темпе.}{}{}{}{}

{2265}{И какого хрена так получается?}{}{1}{}{2267}{}

{2267}{Возможно, люди прикладывают больше усилий, чтобы услышать.}{Возможно, люди прикладывают больше усилий, чтобы услышать.}{}{}{}{}

{2268}{О, ладно. В этом есть смысл.}{}{1}{}{0}{}

{2270}{Может быть, так впоследствии и будет, но пока воспоминания все еще причиняют боль.}{Может быть, так впоследствии и будет, но пока воспоминания все еще причиняют боль.}{}{}{}{}

{2271}{Ну, лиха беда начало.}{}{1}{}{2280}{}

{2272}{Я надеялся, что ты станешь более снисходительным.}{Я надеялась, что ты станешь более снисходительным.}{1}{}{2285}{}

{2273}{Ты простишь меня?}{}{1}{pc.stat_level_get(stat_race) == race_halforc}{2290}{}

{2274}{Ты сможешь простить Туелка и Пинтарка?}{}{1}{game.global_vars[693] == 2}{2290}{}

{2280}{Для этого нужно время.}{Для этого нужно время.}{}{}{}{}

{2281}{Конечно.}{}{1}{}{0}{}

{2285}{Для этого нужно время, дорогой друг, нужно время.}{Для этого нужно время, дорогая подруга, нужно время.}{}{}{}{}

{2286}{Да, конечно.}{}{1}{}{0}{}

{2290}{Время пришло.}{Время пришло.}{}{}{}{}

{2291}{Спасибо.}{}{1}{}{0}{}

{2292}{А что потом?}{}{1}{}{2294}{}

{2293}{Как я могу убедить тебя в обратном?}{}{1}{}{2296}{}

{2294}{Поживем - увидим.}{Поживем - увидим.}{}{}{}{}

{2295}{Это круто!}{}{1}{}{0}{}

{2296}{Не сможешь, глупо будет и пытаться.}{Не сможешь, глупо будет и пытаться.}{}{}{}{}

{2297}{Понятно.}{}{1}{}{0}{}

{2298}{Кровь! Кровь для Груумша!}{}{-7}{}{2052}{}

{2299}{К черту все это! Я люблю Груумша и всегда буду. Меня тошнит от твоего мусора. И что ты собираешься с этим делать?}{}{8}{}{2052}{}

{10021}{Выходи, выходи, где бы ты ни был!}{Покажись или оставь меня в покое!}{}{}{}{}

{11004}{Во имя великой справедливости!}{Во имя великой справедливости!}{}{}{}{}

{12014}{Отомсти за меня!}{Отомсти за меня!}{}{}{}{}

{12020}{Конечно.}{Хорошо.}{}{}{}{}

{12021}{Нет.}{Я говорю нет.}{}{}{}{}

{12022}{Не меня бей, а их!}{Бросай свои заклятия в другое место, соплячка!}{}{}{}{}

{12023}{Попробуй-ка моей справедливости!}{Попробуй-ка моей справедливости!}{}{}{}{}

{12029}{Бежим, бежим!}{АААААААА!}{}{}{}{}

{12054}{Срань Господня, больно!}{Срань Господня, больно!}{}{}{}{}

{12055}{Я должен все это тащить?}{Я клирик, а не вьючной мул!}{}{}{}{}

{12056}{Я выдвигаю себя на роль лидера.}{Да не допустим мы более подобной смерти!}{}{}{}{}

{12057}{Ради отмщения!}{Во имя Святого Катберта!}{}{}{}{} # start combat

{12059}{Трофеи достаются победителю.}{Я найду этому должное применение.}{}{}{}{}

{12061}{Интересно, что здесь произошло?}{Интересно, что здесь произошло?}{}{}{}{}

{12062}{Возможно, это место даст нам пищу для историй.}{Возможно, это место даст нам пищу для историй.}{}{}{}{}

{12063}{Долгое пребывание в этом месте может погубить нашу репутацию!}{Долгое пребывание в этом месте может погубить нашу репутацию!}{}{}{}{}

{12064}{Интересно, какие ужасы мы найдем внутри?}{Интересно, какие ужасы мы найдем внутри?}{}{}{}{}

{12065}{Одна из вещей, что я узнал в семинарии, это то, что где смерть, там и нежить!}{Одна из вещей, что я изучил в семинарии, это то, что где смерть, там и нежить!}{}{}{}{}

{12066}{Давай доберемся до причин столь бедственного положения этого пирата.}{Лучше потратить наше время где-нибудь в другом месте.}{}{}{}{}

{12067}{Это место похоже на поле боя.}{Это место похоже на поле боя.}{}{}{}{}

{12068}{Каждое хорошее бандитское логово нуждается в тайном входе, правильно?}{Каждое хорошее бандитское логово нуждается в тайном входе, правильно?}{}{}{}{}

{12069}{Давай покончим со всем этим побыстрее.}{Что мы здесь делаем?}{}{}{}{}

{12070}{И когда же, по твоему мнению, здесь начнет происходить что-то интересное?}{И когда же, по твоему мнению, здесь начнет происходить что-то интересное?}{}{}{}{}

{12091}{Пять золотых говорят, что кто-то умрет в ближайший час!}{Пять золотых говорят, что кто-то умрет в ближайший час!}{}{}{}{}

{12103}{Чем больше шкаф, тем громче падает!}{Чем больше шкаф, тем громче падает!}{}{}{}{}

{15000}{Хм-м-м.}{Хм-м-м.}{}{}{}{}

{15001}{Вперед!}{}{1}{}{0}{}

{15002}{Стой.}{}{1}{}{0}{}

{20000}{ЗА ЭТО ТЫ УМРЁШЬ!}{ЗА ЭТО ТЫ УМРЁШЬ!}{}{}{}{}

{21000}{Что, во имя булавы Катберта...?!}{Что, во имя булавы Катберта...?!}{}{}{}{}

{22000}{Не думаю, что ты искатель приключений того калибра, что я ищу. Всего доброго.}{Не думаю, что ты искательница приключений того калибра, что я ищу. Всего доброго.}{}{}{}{game.global_vars[915] = 32}

{23000}{G:}{G:}{}{}{}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/39758/325153

Переводчики: zheka_gorobets, alex3378, bullyman, Dauron

KaptinDakbad, Sergio_Dox, darkwar

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.1