Black Cross, Red Star. Air War Over the Eastern Front, volume I, Operation Barbarossa, 1941 / Чёрный крест - красная звезда. Воздушная война на Восточном фронте. Часть I, операция Барбаросса, 1941: Prologue. Air War on the Eastern Front (incomplete)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хотя крупнейшая воздушная война в истории случилась в ходе Второй мировой войны на Восточном фронте, она, по прежнему, является одной из наименее известных глав авиационной истории. Причины ясны: продолжительный период Холодной войны последовавший за Второй мировой породил неимоверные барьеры и свёл на нет все попытки историков создать многогранное представление реальных событий той войны. Конфликт между нацистской Германией и Советским Союзом отмечен идеологическими обертонами, подобно любой гражданской войне. Большинство участников окрашены радикальными пропагандистами с каждой из сторон. Это серьёзно сказалось на истории. В Советском Союзе и в сегодняшней России, преобладают взгляды на военное время, исходящие из Кремля. На Западе заблуждения и предрассудки бывших членов вермахта порождают искажённые картины событий. Сравнивая советские/российские и западные работы, возникает вопрос - они действительно описывают одну и ту же войну? nworm 24.04.13 в 08:28 |
|
|
Целью этой работы является беспристрастное и объективное описание происходивших событий, происходивших в ходе этой масштабной войны в воздухе. Очевидно, что это непростая задача, даже не беря во внимание огромный объем исследований, уточнение воспоминаний участников и архивных материалов обеих сторон, которые были проведены авторами, неизбежно, очень многое всё еще предстоит выяснить. Ogly 25.05.17 в 03:58 |
||
|
Поскольку главная тема данной работы ограничена авиацией, относительно немного внимания уделяется гораздо масштабным военным действиям на земле. Авторам остаётся только желать, чтобы читатель держал в уме, что исход войны между Германией и СССР преимущественно зависел от наземных операций. Это, тем не менее, не должно затмевать тот факт, который мы упоминали ранее, что война в воздухе на восточном фронте является самой крупной битвой в истории авиации. Ogly 25.05.17 в 04:02 |
||
|
Обсуждать политические причины немецкого вторжения в Советский Союз в 1941-м выходит за пределы темы данной работы. Узнать природу жестокости. Ogly 25.05.17 в 04:04 |
