Red vs Blue / Красные против Синих: s01e04 Head Noob in Charge

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чарч, Таккер и Кабуз стоят у танка снаружи Синей Базы. fjay69 30.04.13 в 02:49 0
	Открою тебе маленький секрет. Меня... Ну, меня дома ждёт девушка. fjay69 29.04.13 в 16:45 0
	Серьёзно? Подруга или жена? fjay69 29.04.13 в 16:45 0
	Нет, чувак, она просто подружка, понимаешь? Мы собирались пожениться, но меня забрали... Ну, ты меня понимаешь. fjay69 29.04.13 в 16:46 0
	Ох, ну а когда ты вернёшься, ты женишься на ней? fjay69 29.04.13 в 16:46 0
	А я не собираюсь жениться. Мой отец всегда говорил: "Зачем покупать корову, когда ты можешь получить молоко бесплатно?" fjay69 29.04.13 в 16:47 0
	Эй, новичок... Ты только что назвал мою девушку коровой? fjay69 29.04.13 в 16:48 0
	Нет, я думаю, он назвал её шлюхой. fjay69 29.04.13 в 16:49 0
	Вот что я скажу, дух, я мог бы целый день сидеть и слушать, как ты оскорбляешь мою подругу, однако у меня для тебя есть более важная работа. fjay69 29.04.13 в 16:51 0
	Супер. fjay69 29.04.13 в 16:51 0
	Понимаешь, здесь есть Главнюк. fjay69 29.04.13 в 16:58 0	+1
	Да, самый главный парень. fjay69 29.04.13 в 16:58 0
	Ему нравится приходить и случайно проверять базы. От тебя требуется следующее: отправляйся на базу и встань прямо у флага на случай, если он соизволит явиться. fjay69 29.04.13 в 17:05 0
	Я когда он прибывает? fjay69 29.04.13 в 17:05 0
	Мы не знаем. Может и сегодня, а может и через неделю. fjay69 29.04.13 в 17:06 0
	Вы хотите, чтобы я стоял на посту целую неделю? fjay69 29.04.13 в 17:06 0
	Не слишком благодарно с твоей стороны. Это самая важная работа на базе. Ты должен быть здесь, у флага. fjay69 29.04.13 в 17:07 0
	А что такого важного у флага? fjay69 29.04.13 в 17:08 0
	Да ладно, и чему вас учат на тренировках? fjay69 29.04.13 в 17:08 0
	Нам ничего не говорили про флаг. Что в нём такого важного? fjay69 29.04.13 в 17:09 0
	Потому что это флаг, понимаешь, это ф... Этот флаг... Таккер, расскажи ему, почему важен флаг. fjay69 29.04.13 в 17:10 0
	Ну... Это... Сложно сказать. Но... Он синий, и мы синие. fjay69 29.04.13 в 17:10 0
	Он просто важен, понял? Верь нам. И когда Главнюк прибудет, первое, что он захочет проверить, это флаг. fjay69 29.04.13 в 17:11 0
	Верно. fjay69 29.04.13 в 17:11 0
	Так что отправляйся туда, ну, подальше от нас, и жди его. fjay69 29.04.13 в 17:12 0
	Кабуз поворачивается и направляется к базе, но останавливается на полпути и разворачивается. fjay69 29.04.13 в 17:12 0
	Ээ, а как я его узнаю? fjay69 29.04.13 в 17:13 0
	Здесь только мы трое, новичок. Это будет мужик, который не похож на нас. fjay69 29.04.13 в 17:14 0
	А теперь иди, и не возвращайся! (Таккеру) Чувак, этот парень тупее тебя. fjay69 29.04.13 в 17:14 0
	Ты хотел сказать, он тупее тебя. fjay69 29.04.13 в 17:15 0
	Ох, Таккер, это отличный ответ. fjay69 29.04.13 в 17:15 0
	Кабуз из базы кричит Чарчу и Таккеру издалека. fjay69 29.04.13 в 17:16 0
	Ээ, мистер Чарч? Сэр? fjay69 29.04.13 в 17:19 0
	Госпади, ЧТО?! (Таккеру) Таккер, клянусь, я убью его. fjay69 29.04.13 в 17:19 0
	Простите, что назвал вашу девушку шлюхой... fjay69 29.04.13 в 17:20 0
	НОВИЧОК! ЗАТКНИСЬ! ПРОСТО ЗАТКНИСЬ, ТЫ МЕНЯ БЕСИШЬ, ВАЛИ ОТСЮДА! fjay69 29.04.13 в 17:20 0
	(смеется) fjay69 29.04.13 в 17:21 0
	Таккер, ты смеёшься надо мной? fjay69 29.04.13 в 17:21 0
	Донат появляется позади Чарча. fjay69 29.04.13 в 17:22 0
	Прошу прощения, сэр. Разрешите задать вопрос? fjay69 29.04.13 в 17:22 0
	Боже на небесах, новичок, если я повернусь, а ты не внутри, Я... Тогда я за себя не отвечаю! fjay69 29.04.13 в 17:23 0
	Что я сделал? fjay69 29.04.13 в 17:23 0
	Раз... fjay69 29.04.13 в 17:24 0
	Ох, ну дайте передохнуть. fjay69 29.04.13 в 17:24 0
	ДВА! fjay69 29.04.13 в 17:24 0
	Хорошо! fjay69 29.04.13 в 17:24 0
	Донат бежит внутрь и встречает Кабуза. fjay69 29.04.13 в 17:25 0
	Ого, быстро вы. fjay69 29.04.13 в 17:25 0
	Почему все в этом каньоне такие грубые? fjay69 29.04.13 в 17:26 0
	Я не такой, сэр. Что я могу сделать для вас? fjay69 29.04.13 в 17:26 0

Следующая страница →