А не знаете , почему так тихо? уж вечер пятницы, а нету ничего.И где взять английские субтитры?
Написало Mrs_Psmit 16 октября 2009, 15:34 Общение 11 комментариев

Комментарии

иногда лучше позже... чем такие.. причем они везде, впрочем, как обычно.

annvvvarrr 16.10.09 в 17:00 · # ·
0

37 страниц... ю факкин« киддин» ми?

smoke 16.10.09 в 18:26 · # ·
0
Удалённый комментарий.

скрытые комментарии (2 шт.)

Давайте, я попробую с пятого листа по десятый

Mrs_Psmit 16.10.09 в 19:17 · # ·
0

тогда пройдусь до пятого, и начну с пятнадцатого

smoke 16.10.09 в 19:26 · # ·
0

товарищи! сабы почему-то английские продублировались 2 раза (
всего 19 страниц... остальное повтор, который я удалять сейчас забадаюсь =)

annvvvarrr 16.10.09 в 20:23 · # ·
0

если кто-нибудь мне с этим поможет.. буду очень признательна..

annvvvarrr 16.10.09 в 20:25 · # ·
0

скрытые комментарии (2 шт.)

а как их удалять?

Mrs_Psmit 16.10.09 в 20:31 · # ·
0

в поле оригинал, при наведении мышкой на 2 столбец, появляется надпись ред., после нажатия на нее открывается панель редактирования исходных субтитров.

annvvvarrr 16.10.09 в 20:36 · # ·
0

эээ. нет. Анюта, только ты можешь их удалить. ))) только создатель. больше никто. )

kamka 16.10.09 в 21:27 · # ·
0

скрытые комментарии (2 шт.)

да? а модератор не может?
черт =)

annvvvarrr 16.10.09 в 21:30 · # ·
0

Нет я тоже не смогла) Не торопитесь... потихоньку все сделается

Mrs_Psmit 16.10.09 в 21:32 · # ·
0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
25 сентября 2009, владелец: annvvvarrr
Скачали:
171 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.2