Mastermind How to Think Like Sherlock Holmes / Вдохновитель Как думать как Шерлок Холмс: Предисловие
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Когда я слышу, как вы рассуждаете," Pretty_In_Pink 27.05.13 в 19:19 "После Ваших рассуждений" - Lucivee 02.06.13 в 19:44 |
|
|
(Ватсон) примечает, "вещь всегда Pretty_In_Pink 27.05.13 в 19:23 замечает Ватсон, - "все Lucivee 02.06.13 в 19:47 |
||
|
кажется, как по мне, до смешного простой Pretty_In_Pink 27.05.13 в 19:24 кажется до смешного простым Lucivee 02.06.13 в 19:49 |
||
|
так, что я мог запросто это делать сам, хотя в Pretty_In_Pink 27.05.13 в 19:25 |
||
|
каждом успешном случае вашего Pretty_In_Pink 27.05.13 в 19:25 |
||
|
рассуждения, я озадачен, до того момента, пока вы не объяните Pretty_In_Pink 27.05.13 в 19:27 рассуждения, я озадачен до тех пор, пока вы не объясните, temd 15.09.13 в 15:16 |
||
|
как вам это удаётся. А ещё я уверен, что temd 15.09.13 в 15:17 как вы до этого додумались. А ещё мне кажется, что temd 15.09.13 в 15:18 |
||
|
вижу всё также хорошо, как и вы. temd 15.09.13 в 15:19 |
||
|
"Вроде того," (Холмс) ответил, Pretty_In_Pink 29.05.13 в 09:52 "Вроде того", - отвечает Холмс, temd 15.09.13 в 15:19 |
||
|
зажигая сигарету и опускаясь temd 15.09.13 в 15:20 зажигая сигарету и присаживаясь temd 15.09.13 в 15:22 |
||
|
в кресло. "Вы видите, но вы temd 15.09.13 в 15:21 |
||
|
не наблюдаете. Вот, в чём различие. temd 15.09.13 в 15:22 |
||
|
Например, вам часто случалось видеть temd 15.09.13 в 15:23 |
||
|
ступеньки, которые ведут из зала наверх в эту temd 15.09.13 в 15:24 |
||
|
комнату" temd 15.09.13 в 15:25 |
||
|
"Часто" temd 15.09.13 в 15:25 |
||
|
"Насколько часто?" temd 15.09.13 в 15:25 |
||
|
"По крайней мере, несколько сотен раз" temd 15.09.13 в 15:27 |
||
|
"Итак, сколько их там?" temd 15.09.13 в 15:28 |
||
|
"Сколько? Я не знаю." temd 15.09.13 в 15:29 |
||
|
"Вот именно! Вы не наблюдательны. Вы temd 15.09.13 в 15:31 |
||
|
только смотрите. Вот, что я думаю. temd 15.09.13 в 15:31 |
||
|
В то время, как я знаю, что ступенек семнадцать, temd 15.09.13 в 15:33 |
||
|
потому что и смотрел и temd 15.09.13 в 15:34 |
||
|
наблюдал" temd 15.09.13 в 15:34 |
||
|
Когда я впервые услышал это, в один освещенный огнем, Jigeojiz 26.09.13 в 06:01 |
||
|
заполненный дымом курительной трубки вечер, замена Jigeojiz 26.09.13 в 06:03 наполненный дымом курительной трубки вечер, различия смыслов temd 09.12.13 в 16:55 |
||
|
потрясла меня. Лихорадочно я старался вспомнить Jigeojiz 26.09.13 в 06:03 потрясли меня. Я лихорадочно пытался вспомнить temd 09.12.13 в 16:58 |
||
|
как много ступенек было в нашем собственном Jigeojiz 26.09.13 в 06:04 |
||
|
доме ( у меня не было ни малейшего представления), сколько Jigeojiz 26.09.13 в 06:04 доме (у меня не было ни малейшего представления), как temd 09.12.13 в 17:00 |
||
|
привело к нашему дому ( Я нарисовал Jigeojiz 26.09.13 в 06:05 много их вело наверх к нашей входной двери (Я нарисовал temd 09.12.13 в 17:03 |
||
|
прекрасное пустое место), как много вело вниз в Jigeojiz 26.09.13 в 06:06 прекрасное пустое место), как много ступенек вело вниз, в temd 09.12.13 в 17:05 |
||
|
подвал ( десять? двадцать? Я не мог даже Jigeojiz 26.09.13 в 06:06 |
||
|
сказать приблизительно). И за это долгое время Jigeojiz 26.09.13 в 06:07 |
||
|
позже, я пытался посчитать лестницы и ступеньки Jigeojiz 26.09.13 в 06:07 |
||
|
везде, где я мог, сохраняя точное Jigeojiz 26.09.13 в 06:08 |
||
|
число в памяти на случай, если кто-то когда-либо Jigeojiz 26.09.13 в 06:10 |
||
|
призовет меня сообщить его. Я так и сделаю Jigeojiz 26.09.13 в 06:10 попросит меня сообщить ему его. Я сделаю так, чтобы temd 09.12.13 в 17:06 |
||
|
Холмс мною гордился. temd 09.12.13 в 17:06 |
||
|
Конечно, в скором времени я забуду каждое temd 09.12.13 в 17:08 |
||
|
число, которое я так старательно пытался запомнить temd 09.12.13 в 17:09 |
||
|
- и это продолжалось бы до тех пор, пока я бы не понял, temd 09.12.13 в 17:16 |
||
|
что уделяя пристальное внимание только лишь temd 09.12.13 в 17:18 |
||
|
запоминанию, я совершенно терял смысл. temd 09.12.13 в 17:19 |
||
|
Мои попытки были обречены на провал temd 09.12.13 в 17:21 |
||
|
с самого начала. temd 09.12.13 в 17:21 |
||
|
То, чего я не мог понять, как temd 09.12.13 в 17:23 |
||
|
Холмс с лёгкостью справлялся с задачами, на которых я "спотыкался". temd 09.12.13 в 17:29 |
||
|
Большую часть своей жизни он провёл, temd 09.12.13 в 17:30 |
||
|
оттачивая метод внимательного взаимодействия temd 09.12.13 в 17:31 |
