Murder on the Home front / 1 СЕЗОН: 01x01 - Episode 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В случае с Мэри Уильямс было так же.

Alex_ander 14.05.13 в 11:48

0

Должно быть, он возвращался, чтобы вырезать свастику.

Alex_ander 14.05.13 в 11:49

0

Как вчера было в Кафе-де-Пари? Много народу?

Alex_ander 14.05.13 в 11:50

0

Кто сказал, что я там была?

koko6nik 14.05.13 в 20:26

0

Вы танцевали щека к щеке где-то. У вас раздражение от щетины.

koko6nik 14.05.13 в 20:26

0
+2

и запах лосьона после бритья.

Alex_ander 14.05.13 в 11:54

0

Помада на шее - ваша собственная, кто-то был довольно настойчив.

koko6nik 14.05.13 в 20:59

0

Скорее всего, это было в Кафе-де-Пари,

Alex_ander 14.05.13 в 11:51

0

раз уж на руке нет штампа,

Alex_ander 14.05.13 в 11:51

0

и это одно из немногих заведений, где так не делают.

Alex_ander 14.05.13 в 11:52

0

Если вам так интересно, в следующий раз возьму вас с собой.

koko6nik 14.05.13 в 20:29

0

Я не танцую. А вас бы я хотел видеть в лучшем виде утром.

koko6nik 14.05.13 в 20:42

0

А я бы хотела, чтоб свои принципы обмена Локара вы применяли к трупам.

koko6nik 14.05.13 в 20:45

0
+1

Смотрите, что я нашел на помосте.

koko6nik 14.05.13 в 20:51

0

Внутреннюю пуговицу от двубортного костюма.

koko6nik 14.05.13 в 20:48

0
+1

И не только... Человеческий волос, окрашенный в черный цвет.

koko6nik 14.05.13 в 20:52

0

Не жертвы. Мы сможем определить краситель.

koko6nik 14.05.13 в 20:53

0

И если этот волос совпадет с кем-то из наших подозреваемых - вы найдете убийцу.

koko6nik 14.05.13 в 20:55

0

Не совсем. Волос не так точен как отпечаток пальца.

koko6nik 14.05.13 в 20:56

0

Но это могло бы сузить зону поиска.

Alex_ander 14.05.13 в 11:57

0

Если Фредди найдет подозреваемого с двубортным костюмом

koko6nik 14.05.13 в 20:56

0

без внутренней пуговицы и крашенными волосами. Тогда...

koko6nik 14.05.13 в 20:57

0
+1

Все в подвал. Быстро-быстро.

koko6nik 14.05.13 в 20:58

0

Всему персоналу просьба
немедленно пройти в укрытие.

algambra 15.05.13 в 01:41

0

Ты заметила, что он каждый день
ходит на работу в одном и том же?

algambra 15.05.13 в 01:43

0

Чарли полагает,
это его единственный костюм.

algambra 15.05.13 в 01:43

0

И взгляни, в каком он виде.
Шикарным не назовёшь.

algambra 15.05.13 в 01:44

0

- В следующей жизни я буду мужчиной.
Так намного проще.
- Разве?

algambra 15.05.13 в 01:45

0

Я к тому, что не скажешь, что он непривлекателен, или глуп, или что-то вроде того,

algambra 15.05.13 в 01:47

0

но представь эти беседы в постели
только об убийствах и погромах.

algambra 15.05.13 в 01:50

0

Кому бы такое понравилось?

algambra 15.05.13 в 01:52

0

Как кому? Ты не думала, до чего нравится потрошить

Alex_ander 15.05.13 в 08:46

0

самому потрошителю?

Alex_ander 15.05.13 в 08:46

0

Это м-р Карвер, Внутренняя разведка

koko6nik 15.05.13 в 20:04

0

Это мистер Карвер, Внутренняя разведка.

izolenta 17.05.13 в 08:26

0

И мистер Грейнджер,
один из его сотрудников.

algambra 15.05.13 в 01:59

0

Его интересует двойное убийство,
которое вы расследуете.

algambra 15.05.13 в 01:58

0

- Внутренняя разведка?
- Создана при Министерстве Информации

koko6nik 15.05.13 в 20:06

0

чтобы докладывать о состоянии нравственности.

Alex_ander 15.05.13 в 08:52

0
+2

- Ясно.
- Люди встревожены, доктор Коллинз.

algambra 15.05.13 в 02:01

0

Им всюду мерещится "пятая колонна".

Alex_ander 15.05.13 в 08:50

0

- Они все принимают за происки врагов.

koko6nik 15.05.13 в 20:22

0

Мы бы хотели убедиться, что это дело
не получит широкой огласки

algambra 15.05.13 в 02:02

0

и будет раскрыто как можно быстрее.

algambra 15.05.13 в 02:03

0

Инспектор Уилкинс полагает,
что нашёл виновного.

algambra 15.05.13 в 02:05

0

Наполовину немец, возможно, нацист.

algambra 15.05.13 в 02:05

0

Он вырезал свастику на языках жертв.

algambra 15.05.13 в 02:06

0

Свастика — символ не только
фашистской Германии.

algambra 15.05.13 в 02:07

0

Она широко распространена
в индуизме и буддизме.

algambra 15.05.13 в 02:07

0

Она восходит к древнеиндийским источникам,
и её можно найти на римских мозаиках.

algambra 15.05.13 в 02:09

0
+1

Но мы не с Римской империей воюем,
доктор Коллинз.

algambra 15.05.13 в 02:09

0

Ваша работа — помогать полиции,
а не навязывать нам свои теории.

algambra 15.05.13 в 02:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →