Every Night is a Night of Nightmares / Каждая ночь — ночь кошмаров: This system does not exist to serve you
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Sweet Dreams Rewrite 14.05.13 в 19:04 |
|
|
Sweet dreams are made of this Rewrite 14.05.13 в 19:04 |
||
|
Who am I to disagree? Rewrite 14.05.13 в 19:04 |
||
|
Travel the world and the seven seas Rewrite 14.05.13 в 19:04 |
||
|
Everybody’s looking for something Rewrite 14.05.13 в 19:04 |
||
|
Some of them want to use you Rewrite 14.05.13 в 19:04 |
||
|
Some of them want to get used by you Rewrite 14.05.13 в 19:05 |
||
|
Some of them want to abuse you Rewrite 14.05.13 в 19:05 |
||
|
Some of them want to be abused Rewrite 14.05.13 в 19:05 |
||
|
Твайлайт Спаркл пристально всматривалась на кусочек хлеба что лежал перед ней. Он совсем засох; настолько что она буквально могла сломать пару зубов если достаточно сильно надкусит его. Хлеб и миска скверной тушенки было её едой за день. А ещё там было нечто голубое на хлебе, что могло быть, а могло и не быть плесенью. Rewrite 14.05.13 в 18:38 |
+2 | |
|
Это было бы вредным даже если бы не было испорчено, она подумала. Эта еда не могла содержать всех питательных веществ, которые нужны для поддержания физических сил. Rewrite 14.05.13 в 18:42 |
||
|
Она не сказала ничего из этого громко, потому что она знала — надзиратель, что приносит ей еду, возможно стоит где-то рядом в коридоре со своими охранниками. Они любили подшучивать над Твайлайт иногда; подходили к её двери и дразнили её; и ей не хотелось навлекать на себя их колкие комментарии этой ночью. Или днём, или какое там было время — в её камере не было окон, поэтому она потеряла счет дням заточения. По крайней мере она здесь несколько недель. Rewrite 14.05.13 в 18:51 |
+2 | |
|
Маленькая камера, где она сидела, была размером со средний чулан, здесь воняло останками и тухлой водой. Твайлайт была уверена что она не использовалась со времен грифонских войн и по возможности старалась не трогать всё, что выглядело органически, если она могла удержаться не помогать этому. Единорожка сама была грязной, отвратительно пахла и выглядела как бездомный, а не как личный ученик Принцессы Селестии. Её грива, которая уже переросла её любимый размер, была спутаная, сальная и грязная, и, скорее всего, она сострижет большую часть, потому что она вся в колтунах. Её досуг был в дрёме и... сне, ведь здесь не так много можно делать. Rewrite 14.05.13 в 19:02 |
+6 | |
|
С жалобным вздохом она вспомнила события которые привели её к этому. Rewrite 14.05.13 в 19:03 |
+2 | |
|
Как личный ученик Принцессы Селестии, она была отправлена своим наставником в маленький городок Понивилль для наблюдения за подготовкой к Дню Летнего Солнцестояния. Это совпало с узнаванием Твайлайт о пророчестве, предсказывавшем возвращение «Лунной кобылицы», также известной как Найтмер Мун — безумного аликорна, стремившегося установить царство вечной ночи. И когда подошло время Принцессе Селестии поднять солнце перед всем городом, пони, что стояла на балконе, была не Принцессой, а Найтмер. Она объявила себя новым правителем Эквестрии и исчезла в продолжавшейся ночи. Rewrite 14.05.13 в 20:16 |
+2 | |
|
Твайлайт отправилась в граничивший с Понивиллем Вечнодикий лес, чтобы найти Элементы Гармонии — древние магические артефакты, использовавшиеся для победы над Найтмер в первый раз. Её сопроводили (к её лёгкому раздражению) несколько понивильцев: Эпплджек, Рэйнбоу Дэш, Пинки Пай, Флаттершай и Рэрити. Они вместе прошли через Вечнодикий, которому удивительно недоставало опасных тварей и препятствий для места, из которого (согласно Дэш) никто никогда не возвращался. Rewrite 14.05.13 в 20:24 |
+2 | |
|
Добраться до старого замка, где предположительно находились Элементы, оказалось всего лишь делом нескольких часов и двух перелётов на пегасьей тяге через реку и пропасть. Это было так иронично: Твайлайт ожидала, что придётся искать Элементы Гармонии долго-долго, или продираться через легионы чудовищ, чтобы их заполучить. В конце концов, проблема оказалась даже не в том, чтобы найти их или добраться к ним, а в том, что они оказались не более чем безжизненными каменными украшениями интерьера. Найтмер Мун, однако же, оказалась вполне настоящей, вот только знания о том, что что-нибудь или кто-нибудь, кроме Принцессы Селестии, смог её когда-то одолеть, были, по всей видимости, утеряны. Поскольку камни было тяжело поднимать даже магией, Твайлайт со своими спутницами оставили их как были. Наверняка от них пользы нет, думала она тогда, это всего лишь простые элементы декора, оставшиеся с незапамятных времён. Шесть пони потратили время зря на бессмысленные поиски. Rewrite 15.05.13 в 17:53 |
+2 | |
|
Она планировала связаться со Шайнинг Армором через Спайка как только вернется в Понивилль (теперь она ругала себя за то что не сделала этого раньше). Возможно, она думала, они смогут найти какой-нибудь путь чтобы остановить Найтмер. Но это не сработало, они просто шли прямиком в странную армию химерных пони с кожаными крыльями, одетые в доспехи что носили кьютимарку Найтмер, пока не стало слишком поздно. Твайлайт ещё не знала как и откуда они пришли, или почему они выглядят так странно. Разговор с одним из них был похож на разговор с безмозглой марионеткой. Rewrite 15.05.13 в 18:03 |
||
|
Прежде чем она поняла это, Твайлайт была прижата к земле несколькими из этих пони, и золотое кольцо было надето на её рог чтобы блокировать использование магии. Это был последний раз когда она видела других, перед тем как ей (и, видимо, им) завязали глаза, вставили кляп и потащили понь-знает-куда. Её лучший вариант — в реквизированный Найтмер Кантерлотский замок для собственных нужд. Rewrite 15.05.13 в 21:04 |
||
|
В первую ночь они её избивали и задавали вопросы: кто она, что она знает о Найтмер Мун, куда она шла и зачем, что она знает о Королевской Гвардии, каких она знает аликорнов. Твайлайт не помнила как долго это продолжалось, были слишком сильные пытки для того чтобы память могла записывать в нормальном темпе. Она никогда не переносила такие мучения и она не имела ни малейшего представления что делать кроме как подчиняться требованиям. Она рассказала им всё что они хотели знать: она — Твайлайт Спаркл, личный ученик Её Королевского Величество Принцессы Селестии. Она читала о Найтмер Мун в детской книжке однажды. Она хотела найти Элементы Гармонии, но не сумела — они оказались не настоящими. Её брат капитан Королевской Гвардиию. Принцесса Кейденс раньше была её сиделкой. Rewrite 15.05.13 в 21:15 |
||
|
И после этого они, казалось, просто заперли её в клетке и оставили гнить. Она не выходила из камеры с той ночи и никто к ней не заходил, за редким исключением когда ей приносили воду, еду и насмешки над ней. Иногда слышался шум в коридоре или грохочущие звуки над ней, но по большей части она было в одиночестве. До сих пор она ничего не слышала о своей семье, Спайке или других пони с которыми их арестовали, да и вообще ничего что происходило снаружи её маленького мира. Конечно, было не так много шансов подслушать информацию из своей одиночной камеры,но казалось несправедливым что её похитители держать её в темноте. Любой кусочек информации о мире был словно благословением. Rewrite 15.05.13 в 21:53 |
||
|
Единорожка подняла кусок старого хлеба и попыталась откусить кусочек с того края, где не было плесени. Он был настолько сухим что было трудно определить вкус, даже когда она попыталась его прожевать.Вздохнув, она положила его и взглянула на пастообразное вещество на тарелке, не веря, что это вообще можно есть. Но у неё не было выбора к тому же она не хотела умирать от голода. Она пододвинулась к тарелке так чтобы почувствовать запах. Он был полностью тошнотворный, но она пересилила себя и откусила кусочек от пюреобразной кучки или что это было и стала медленно жевать. Rewrite 16.05.13 в 13:28 |
||
|
Внезапно дверь открылась и ударилась о стену как только Твайлайт глотала что заставило её поперхнуться как только она повернула голову направо чтобы посмотреть кто вошел. Сначала она думала что это обычный, с крыльями как у летучей мыши и пустыми глазами, посетитель, но пони, что пришла, была определенно не из таких. Эта была тускло-голубая земнопони с довольно тонким и хрупким телом, на голове которой, по какой-то причине, был одет грязный мешок с вырезами для глаз и рта как в маске. Прямая колючая серо-синяя грива выскользнула из мешка на её спину. Rewrite 16.05.13 в 16:22 |
||
|
"Встать" — резко сказала земнопони. Она сделала жест копытом — "ко мне", во время приказа. "Живей. Хм-м, лодырь. Луламун. Поднять её." Rewrite 16.05.13 в 17:48 |
||
|
Зелновато-голубая аура скользнула через дверной проем и подняла все ещё чихающую фиолетовую кобылку. Как только Твайлайт сориентировалась её сильно бросили на её копыта и переключились на магический поводок вокруг её шеи. Твайлайт магией протащили через дверной проем в зал, прямо к другому единорогу, грива которого была того же цвета что и аура. Её кьютимарка была волшебной палочкой, а ещё на ней была надета маска как на пугало с отверстием под рог. Rewrite 16.05.13 в 18:02 |
||
|
"Ты идешь с нами" — приказала синяя земная пони, проходя мимо Твайлайт. Rewrite 17.05.13 в 15:28 |
||
|
"Ч-что происходит?" — прохрипела Твайлайт. Магия Луламун слегка зажимала её горло. "Куда вы меня ведете?" Rewrite 17.05.13 в 15:30 |
||
|
"Суд. Ты совершила преступление и теперь обязана отсидеть. Ты подтвердила преступление. И теперь ты отсидишь. Твое имя так же будет в другом расследовании, непослушная кобылка. Её Величество считает что твое дело в её интересах, м-м-хм." Rewrite 17.05.13 в 15:39 |
||
|
У Твайлайт не было выбора, кроме как следовать за земной пони и её тихой подругой-единорогом, которая начала следовать за ними, подергивая зеленовато-синим поводком сзади. Они провели её через несколько темных, грязных коридоров, с выстроенными в линию дверьми, словно она была в заключении перед этим, пока не пришли к двери, ведущей в комнату со стульями и столом. В ней было светло из-за люстры на потолке. Rewrite 17.05.13 в 15:50 |
||
|
"Присаживайся" — Земная пони махнула в комнату, не показывая какое место она имела в виду. Rewrite 17.05.13 в 15:52 |
||
|
Луламун толкнула Твайлайт к дальнему креслу напротив двери, скрутила её передние ноги сзади и связала их магией. Пленная единорожка была не в состоянии противостоять такому обращению после своего заключения. Rewrite 18.05.13 в 14:58 |
||
|
Сев напротив Твайлайт, спиной к двери, земная пони небрежно достала папку с бумагами из своего хвоста, положила её на стол, открыла и принялась изучать содержимое. Твайлайт широко глазела в замешательстве. Некоторые единороги магией скрывали вещи в своей гриве, и некоторые пегасы держали вещи между крыльев, но папка материализовалась из пространства совершенно не пригодного для хранения чего либо. Rewrite 18.05.13 в 15:08 |
||
|
"Как ты это сделала?" — она спросила. Rewrite 18.05.13 в 15:08 |
||
|
"Семейная тайна" — Говоря это, кобылка даже не посмотрела наверх, а как закончила так же извлекла чернильную ручку из хвоста. Она принялась писать на некоторых листах из папки. Rewrite 18.05.13 в 15:12 |
||
|
"Но — но это совершенно противоречит реальности примерно по десятку причин!" протестовала Твайлайт. "У земных пони нет магии способной создавать дополнительные измерения! И кроме того, дополнительное измерение не работает как~" Rewrite 18.05.13 в 15:25 |
||
|
"Молчать". Rewrite 18.05.13 в 15:25 |
||
|
Следующие секунды, пока земная пони что-то записывала, а Твайлайт прикусывала губу, потому что боялась что повториться первая ночь в заточении, воцарилась тишина.Наконец тускло-голубая кобылка снова заговорила, продолжая писать, даже не взглянув на Твайлайт. Rewrite 19.05.13 в 14:37 |
||
|
"Твайлайт Спаркл, так?" Rewrite 19.05.13 в 14:39 |
||
|
"Т-так" — сказала Твайлайт. Rewrite 19.05.13 в 14:40 |
||
|
"М-м. Спаркл. Очень непослушная. Ты обвиняешься в измене". Rewrite 19.05.13 в 14:43 |
||
|
Твайлайт поплохело. Все оставшиеся мысли о карманных измерениях сдули из её разума эти слова. "И-измена? Почему?" Rewrite 19.05.13 в 14:53 |
||
|
"Ты ученик Селестии. Входила в её планы. Не очень хорошо для тебя, хм-м". Rewrite 19.05.13 в 14:54 |
||
|
"А каких планах вы говорите, объясните?" — требовала Твайлайт. Rewrite 19.05.13 в 14:56 |
||
|
"Плохую заняла позицию. Весьма плохую. Лучше расскажи правду ою аликорнах. М-м-хм. Все как есть". Rewrite 19.05.13 в 14:59 |
||
|
"Я говорю как есть" — настаивала твайлайт. "Я не понимаю о каких планах идет речь. Наверное здесь огромное недоразумение, и если вы просто объясните что вы подразумеваете, то я, наверняка, смогу всё прояснить." Rewrite 19.05.13 в 15:02 |
||
|
"М-м-хм-м". Rewrite 19.05.13 в 15:00 |
||
|
Внезапно слова начали возникать в паре дюймов от лица Твайлайт, написанные зеленовато-синей магией Луламун. Связанная единорожка была слишком потрясена чтобы сразу же прочитать их, но потом схватывала строчку за строчкой. Rewrite 19.05.13 в 18:50 |
||
|
"БЛИНКИ ПРАВА Rewrite 19.05.13 в 21:07 |
||
|
ВЕЛИКАЯ И МОГУЩЕСТВЕННАЯ Rewrite 19.05.13 в 21:07 |
||
|
ТРИКСИ ЗНАЕТ НЕ ПО НАСЛЫШКЕ Rewrite 19.05.13 в 21:07 |
