Amy Tintera. Reboot / Эми Тинтера. Перезапуск – анонсы

Ищем переводчиков

Пять лет назад Рен Коннолли была застрелена тремя выстрелами в грудь. Через 178 минут она проснулась Перезагруженной: сильнее, быстрее, способной на исцеление и менее эмоциональной. Чем дольше Перезагруженные мертвы, тем менее человечными они становятся, когда возвращаются к жизни. Рен-178 – самая опасная Перезагруженная в Республике Техас. Семнадцатилетняя, сейчас она служит в Корпорации Репопуляции и Человеческого Развития (КРЧР).
Любимая часть работы Рен – обучение новых Перезагруженных, но ее последний новичок хуже всех, когда ли бы встречавшихся ей. Келлум-22 почти человек. Его рефлексы слишком медленны, он постоянно задает вопросы, и его вечная улыбка выводит Рен из себя. Но есть кое-что в нем, что она не может игнорировать. Когда Келлум отказывается следовать приказу, Рен дается последний шанс сделать с ним что-то... или ей придется его устранить. Рен никогда не ослушивалась приказа, и она знает, если когда-нибудь такое случится, она тоже будет устранена. Но она никогда не чувствовала себя более живой, чем рядом с Келлумом.
Идеальный солдат больше не выполняет приказы.
Написала lilacsaroma 15 мая 2013, 19:53 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
15 мая 2013, владелец: lilacsaroma
Скачали:
32 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
27.64% КП = 1.1
Инструментарий