Готовый перевод Nobody by Jennifer Lynn Barnes / Никто: Пролог

Пролог
Одной неделей ранее …

Девять букв. Два слова. Он отказался думать об этом, как об имени.С отдельной объективностью,его твердая рука движется по тонкой белой бумаге, с равномерно расположенными черными буквами в сторону.

Он делал это раньше.

Один, два, три ...

Он сделает это снова. Больше игл, больше ножей. Более равномерное расположение черных букв, которые он режет, кроваво-красным, в глубинах его сознания.

Только так ты сможешь изменить ситуацию в этом мире - убивать.

С того самого момента как он открыл конверт и увидел имя, фотографии, до момента, когда он выучил те девять букв, результат был неизбежен.Его цель была отмечена. Смерть приближалась.

Да будет так.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40656/153211

Переводчики: Karikatyra