Суббота и воскресенье
Пожалуйста, не трогайте их. Совсем. Я сам всё сделаю. Гораздо проще будет, если там не будет чужих вариантов пере-перевода, а время я и сам могу поменять, заодно с парой-тройкой слов, а то и всем предложением целиком, потому что в этих днях расхождение перевода Хоняк с оригиналом особенно сильно.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 23 мая 2013, владелец: 6_aman
- Скачали:
- 44 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат никто оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе по приглашению от создателя - Готово:
-
90.06% КП = 1.0
Блин чувствую себя ЛОДЫРЕМ!:((((
Ой, спасибо тебе, Миша!
Чё-то мне пока не до переводов :(
Эми-3 пока тоже забрасываю, как минимум потому, что те переводчики так ничего и не ответили, а вот тебя повычитываю.
скрытые комментарии (3 шт.)
Вряд ли они уже и ответят.... :(
Тогда молчание расцениваем как знак согласия. Нам ещё на такую фигню время тратить не хватало.
Логично, если бы были против, думаю написали бы.
Пока переключаюсь на Пятницу.
скрытые комментарии (1 шт.)
Да, Пятница, сцуко, что-то затянулась :))))))))