Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x03. Control Factor.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, это Марла.

check1st 13.10.09 в 16:23

4

Я передумала. Я не могу сейчас сделать этого.

check1st 13.10.09 в 15:33

4

Ты здесь?

check1st 13.10.09 в 15:33

2

В клубе?

check1st 13.10.09 в 15:33

2

Нет. Я не могу с тобой встретиться.

check1st 13.10.09 в 15:34

2

Я должна вернуться к дочери.

check1st 13.10.09 в 15:34

1

Мам?

check1st 13.10.09 в 15:30

1

Мама?

check1st 13.10.09 в 15:34

1

Мам?

nastyaflute 13.10.09 в 15:35

3

Мама! Где ты?

kiniff 13.10.09 в 15:32

1

Ты мне не доверяешь.

check1st 13.10.09 в 15:36

4

Это самый настоящий контроль. Признай. Признай это.

kiniff 13.10.09 в 15:33

2

Ты не спешишь оставить меня за главную

fimafr 13.10.09 в 20:31

1

Чушь. Почему тогда ты еще здесь?

cepylka 13.10.09 в 17:33

5

Что? Почему ты пытаешься избавиться от меня?

check1st 13.10.09 в 15:37

0

У тебя уже 6 лет не было отпуска, Кэл. Ну же.

check1st 13.10.09 в 15:38

3

Ты что намерен опоздать на самолет?
Я — нет

cepylka 13.10.09 в 17:34

6

Нет. Я пытаюсь найти

zzerg 13.10.09 в 20:21

1

дело Андерсена.
- Дело Андерсена.

entu 13.10.09 в 21:54

0

Она у меня. Окей?

RollerBlade 13.10.09 в 17:24

4

Я позабочусь об этом. Давай.

nastyaflute 13.10.09 в 15:36

1

Хватит копаться.

Dirrty 13.10.09 в 17:15

1

Куда ты? Ну правда, Кэл, хватит.

cepylka 13.10.09 в 17:36

5

Такси уже ждет. Давай, бери пиджак и уезжай уже.

cepylka 13.10.09 в 17:37

4

ты это заслужил

artes3 13.10.09 в 18:38

1

- Эмили тебя ждет. Давай.
- Не толкай меня. Не толкай меня.

Dirrty 13.10.09 в 17:16

3

Давай, пошли. Сюда.

nastyaflute 13.10.09 в 15:37

0

Сюда. А, дай мне твой телефон.

RollerBlade 13.10.09 в 16:07

1

Тебе не нужно проверять нас пока тебя не будет.
Только нервничать будешь. Давай.

Dirrty 13.10.09 в 17:18

0

Что, даже сопротивляться не будешь?

RollerBlade 13.10.09 в 17:27

3

Я полностью верю тебе.

check1st 13.10.09 в 15:43

1

И своим сотрудникам.

RollerBlade 13.10.09 в 17:27

4

Ну все, я пошел.

Dirrty 13.10.09 в 17:19

1

Хорошо провести время!

check1st 13.10.09 в 15:44

0

Ты что, действительно работаешь?

zzerg 13.10.09 в 20:32

1

Мы же тут всего два дня!

RollerBlade 13.10.09 в 16:08

0

Пап, тебе нужно научиться расслабляться.

check1st 13.10.09 в 15:45

0

Люди, которые не умеют расслабляться, умирают раньше.
Я узнала об этом на уроках здоровья.

Dirrty 13.10.09 в 17:22

1

Не волнуйся из-за меня, родная, хорошо?

zzerg 13.10.09 в 20:33

1

- И все-таки, на что ты там смотришь?
- Ни на что.

Dirrty 13.10.09 в 17:20

2

Ты шпионишь за офисом?

Dirrty 13.10.09 в 17:22

1

Слушай, я сам себе хозяин. Это непрерывная работа.

fimafr 13.10.09 в 22:21

1

Когда-нибудь я превращусь в дерганого трудоголика.
И благодарить за это буду тебя.

Dirrty 13.10.09 в 17:24

1

И когда ты стала такой всезнайкой?

Dirrty 13.10.09 в 17:24

1

У нас же был договор, что если я веду себя как взрослая,

zzerg 13.10.09 в 20:37

1

Ты будешь обращаться со мной, как со взрослой.
Вот, как взрослая, я советую тебе расслабиться.

RollerBlade 13.10.09 в 16:13

1

- И заканчивай уже с этой дурацкой слежкой!
- Эй!

entu 13.10.09 в 21:19

0

Или я пойду клеить мальчиков возле бассейна.

zzerg 13.10.09 в 20:41

1

Ладно. Договорились.

RollerBlade 13.10.09 в 16:18

2

Ой, и мне тоже, будьте добры.

RollerBlade 13.10.09 в 16:22

3
Минутку...

Следующая страница →