Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x03. Control Factor.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и погибали у вас на руках. fimafr 13.10.09 в 18:56 |
|
|
Я клянусь, я никак не причастен к заражению крови. reddsy 13.10.09 в 19:35 |
||
|
я никогда ничего не делал в Эвклид Парке fimafr 13.10.09 в 18:56 |
||
|
график речи вернулся к норме fimafr 13.10.09 в 18:57 |
||
|
возможно, он говорит правду fimafr 13.10.09 в 18:57 |
||
|
и мы вернулись к началу fimafr 13.10.09 в 18:58 |
||
|
опять fimafr 13.10.09 в 18:58 |
||
|
Почему ты так критична к себе? RollerBlade 13.10.09 в 19:35 |
||
|
Люди умирают, а я все еще думаю о ребенке с дрепаноцитарной анемией fimafr 13.10.09 в 20:43 |
||
|
А у меня нет ничего для ЦКЗ.
Vitalogy 13.10.09 в 20:31 |
||
|
Знаешь, если бы Кэл был тут, он бы сходу решил эту проблему. RollerBlade 13.10.09 в 19:38 |
||
|
Я должна была заставить его вернуться.
RollerBlade 13.10.09 в 19:38 |
||
|
Мы можем это сделать! RollerBlade 13.10.09 в 19:39 |
||
|
Прошу прощения, но вам сюда нельзя!
RollerBlade 13.10.09 в 19:40 |
||
|
МакКензи! Как ты сюда попала? RollerBlade 13.10.09 в 19:40 |
||
|
я тот репортер, которого однажды "язык до Киева доведет", помнишь? fimafr 13.10.09 в 21:44 |
||
|
Операции по всему округу отменяются без объяснения причин axlwor 13.10.09 в 19:49 |
||
|
Что то происходит в центре контроля заболеваний axlwor 13.10.09 в 19:52 |
||
|
и когда птичка напела, что ты сотрудничаешь с группой лайтмана, fimafr 13.10.09 в 21:46 |
||
|
я почуяла сенсацию axlwor 13.10.09 в 19:54 |
||
|
Эй, МакКензи, дорогая axlwor 13.10.09 в 19:41 |
||
|
Ты не вовремя. Позволь я объясню axlwor 13.10.09 в 19:55 |
||
|
-Включим камеру? fimafr 13.10.09 в 21:52 |
||
|
Ага, спасибо большое.
RollerBlade 13.10.09 в 19:42 |
||
|
Так, женщина по имени Рамона Поснер приехала сюда из Маями около 4 месяцев назад fimafr 13.10.09 в 19:37 |
||
|
Спустя 10 дней после исчезновения, она была найдена мертвой на аллее в центре города. fimafr 13.10.09 в 19:38 |
||
|
Госдеп и местная полиция расценила это как несчастный случай fimafr 13.10.09 в 19:39 |
||
|
ну, циник мог бы назвать это характерной тенденцией. Dirrty 13.10.09 в 19:51 |
||
|
ага, кстати... fimafr 13.10.09 в 19:39 |
||
|
Радер, похоже, произвел впечатление в офисе. Dirrty 13.10.09 в 19:52 |
||
|
Да ну?
RollerBlade 13.10.09 в 19:44 |
||
|
Фостер, кажется, немного смеется над ним Ol1ga 20.10.09 в 09:36 |
||
|
мило fimafr 13.10.09 в 19:40 |
||
|
- О боже!
RollerBlade 13.10.09 в 19:45 |
||
|
- это ревность?
RollerBlade 13.10.09 в 19:45 |
||
|
Куда ты? RollerBlade 13.10.09 в 19:45 |
||
|
Я оставила шляпу у бассейна. Не беспокойся, я не буду шалить RollerBlade 13.10.09 в 19:46 |
||
|
Почему бы вам не использовать ваши неординарные способности для наблюдения за бассейном RollerBlade 13.10.09 в 19:47 |
||
|
Для того, чтобы следить за Эмили? RollerBlade 13.10.09 в 19:47 |
||
|
Ты ревнуешь. Dirrty 13.10.09 в 20:19 |
||
|
Марла подошла к нам в вестибюле. RollerBlade 13.10.09 в 19:48 |
||
|
Она сказала: "Надеюсь, что вы радуетесь так же, Dirrty 13.10.09 в 19:53 |
||
|
А потом ушла. Это было странно. Dirrty 13.10.09 в 19:54 |
||
|
Вы же с полицией работаете, да? Dirrty 13.10.09 в 19:55 |
||
|
Разве они вам уже не сказали об этом? Dirrty 13.10.09 в 19:56 |
||
|
Да, но я хотел это от вас услышать. Dirrty 13.10.09 в 19:56 |
||
|
Миссис Фэлдэр, у вас есть предположения,
RollerBlade 13.10.09 в 19:49 |
||
|
Нет. RollerBlade 13.10.09 в 19:48 |
||
|
не правда fimafr 13.10.09 в 18:59 |
||
|
мы опаздываем на самолет fimafr 13.10.09 в 19:00 |