Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x04. Honey.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это может вам показаться старомодным, но это верность. fimafr 20.10.09 в 09:09 |
|
|
Да. Почему-то мне кажется, нужно check1st 20.10.09 в 07:18 |
||
|
быть очень честным в этом. zzerg 20.10.09 в 20:35 |
||
|
Это не старомодно. Для меня это также важно. check1st 20.10.09 в 07:19 |
||
|
Знаете, за всё время, пока я замужем, check1st 20.10.09 в 07:21 |
||
|
Были соблазны, и, конечно, обвинения, zzerg 20.10.09 в 20:38 |
||
|
но я никогда не сбивалась с пути. jackiecane 20.10.09 в 10:22 |
||
|
Никогда. check1st 20.10.09 в 07:21 |
||
|
Итак, у Вас есть хобби? check1st 20.10.09 в 07:23 |
||
|
Как любите проводить уик-энды? check1st 20.10.09 в 07:23 |
||
|
Я управляю компанией, которая упаковывает пуделей в целлофан для международных поездок. zzerg 20.10.09 в 20:40 |
||
|
Мне нужно сходить подкормить парковочный счётчик.
zzerg 20.10.09 в 20:43 |
||
|
Сейчас вернусь. Запомните, на чём check1st 20.10.09 в 23:06 |
||
|
Да, я посторожу ваше место. zzerg 20.10.09 в 20:46 |
||
|
Спасибо. check1st 20.10.09 в 07:27 |
||
|
— Привет. check1st 20.10.09 в 07:28 |
||
|
Так, в ответ на Ваш, заданный ранее, вопрос, check1st 20.10.09 в 07:31 |
||
|
Это тёплый мёд, верно? check1st 20.10.09 в 07:32 |
||
|
Позвоните мне как-нибудь. check1st 20.10.09 в 07:30 |
||
|
Хорошо. check1st 20.10.09 в 07:30 |
||
|
Все чисто, вы хотите чтобы мы побыли рядом? fimafr 20.10.09 в 09:13 |
||
|
Нет, я в порядке, спасибо. Давайте дальше, проверяйте следующее имя в списке. fimafr 20.10.09 в 09:14 |
||
|
Я буду прямо за вами. zzerg 20.10.09 в 20:48 |
||
|
Гвен, здравствуйте. Я — Риа Торрес. check1st 20.10.09 в 07:35 |
||
|
— Я из «Лайтман Груп». check1st 20.10.09 в 07:36 |
||
|
Как думаете, где может находиться Ваш брат? check1st 20.10.09 в 07:37 |
||
|
Видимо, в бегах. jackiecane 20.10.09 в 07:59 |
||
|
Ну, для Эрика же будет проще, если он сдастся. zzerg 20.10.09 в 20:50 |
||
|
Да, я… я понимаю. jackiecane 20.10.09 в 07:06 |
||
|
Его жена, Кони, была моей лучшей подругой. jackiecane 20.10.09 в 06:56 |
||
|
Я просто не могу поверить что она мертва. Но, ох... jackiecane 20.10.09 в 06:57 |
||
|
Я не знаю, ладно? check1st 20.10.09 в 07:40 |
||
|
Мы закончили? check1st 20.10.09 в 07:39 |
||
|
Мэм, почему у меня складывается впечатление, что check1st 20.10.09 в 07:40 |
||
|
есть что-то, о чем Вы мне не рассказываете? check1st 20.10.09 в 07:41 |
||
|
Ну, я о многом не рассказываю. check1st 20.10.09 в 07:42 |
||
|
Например, о том как я не могу уснуть, как не знаю способа рассказать моим детям, zzerg 20.10.09 в 20:52 |
||
|
что их дядя, возможно, check1st 20.10.09 в 07:45 |
||
|
И, вы хотите, чтобы я продолжала? zzerg 20.10.09 в 20:53 |
||
|
Я не знаю, где Эрик. check1st 20.10.09 в 07:47 |
||
|
Известно ли Вам что-нибудь, что могло бы check1st 20.10.09 в 07:47 |
||
|
Нет. check1st 20.10.09 в 07:48 |
||
|
И я хочу, чтобы вы ушли. check1st 20.10.09 в 07:48 |
||
|
Сейчас же. check1st 20.10.09 в 07:48 |
||
|
Господи! check1st 20.10.09 в 07:49 |
||
|
Ты коп? check1st 20.10.09 в 07:49 |
||
|
Нет. check1st 20.10.09 в 07:50 |
||
|
Но они здесь были, верно? check1st 20.10.09 в 07:50 |
||
|
Они были здесь, не так ли? check1st 20.10.09 в 07:51 |
||
|
Да, да, они здесь были. check1st 20.10.09 в 07:51 |
