Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x04. Honey.

Скажите мне почему кто-либо может вас обвинить в убийстве Конни Мэтисон?

fimafr 20.10.09 в 12:13

Никто в здравом уме не может.

fimafr 20.10.09 в 12:14

Только ее муж Эрик мог обвинить.

fimafr 20.10.09 в 12:14

Я не убивал Конни.

fimafr 20.10.09 в 12:14

Он же лжет, правда?

fimafr 20.10.09 в 12:17

Ну, я не вижу признаков обмана.

check1st 20.10.09 в 12:16

Не могу быть уверенным, но…

check1st 20.10.09 в 12:17

Я не думаю, что он
убил твою жену.

check1st 20.10.09 в 12:16

Он и на тебя произвел впечатление!

fimafr 20.10.09 в 14:54

Смотри, я способен определить, что ты этого не делал.

zzerg 20.10.09 в 22:22

Так?

zzerg 20.10.09 в 22:22

— Ну, и он тоже не делал.
— Так не пойдет!

fimafr 20.10.09 в 12:18

Ни за что!

qsf 20.10.09 в 10:17

Ох. Почему он не соврал?

check1st 20.10.09 в 12:20

Включи плёнку дальше.

zzerg 20.10.09 в 22:23

Этот парень стоит слишком близко к
Лайтману. Если бы…

check1st 20.10.09 в 12:22

хоть небольшое бы расстояние между ними, и я покончил бы с этим одним выстрелом.

EraFortuna 21.10.09 в 09:18

Давай!

check1st 20.10.09 в 12:24

Когда вы в последний раз
виделись с Конни?

check1st 20.10.09 в 12:25

3 недели назад.

check1st 20.10.09 в 12:25

Она приходила ко мне в офис.

check1st 20.10.09 в 12:25

Просила ссуду, чтобы вернуть долг, который на ней висел.

zzerg 20.10.09 в 22:25

Это была последняя капля.

fimafr 20.10.09 в 12:25

Я сказал ей, что ей нужно искать работу в другом месте.

fimafr 20.10.09 в 12:26

Он лжет.

qsf 20.10.09 в 10:19

нет, не лжет

EraFortuna 21.10.09 в 09:20

-Какой долг?
-Я не знаю.

berry7 20.10.09 в 14:18

Я не знаю!

check1st 20.10.09 в 12:29

Смотри, ты вламываешься в мой офис,

fimafr 20.10.09 в 12:28

терроризируешь мою команду, угрожаешь убить меня.

fimafr 20.10.09 в 12:27

поздравляю, тебе удалось привлечь мое внимание.

EraFortuna 21.10.09 в 09:20

Так теперь, рассказывай какого черта происходит.

fimafr 20.10.09 в 12:29

Сядь.

check1st 20.10.09 в 12:31

Дай подумать.

check1st 20.10.09 в 12:31

Кто одолжил твоей жене деньги?

fimafr 20.10.09 в 12:30

Никто.

qsf 20.10.09 в 10:17

Это ложь.

qsf 20.10.09 в 10:18

Никто!

qsf 20.10.09 в 10:18

Я занимал.

check1st 20.10.09 в 12:32

Мелочь — 10 штук.

fimafr 20.10.09 в 12:33

— У кого ты одалживал?
— У приятеля…

check1st 20.10.09 в 12:34

который ничего не сделал бы Конни.

fimafr 20.10.09 в 12:34

Сколько ты вернул?

fimafr 20.10.09 в 12:35

Это все он!

fimafr 20.10.09 в 12:36

А ты со мной играешь?

fimafr 20.10.09 в 12:36

— Сколько ты вернул?
— Ничего.

check1st 20.10.09 в 12:37

Это… это новый долг,
е…еще много времени.

fimafr 20.10.09 в 12:38

Знаешь, кажется я неправильно
тебя понял.

check1st 20.10.09 в 12:41

Я думаю, жена подошла к тебе.

fimafr 20.10.09 в 14:23

Она прямо спросила тебя про этот долг.

zzerg 20.10.09 в 22:32