Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x05. Grievous Bodily Harm.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты идиот. Ol1ga 27.10.09 в 13:48 |
|
|
У тебя там все хорошо, Терри? EraFortuna 27.10.09 в 13:55 |
||
|
Только не надо вот эту всю ерунду со мной начинать, Кэл. EraFortuna 27.10.09 в 13:56 |
||
|
Что? Ol1ga 27.10.09 в 13:49 |
||
|
С такими глазами, как будто мне судьбу предсказываешь. EraFortuna 27.10.09 в 13:56 |
||
|
Нет, я просто рад тебя видеть. Правда. EraFortuna 27.10.09 в 13:57 |
||
|
Хотя слегка любопытно, почему именно сейчас. EraFortuna 27.10.09 в 14:02 |
||
|
Ну, по правде говоря, Ol1ga 27.10.09 в 13:49 |
||
|
Я дважды подумал, прежде чем затратить на твои поиски mih 27.10.09 в 17:13 |
||
|
уйму времени. EraFortuna 27.10.09 в 14:04 |
||
|
Терри Марш думающий дважды. EraFortuna 27.10.09 в 14:05 |
||
|
Ну, это впервые, не так ли? mih 27.10.09 в 17:23 |
||
|
Пойдем. mih 27.10.09 в 17:23 |
||
|
Пойдем куда? mih 27.10.09 в 17:23 |
||
|
Вот что я тебе скажу, Кэл, у меня есть к тебе дело. mih 27.10.09 в 17:24 |
||
|
Прошлое есть прошлое. Ol1ga 27.10.09 в 13:52 |
||
|
Что сделано, то сделано. Ol1ga 27.10.09 в 13:52 |
||
|
Много воды уже утекло. EraFortuna 27.10.09 в 14:10 |
||
|
Ясно? EraFortuna 27.10.09 в 14:10 |
||
|
За утекшую воду тогда. EraFortuna 27.10.09 в 14:11 |
||
|
А, здравствуйте, милые дамы. Ol1ga 27.10.09 в 13:53 |
||
|
Я Терри. Ol1ga 27.10.09 в 13:53 |
||
|
Привет. Ol1ga 27.10.09 в 13:53 |
||
|
И скажи привет моему папуле. EraFortuna 27.10.09 в 14:12 |
||
|
Привет, пап. Я Кара. Это Элис. Ol1ga 27.10.09 в 13:54 |
||
|
Сценические имена? Ol1ga 27.10.09 в 13:55 |
||
|
О, спокойно, папуля, спокойно. EraFortuna 27.10.09 в 14:13 |
||
|
Готов? EraFortuna 27.10.09 в 14:13 |
||
|
Ну, полюбуйтесь. Ol1ga 27.10.09 в 13:55 |
||
|
Эй, Кэл, нет. Ol1ga 27.10.09 в 13:56 |
||
|
Не туда. Ol1ga 27.10.09 в 13:56 |
||
|
Вон там, сынок. Ol1ga 27.10.09 в 13:56 |
||
|
Я больше не играю в карты, Терри. Ol1ga 27.10.09 в 13:56 |
||
|
Слушай меня внимательно, Кэл. nobodyisme 27.10.09 в 18:31 |
||
|
У меня эта наколка неспроста. nobodyisme 27.10.09 в 18:31 |
||
|
Не заставляй меня объяснять. nobodyisme 27.10.09 в 18:34 |
||
|
Я тебе жизнью обязан. Вот видишь. Я сам объяснил. nobodyisme 27.10.09 в 18:34 |
||
|
Сделай это для меня сегодня, Ol1ga 27.10.09 в 13:59 |
||
|
И тогда мы в расчете. Ol1ga 27.10.09 в 14:00 |
||
|
Сколько ты должен? Ol1ga 27.10.09 в 14:00 |
||
|
12 больших.
Ol1ga 27.10.09 в 14:00 |
||
|
Будет как в старые времена. EraFortuna 27.10.09 в 14:19 |
||
|
Я заговариваю, а ты... nobodyisme 27.10.09 в 18:36 |
||
|
- Да, работаю. nobodyisme 27.10.09 в 18:36 |
||
|
Ну, это техасский холдем, без лимитов. EraFortuna 27.10.09 в 14:21 |
||
|
И это мои распоследние 2 штуки. EraFortuna 27.10.09 в 14:22 |
||
|
Будем. Ol1ga 27.10.09 в 14:27 |
||
|
Пошли. EraFortuna 27.10.09 в 14:24 |
||
|
Я думаю, что я слишком много выпил для такого, Терри. EraFortuna 27.10.09 в 14:30 |
||
|
Ага, вранье. Но попытка не пытка. nobodyisme 27.10.09 в 18:39 |
