Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x05. Grievous Bodily Harm.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я полагаю, что 12 штук были просто наживкой, чтобы я начал игру, так ведь? EraFortuna 27.10.09 в 15:26 |
|
|
Сколько ты должен этому психопату? EraFortuna 27.10.09 в 15:26 |
||
|
Эй! Сколько? EraFortuna 27.10.09 в 15:26 |
||
|
95. EraFortuna 27.10.09 в 15:26 |
||
|
95 штук?
EraFortuna 27.10.09 в 15:27 |
||
|
Ты ожидаешь, что я вытяну столько денег из этих людей? EraFortuna 27.10.09 в 15:28 |
||
|
Вместо того, чтобы уйти отсюда, пока еще могу? EraFortuna 27.10.09 в 15:28 |
||
|
- Извини. nobodyisme 27.10.09 в 18:50 |
||
|
Кэл, ты же точно знаешь, что произойдет со мной, если ты уйдешь. EraFortuna 27.10.09 в 15:30 |
||
|
Так это выходка EraFortuna 27.10.09 в 15:32 |
||
|
или серьезная угроза для жизни? EraFortuna 27.10.09 в 15:33 |
||
|
Совсем скоро вы все пожалеете об этом. nobodyisme 27.10.09 в 18:52 |
||
|
Все закончится на этой неделе. Reetqa 27.10.09 в 14:51 |
||
|
Боль прекратится. Reetqa 27.10.09 в 14:51 |
||
|
Униформа. EraFortuna 27.10.09 в 15:34 |
||
|
Подготовка к колледжу. Reetqa 27.10.09 в 14:52 |
||
|
Вы единственный, кто получил эту запись, мр. Андерсон? mih 27.10.09 в 15:25 |
||
|
Насколько я знаю. Ol1ga 27.10.09 в 14:36 |
||
|
Я нашел ее на рабочем столе в обеденный перерыв mih 27.10.09 в 15:27 |
||
|
Она была в конверте с надписью: "директору, срочно" mih 27.10.09 в 15:29 |
||
|
Кто нибудь еще видел запись? mih 27.10.09 в 15:29 |
||
|
Только ФБР, а теперь вы. mih 27.10.09 в 15:29 |
||
|
Вы отменили занятия в школе? mih 27.10.09 в 15:30 |
||
|
Сегодня школу освободили на весь остаток дня. EraFortuna 27.10.09 в 15:36 |
||
|
Первое, что советую Вам - закройте школу. EraFortuna 27.10.09 в 15:38 |
||
|
На сколько? nobodyisme 27.10.09 в 18:53 |
||
|
Пока мы не установим, кто сделал это. Reetqa 27.10.09 в 14:53 |
||
|
Значит, на неопределенное время. nobodyisme 27.10.09 в 18:53 |
||
|
Доктор Фостер, Вы представляете Reetqa 27.10.09 в 14:54 |
||
|
чем это обернется для нас? Reetqa 27.10.09 в 14:56 |
||
|
То есть все из-за денег? Reetqa 27.10.09 в 14:56 |
||
|
Проанализировав почерк, которым сделана надпись на конверте, mih 27.10.09 в 15:35 |
||
|
данные о студентах, просмотрев их вещи и записи камер наблюдения, mih 27.10.09 в 15:41 |
||
|
агенты составили предварительный список mih 27.10.09 в 15:42 |
||
|
студентов, которые подходят под описание. mih 27.10.09 в 15:43 |
||
|
25 имен? mih 27.10.09 в 15:44 |
||
|
подходят под описание для чего? EraFortuna 27.10.09 в 15:44 |
||
|
Умысла на убийство. Reetqa 27.10.09 в 15:47 |
||
|
О, Господи... Reetqa 27.10.09 в 15:12 |
||
|
Для начала поднимите руки те, кто слышал о "Лайтман Групп". nobodyisme 27.10.09 в 18:58 |
||
|
Хорошо. Итак, мы ученые Reetqa 27.10.09 в 11:45 |
||
|
которые изучают человеческие эмоции. nobodyisme 27.10.09 в 18:59 |
||
|
И этим утром, с вашей помощью Reetqa 27.10.09 в 11:51 |
||
|
я собираюсь устроить эксперимент Reetqa 27.10.09 в 11:51 |
||
|
который должен быть весьма информативным. Reetqa 27.10.09 в 14:35 |
||
|
И вместо того, чтобы слушать мою монотонную речь весь день, Reetqa 27.10.09 в 14:36 |
||
|
давайте лучше приступим. Reetqa 27.10.09 в 14:21 |
||
|
Совсем скоро вы все пожалеете об этом. nobodyisme 27.10.09 в 19:00 |
||
|
Все закончится на этой неделе. Reetqa 27.10.09 в 14:22 |
||
|
Боль прекратится. Reetqa 27.10.09 в 14:22 |
