Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2): 2x05. Grievous Bodily Harm.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И теперь мы квиты. aist 27.10.09 в 17:22 |
|
|
Нет, я не смог бы провернуть это без него. aist 27.10.09 в 17:25 |
||
|
Он едет отсюда прямо в аэропорт. aist 27.10.09 в 17:22 |
||
|
И он не вернётся. Меня устраивает. aist 27.10.09 в 17:24 |
||
|
Никогда. Знаешь, ты удачливый сукин сын. aist 27.10.09 в 17:24 |
||
|
Эй, могу я одолжить его на минуту? aist 27.10.09 в 17:23 |
||
|
Это личное. Reetqa 27.10.09 в 17:09 |
||
|
Конечно. Только... Reetqa 27.10.09 в 17:10 |
||
|
Быстро. Reetqa 27.10.09 в 17:11 |
||
|
Влип во что-то, когда пришел в мой офис. Reetqa 27.10.09 в 17:12 |
||
|
И я должен был сидеть и смотреть за тобой nimand 27.10.09 в 17:38 |
||
|
Играя мной как одним их тех
nimand 27.10.09 в 17:39 |
||
|
Маккеллан ведет себя
nimand 27.10.09 в 17:39 |
||
|
Мой лучший друг! aist 27.10.09 в 17:26 |
||
|
Что, ты думаешь я хотел это сделать? aist 27.10.09 в 17:26 |
||
|
Ты участвовал в этом с самого начала, Терри. aist 27.10.09 в 17:27 |
||
|
Они знали кто я уже перед тем как я сел за aist 27.10.09 в 17:27 |
||
|
покерный стол aist 27.10.09 в 17:28 |
||
|
Что это было? aist 27.10.09 в 17:28 |
||
|
так ты это назовёшь, да? aist 27.10.09 в 17:28 |
||
|
О, пара сломанных пальцев за кусок этого пирога? aist 27.10.09 в 17:29 |
||
|
Сделай мне одолжение. aist 27.10.09 в 17:29 |
||
|
И перестань меня доставать как грёбаный придурок сейчас же! aist 27.10.09 в 17:30 |
||
|
Может я просто обиделся
nimand 27.10.09 в 17:41 |
||
|
Ненавидя меня, точнее говоря aist 27.10.09 в 17:30 |
||
|
Годы могут сделать это, Тэрри. aist 27.10.09 в 17:30 |
||
|
Ты все предвидел до конца, не так ли? nimand 27.10.09 в 17:42 |
||
|
Ты насквозь все это видел
nimand 27.10.09 в 17:43 |
||
|
И все равно помогал,
nimand 27.10.09 в 17:43 |
||
|
А знаешь почему? nimand 27.10.09 в 17:43 |
||
|
Потому что ты всегда был aist 27.10.09 в 17:31 |
||
|
и будешь aist 27.10.09 в 17:32 |
||
|
моим лучшим другом aist 27.10.09 в 17:32 |
||
|
Больше не рассчитывай на это aist 27.10.09 в 17:32 |
||
|
Понял? aist 27.10.09 в 17:32 |
||
|
Мой долг уплачен aist 27.10.09 в 17:32 |
||
|
сполна! aist 27.10.09 в 17:33 |
||
|
Нет, погоди, секундочку aist 27.10.09 в 17:33 |
||
|
Да, я спас твою шкуру,прикрыл твою задницу с ФБР! aist 27.10.09 в 17:34 |
||
|
Я очень удачливый человек aist 27.10.09 в 17:34 |
||
|
Да aist 27.10.09 в 17:34 |
||
|
Что ж, вся удача пожинается aist 27.10.09 в 17:42 |
||
|
в конце aist 27.10.09 в 17:42 |
||
|
Ну, тогда иди aist 27.10.09 в 17:34 |
||
|
Вали отсюда aist 27.10.09 в 17:35 |
||
|
Даже не думай оглядываться! aist 27.10.09 в 17:35 |
||
|
Привет aist 27.10.09 в 17:35 |
||
|
Присядь aist 27.10.09 в 17:35 |
||
|
Это вмешательство aist 27.10.09 в 17:41 |
||
|
Что? aist 27.10.09 в 17:41 |
