The Fosters / Фостеры
Вступать в группу для скачивания субтитров НЕ НУЖНО!
Скачать их может любой желающий после окончания редактирования.
Перевод осуществляется группой. Для вступления:
Шаг 1. Заходим в блог, читаем правила
Шаг 2. В посте с правилами оставляем комментарий
Шаг 3. Отправляем заявку на вступление в группу
Перевод осуществляется в интересах группы http://vk.com/thefostersru
Видео с оригинальными и русскими субтитрами можно посмотреть там же.
Субтитры в данной группе переводятся под версию TVRip, они не подойдут для WEB-DL. С пятого сезона используем версию WEB (TBS).
Сезон 5
E01 – July 12, 2017* – Resist
E02 – July 19, 2017 – Exterminate Her
E03 – July 26, 2017 – Contact
E04 – Aug 2, 2017 – Too Fast, Too Furious
E05 – Aug 9, 2017 – Telling
E06 – Aug 16, 2017 – Welcome to the Jungler
E07 – Aug 23, 2017 – Chasing Waterfalls (FLEET)
E08 – Aug 30, 2017 – Engaged (FLEET)
E09 – Sept 06, 2017 – Prom
E10 – Jan 10, 2018 – Sanctuary (TBS)
E11 – Jan 17, 2018 – Invisible (TBS)
E12 – Jan 24, 2018 – #IWasMadeinAmerica
E13 – Jan 31, 2018 – Line in the Sand
E14 – Feb 7, 2018 – Scars
E15 – Feb 14, 2018 – Mother's Day
E16 – Feb 28, 2018 – Giving up the Ghost
E17 – Mar 6, 2018 – Makeover
E18 – Mar 13, 2018 – Just Say Yes
E19 – Msr 13, 2018 – Many Roads
* По времени часовых поясов выше UTC+0
Фостеры, 5.01 – Сопротивление
12.07.2017
Перевод осуществлен специально
для группы vk.com/thefostersru
Скачать их может любой желающий после окончания редактирования.
Перевод осуществляется группой. Для вступления:
Шаг 1. Заходим в блог, читаем правила
Шаг 2. В посте с правилами оставляем комментарий
Шаг 3. Отправляем заявку на вступление в группу
Перевод осуществляется в интересах группы http://vk.com/thefostersru
Видео с оригинальными и русскими субтитрами можно посмотреть там же.
Субтитры в данной группе переводятся под версию TVRip, они не подойдут для WEB-DL. С пятого сезона используем версию WEB (TBS).
Сезон 5
E01 – July 12, 2017* – Resist
E02 – July 19, 2017 – Exterminate Her
E03 – July 26, 2017 – Contact
E04 – Aug 2, 2017 – Too Fast, Too Furious
E05 – Aug 9, 2017 – Telling
E06 – Aug 16, 2017 – Welcome to the Jungler
E07 – Aug 23, 2017 – Chasing Waterfalls (FLEET)
E08 – Aug 30, 2017 – Engaged (FLEET)
E09 – Sept 06, 2017 – Prom
E10 – Jan 10, 2018 – Sanctuary (TBS)
E11 – Jan 17, 2018 – Invisible (TBS)
E12 – Jan 24, 2018 – #IWasMadeinAmerica
E13 – Jan 31, 2018 – Line in the Sand
E14 – Feb 7, 2018 – Scars
E15 – Feb 14, 2018 – Mother's Day
E16 – Feb 28, 2018 – Giving up the Ghost
E17 – Mar 6, 2018 – Makeover
E18 – Mar 13, 2018 – Just Say Yes
E19 – Msr 13, 2018 – Many Roads
* По времени часовых поясов выше UTC+0
Фостеры, 5.01 – Сопротивление
12.07.2017
Перевод осуществлен специально
для группы vk.com/thefostersru
Оглавление:
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 2 июня 2013, владелец: MarinaRa
- Скачали:
- 6981 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
97.97% КП = 1.0