The Killing - Season 3 / Убийство - Сезон 3: The Killing - 03x01 - The Jungle - 3x02 - That You Fear the Most

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В прошлом сезоне «The Killing» на ЭЙ-ЭМ-СИ

dnpro 03.06.13 в 08:10

0

Мальчик, нарисовавший эти деревья. Ты так и не сказала, что с ним случилось.

Polinko_O 03.06.13 в 10:15

0

Мальчик, который нарисовал эти деревья... Ты никогда не рассказывала, что с ним произошло.

vanAtu 04.06.13 в 20:45

1

Мама умерла, его отец это сделал.

kindanew 03.06.13 в 08:45

0

Мать мертва, отец - обвиняемый в этом.

vanAtu 04.06.13 в 20:51

1

Мать мертва, убийца - его отец.

MayaD 05.06.13 в 13:02

0

Служба Защиты Детей забрала его.

kindanew 03.06.13 в 08:17

1

Его забрала Служба Защиты Детей.

MayaD 05.06.13 в 13:02

0

Можешь рассказать об этом?

kindanew 03.06.13 в 08:17

0

Можешь рассказать мне об этом?

dnpro 03.06.13 в 10:27

2

Проститутку подрезали.

kindanew 03.06.13 в 08:24

0

Проститутку зарезали

vanAtu 04.06.13 в 20:54

1

Её шестилетний сын неделю был рядом с трупом.

kindanew 03.06.13 в 08:25

0

Её шестилетний сын был рядом с телом его матери неделю.

St_Elly 04.06.13 в 14:06

2

А ее шестилетний сын неделю находился взаперти рядом с мёртвым телом

vanAtu 04.06.13 в 20:57

0

Ее шестилетний сын в течение недели сидел рядом с телом матери.

MayaD 05.06.13 в 13:03

0

Он рисовал это, снова и снова.

Polinko_O 03.06.13 в 10:15

0

Он обводил это снова и снова.

vanAtu 04.06.13 в 21:04

1

Чувствуешь себя виноватой из-за этого?

kindanew 03.06.13 в 08:25

0

Чувствуешь свою вину из-за этого?

vanAtu 04.06.13 в 21:08

1

Департамент был доволен, и я бросила попытки убедить их.

Polinko_O 03.06.13 в 10:16

1

Департамент был удовлетворен, а я оставила попытки их переубедить.

vanAtu 04.06.13 в 21:10

0

Так ты не думаешь, что это сделал отец?

kindanew 03.06.13 в 08:07

0

Нет.

kindanew 03.06.13 в 08:06

0

Я - нет.

kindanew 03.06.13 в 08:06

0

Не думаю.

MayaD 06.06.13 в 11:14

1
+1

«Убийство».
Сезон 3.

MayaD 06.06.13 в 11:14

0

эпизод 1 - Джунгли
эпизод 2 - Чего Вы боитесь больше всего

dnpro 05.06.13 в 22:17

0

Так... в голубом мундире,
сверх накрахмален,

dnpro 04.06.13 в 05:29

0

белые перчатки,
туфли доблеска, всё как надо.

dnpro 04.06.13 в 05:39

0

Тук, тук.
Она открывает дверь.

dnpro 03.06.13 в 08:17

0

- Всё выключено, кроме радио.
- радио «Talk» или «Куб 93»?

dnpro 03.06.13 в 14:16

0

Я даже не трогал её,
но там уже Ниагарский Водопад.

kindanew 04.06.13 в 06:07

0

Пришлось нарушить некоторые законы.

dnpro 03.06.13 в 08:18

0

Где это?

kindanew 03.06.13 в 08:08

0

Ну, по крайней мере через пару месяцев,

dnpro 04.06.13 в 10:05

0

это толстое стекло между Вами станет не заметным.

fiiken 05.06.13 в 17:45

0

Это как воды выпить.

kindanew 03.06.13 в 08:09

0

Даёт необходимые вещества,

St_Elly 04.06.13 в 14:09

0

и оставляет холестерин коровам.

St_Elly 04.06.13 в 14:09

1

а холестерин оставляет в корове.

MayaD 05.06.13 в 07:43

0

Тебя мама кормила грудью до полового созревания что ли?

kindanew 03.06.13 в 19:31

0

Эй, молозиво, с другой стороны,

kindanew 03.06.13 в 19:34

0

Ну, сыворотка,
с другой стороны,

dnpro 09.06.13 в 10:05

0

насыщено питательными
веществами и ещё много чем.

kindanew 03.06.13 в 19:33

0

насыщена питательными
веществами и ещё много чем.

dnpro 09.06.13 в 10:05

0

Ну вот, а я думал, что <i>я</i> извращенец.

kindanew 04.06.13 в 07:48

0

Чо слышно, Меллой?
Что тут у тебя?

kindanew 03.06.13 в 08:10

0

Неизвестная.

dnpro 03.06.13 в 08:24

0
+2

Бомж нашел ее пару часов назад.

vanAtu 04.06.13 в 21:15

0
+1

Разорвал мусорный мешок, накрывавший её,

kindanew 03.06.13 в 10:58

0

Разорвал мусорный мешок,
в котором она лежала,

MayaD 06.06.13 в 11:15

0

запаха не учуял.

MayaD 06.06.13 в 11:16

0

- Патологоанатом выехал?
- Ага.

kindanew 03.06.13 в 08:19

0

"Ага." Серьезно?
"Ага."?

kindanew 03.06.13 в 08:19

0

"Да, сэр",
"Нет, сэр".

kindanew 03.06.13 в 10:59

0

Не, серьезно.
Ты что идиот? "Ага"

kindanew 03.06.13 в 08:11

0

Мозги есть? "Не-а."

kindanew 03.06.13 в 08:13

0

Черт.

kindanew 03.06.13 в 08:20

0

Никогда раньше такого не видел.

kindanew 03.06.13 в 08:13

0

Почти отрезал ей голову.

kindanew 03.06.13 в 11:00

0

Да что с тобой не так?!

kindanew 03.06.13 в 08:13

0

Ты тупая, бешеная сука, что ты делаешь?!

kindanew 03.06.13 в 08:14

0

Ничего я не делаю. Боже, Буллет.

kindanew 03.06.13 в 11:00

0

Ничего я не делаю.
Боже, Пуля.

MayaD 06.06.13 в 11:16

0

Я не собиралась прыгать.
Поняла?

kindanew 03.06.13 в 08:14

1

Я не собиралась прыгать.
Ладно?

St_Elly 04.06.13 в 14:11

2

Я просто хотела взглянуть на воду.

kindanew 03.06.13 в 08:15

0

Подойди. Ну же. Взгляни.

kindanew 03.06.13 в 08:15

2

Иди сюда.
Иди сюда. Посмотри на это.

dnpro 03.06.13 в 08:20

0
Минутку...

Следующая страница →