The Killing - Season 3 / Убийство - Сезон 3: The Killing - 03x01 - The Jungle - 3x02 - That You Fear the Most

Ты попал сюда быстрее остальных.

MayaD 05.06.13 в 09:25

Я думаю, что ты пробудешь здесь недолго.

kindanew 04.06.13 в 10:51

Я хочу встретиться с тюремным священником.

kindanew 04.06.13 в 20:22

♪ не ври.

swap 04.06.13 в 19:45

Она сказала, что у той девахи голова была отрублена.

MayaD 05.06.13 в 09:25

Ой, хорош трепаться.
Болтаешь чушь.

kindanew 04.06.13 в 20:23

Игнорируй его.

deadboy 04.06.13 в 12:18

Ты знаешь, Рикки любит внимание.

kindanew 04.06.13 в 20:24

Об этом я не волнуюсь.

deadboy 04.06.13 в 12:19

Мне нужно найти место для лагеря.
Я завязала спать на улице.

kindanew 04.06.13 в 20:27

- У тебя есть деньги?
- У меня двадцатка.

kindanew 03.06.13 в 12:39

Может, найду клиента,
но этого все равно недостаточно.

MayaD 05.06.13 в 09:26

Мне тоже надо купить сигарет.

MayaD 05.06.13 в 09:26

Блин, да я сопру их для тебя.
Не волнуйся.

MayaD 05.06.13 в 09:27

- Кроме того --
- Не смотри.

kindanew 03.06.13 в 12:39

Это просто Джо и его зачетное такси.

kindanew 04.06.13 в 20:29

Что такого?

kindanew 03.06.13 в 12:40

Не хочу что б Джо останавливался.
Боже!

kindanew 03.06.13 в 12:40

Почему?
Он что-то сделал тебе?

kindanew 03.06.13 в 12:40

Эй, привет, чувак.
Дай пачку Победы.

kindanew 04.06.13 в 20:30

Спасибо.

kindanew 03.06.13 в 12:40

Как дела?

kindanew 03.06.13 в 12:41

Как дела, малявка?

kindanew 03.06.13 в 12:41

Эй, ты слышал о пропавшей девушке из местных?

kindanew 03.06.13 в 12:42

Если вы меня не задерживаете, я не буду с вами разговаривать.

vitek245 04.06.13 в 13:15

А есть за что тебя арестовать?

kindanew 03.06.13 в 12:43

Ни разу.

kindanew 03.06.13 в 12:43

Но пока я не в наручниках или на заднем сидении твоей тачки,

kindanew 04.06.13 в 08:03

я не обязана с тобой разговаривать.

kindanew 04.06.13 в 08:03

Да, ты повторяешься.

kindanew 03.06.13 в 12:45

Ага, на всякий случай, если ты забыл.

kindanew 03.06.13 в 12:46

Нет, ты очень, эх,
не забываемая,

swap 04.06.13 в 19:46

вот, малыш.

vitek245 04.06.13 в 13:15

А ты весьма медленный, 5-0

vitek245 04.06.13 в 13:16

Я не мальчик.

kindanew 04.06.13 в 10:52

А-а!

kindanew 04.06.13 в 10:53

Вижу.

kindanew 04.06.13 в 10:52

Ну а ты, детка?

kindanew 04.06.13 в 08:04

Слышала о пропавшей местной девчонке?

kindanew 04.06.13 в 08:05

Нет.

kindanew 03.06.13 в 12:46

Йо, па, не захватил пончиков?

kindanew 04.06.13 в 10:53

Я не ем пончики.
мм..

kindanew 03.06.13 в 12:47

Между прочим,

kindanew 03.06.13 в 12:48

Я не ем жаренного.

kindanew 04.06.13 в 08:06

Почему?

kindanew 03.06.13 в 12:50

Потому что ты хочешь оставаться
молодым, с блестящей кожей?

swap 04.06.13 в 19:47

Потому что даже Тадж Махал нужно содержать.

vitek245 04.06.13 в 13:17

Не важно.

kindanew 03.06.13 в 12:48

Люди стареют, потому что они стареют.

MayaD 05.06.13 в 09:30

Серьезно, посмотри на себя.
Форилла.

kindanew 03.06.13 в 12:49