The Killing - Season 3 / Убийство - Сезон 3: The Killing - 03x06 - Eminent Domain
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы здесь hoops5677 01.07.13 в 17:27 |
|
|
потому что когда я спросила вас где был Джо Миллс, вы солгали. hoops5677 01.07.13 в 17:27 |
||
|
Обвинения вам не предъявят, maiti 15.07.13 в 18:22 |
||
|
Но чтобы вас вытащить, понадобится время. maiti 15.07.13 в 18:23 |
||
|
Есть идеи, куда Джо мог податься? maiti 15.07.13 в 18:23 |
||
|
Всегда были только я и она. maiti 15.07.13 в 18:23 |
||
|
Вы понятия не имеете, каково это: иметь ребенка maiti 15.07.13 в 18:24 |
||
|
и быть одной, когда все держится только на тебе. maiti 15.07.13 в 18:25 |
||
|
Я подарила ей на день рождения эту футболку. maiti 15.07.13 в 18:25 |
||
|
Она ей не очень-то понравилась. maiti 15.07.13 в 18:25 |
||
|
Сказала, что она какая-то старушечья. maiti 15.07.13 в 18:26 |
||
|
Когда она была маленькой девочкой, она была такой крохотной, такой... maiti 15.07.13 в 18:27 |
||
|
Она помещалась прямо здесь. maiti 15.07.13 в 18:27 |
||
|
Я брала ее на речку, maiti 15.07.13 в 18:27 |
||
|
И она заходила в воду, только если я ее держала. maiti 15.07.13 в 18:28 |
||
|
Она боялась, поэтому я держала ее здесь, maiti 15.07.13 в 18:28 |
||
|
И мы переходили реку вместе. maiti 15.07.13 в 18:29 |
||
|
Я думаю, ее пугал шум воды. maiti 15.07.13 в 18:29 |
||
|
Но я говорила ей maiti 15.07.13 в 18:29 |
||
|
"Просто закрой уши, детка. Просто закрой уши". maiti 15.07.13 в 18:29 |
||
|
Но она... Она всегда держалась меня... maiti 15.07.13 в 18:31 |
||
|
И однажды она просто.. Она ничего не сказала. maiti 15.07.13 в 18:31 |
||
|
Она просто встала maiti 15.07.13 в 18:32 |
||
|
И пошла прямо к воде, maiti 15.07.13 в 18:32 |
||
|
И вошла в нее. maiti 15.07.13 в 18:32 |
||
|
Но она вернулась. maiti 15.07.13 в 18:32 |
||
|
Она всегда убегает, но всегда возвращается. maiti 15.07.13 в 18:33 |
||
|
Она там, ее забрал Джо. maiti 15.07.13 в 18:34 |
||
|
Вы найдете ее. hoops5677 01.07.13 в 17:29 Найдите ее. maiti 15.07.13 в 18:33 |
||
|
Пожалуйста. Пожалуйста. hoops5677 01.07.13 в 17:30 |
||
|
Что ты делаешь? maiti 15.07.13 в 18:35 |
||
|
В любую минуту может появиться Бекер на проверку камер. maiti 15.07.13 в 18:35 |
||
|
Если он увидит, что ты портишь собственность, maiti 15.07.13 в 18:36 |
||
|
То опять изобьет тебя до полусмерти. maiti 15.07.13 в 18:37 |
||
|
Не сегодня. maiti 15.07.13 в 18:37 |
||
|
Они уже пропустили проверку в 5 утра. maiti 15.07.13 в 18:38 |
||
|
В 4-30 maiti 15.07.13 в 18:38 |
||
|
В 4 maiti 15.07.13 в 18:38 |
||
|
Элтон. maiti 15.07.13 в 18:38 |
||
|
Тебе сейчас необходимо мыслить ясно. maiti 15.07.13 в 18:39 |
||
|
А ты думаешь я чем занимался, Рэй? maiti 15.07.13 в 18:39 |
||
|
Размышления - это все, что я делаю. maiti 15.07.13 в 18:39 |
||
|
Размышления - все, что у меня осталось. maiti 15.07.13 в 18:40 |
||
|
Я размышлял, Рэй. maiti 15.07.13 в 18:41 |
||
|
Подойди, чтобы я мог тебя видеть. maiti 15.07.13 в 18:41 |
||
|
Я здесь уже три года, Рэй. maiti 15.07.13 в 18:41 |
||
|
Сегодня я впервые maiti 15.07.13 в 18:41 |
||
|
проснулся и не понял, где нахожусь maiti 15.07.13 в 18:42 |
||
|
Богом клянусь, я не понимал maiti 15.07.13 в 18:42 |
||
|
Они приходят только, если их позовешь maiti 15.07.13 в 18:42 |