The Killing - Season 3 / Убийство - Сезон 3: The Killing - 03x06 - Eminent Domain
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне жаль что из-за меня Эдриан оказался в такой ситуации. hoops5677 01.07.13 в 17:51 |
|
|
Вы сказали ему, что он сможет увидеть своего отца. hoops5677 01.07.13 в 17:51 |
||
|
Послушайте, дело в том, что hoops5677 01.07.13 в 17:55 |
||
|
ваш разговор с Эдрианом вывел его из колеи. hoops5677 01.07.13 в 17:55 |
||
|
Он немного замкнулся kindanew 02.07.13 в 05:24 |
||
|
и он снова спит в шкафу. hoops5677 01.07.13 в 17:57 |
||
|
Снова? Что вы имеете ввиду? hoops5677 01.07.13 в 17:57 |
||
|
Он не хочет спать в своей кровати. hoops5677 01.07.13 в 17:58 |
||
|
Каждое утро мы находим его в шкафу, свернутым в калачик. kindanew 02.07.13 в 05:26 |
||
|
У нас ушли месяцы чтобы отучить его от этой привычки. hoops5677 01.07.13 в 18:02 |
||
|
Вы себе не представляете, какой это шаг назад. maiti 16.07.13 в 06:51 |
||
|
Он спал в шкафу maiti 16.07.13 в 06:51 |
||
|
когда только начал жить с вами? maiti 16.07.13 в 06:51 |
||
|
Соцработники говорили, что он спал так годами. kindanew 02.07.13 в 05:28 |
||
|
- даже когда он жил с матерью. kindanew 02.07.13 в 05:28 |
||
|
Куда вы уходите? hoops5677 01.07.13 в 18:08 |
||
|
-Куда она пошла? hoops5677 01.07.13 в 18:08 |
||
|
Простите. Я... kindanew 02.07.13 в 05:29 |
||
|
Мне жаль, что пришлось расстроить вашего сына. Больше такого не повториться. kindanew 02.07.13 в 05:29 |
||
|
Значит, приемные родители Эдриана kindanew 02.07.13 в 05:46 |
||
|
говорят, что он спал в шкафу... kindanew 02.07.13 в 05:47 сказали, что спать в шкафу - maiti 16.07.13 в 06:52 |
||
|
это то, как он вел себя раньше. maiti 16.07.13 в 06:52 |
||
|
Он спал так, когда попал к ним. kindanew 02.07.13 в 05:48 |
||
|
Что мы здесь делаем? kindanew 02.07.13 в 05:48 |
||
|
Пока ты не нашла тело... Sienna 02.10.14 в 19:01 |
||
|
Тебе нужно куда-то? kindanew 02.07.13 в 05:49 |
||
|
Джо Милз скрывается Ivnita 17.08.13 в 12:01 |
||
|
Хочешь вернуться в больницу kindanew 02.07.13 в 05:49 |
||
|
и нянчить Эджи с Реддиком? kindanew 02.07.13 в 05:50 |
||
|
Я не против. kindanew 02.07.13 в 05:50 |
||
|
Ни за что... Ого. kindanew 02.07.13 в 05:51 |
||
|
И когда ты сказала, что Ivnita 17.08.13 в 12:02 |
||
|
ты имела ввиду задняее сидение Ivnita 17.08.13 в 12:02 |
||
|
Он это классно Ivnita 17.08.13 в 11:13 |
||
|
Не распускай руки. Sienna 02.10.14 в 19:02 |
||
|
У меня есть подружка, понятно? kindanew 02.07.13 в 05:30 |
||
|
Вон там... kindanew 02.07.13 в 05:51 |
||
|
Мы всегда думали что Эдриан был в кровати hoops5677 01.07.13 в 18:04 |
||
|
той ночью, когда его мать была убита. hoops5677 01.07.13 в 18:05 |
||
|
Смотри. Его кровать заправлена. hoops5677 01.07.13 в 18:05 |
||
|
То есть ты хочешь сказать, что если он не спал в своей кровати... hoops5677 01.07.13 в 18:05 |
||
|
Он спал в шкафу. hoops5677 01.07.13 в 18:06 |
||
|
Да, но вот только шкафа в его комнате нет. hoops5677 01.07.13 в 18:06 |
||
|
Черт. hoops5677 01.07.13 в 18:07 |
||
|
Мы должны вернуться туда. hoops5677 01.07.13 в 18:10 |
||
|
Чтоб ты знала, это уголовное преступление. Sienna 17.09.14 в 19:10 |
||
|
Тише ты. Этот нож обошелся мне в полтинник. kindanew 02.07.13 в 05:54 |
||
|
Он сломан. kindanew 02.07.13 в 05:53 |
||
|
Да, ну, я подумал, kindanew 02.07.13 в 05:53 |
||
|
Со всеми девчонками одно и то же. Sienna 17.09.14 в 19:11 |
