The Fosters / Фостеры: 1x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты сегодня выходишь, да?

nevidemuy 10.06.13 в 15:30

0

Это то, что мы слышали.

nevidemuy 10.06.13 в 15:31

0

Почему ты молчишь, а?

nevidemuy 10.06.13 в 15:31

0

Кто-то был очень говорлив,
когда мы разбирались с тобою в душе.

nevidemuy 10.06.13 в 15:32

0

Я потеряла влияние во дворе из-за тебя.

nevidemuy 10.06.13 в 15:33

0

"Привет, это Стеф,"

nevidemuy 10.06.13 в 15:33

0

"Я также работаю или избегаю вашего...."

nevidemuy 10.06.13 в 15:34

0

Привет, Лена?

nevidemuy 10.06.13 в 15:34

0

Я Дэвид.

nevidemuy 10.06.13 в 15:34

0

Э-э ... где Билл?

nevidemuy 10.06.13 в 15:34

0

Я только что говорила с ним, он
должен встретиться со мной здесь.

nevidemuy 10.06.13 в 15:34

0

Хм, да, Билл. Одно из его дел ...

nevidemuy 10.06.13 в 15:34

0

Ну, у ребенка в одной из
приемных семей передозировка,

nevidemuy 10.06.13 в 15:35

0

поэтому он поехал в больницу.

nevidemuy 10.06.13 в 15:35

0

- О, мой Бог!
- Да, это ужасно.

nevidemuy 10.06.13 в 15:36

0

- Я так понимаю, он рассказал вам о Калли?
- Да.

nevidemuy 10.06.13 в 15:36

0

Да, ну, кажется, что она имела проблемы с

nevidemuy 10.06.13 в 15:36

0

некоторыми фигурами власти, в последнее время.

nevidemuy 10.06.13 в 15:36

0

- Который из...
- Вот почему он подумал о нас.

nevidemuy 10.06.13 в 15:37

0

-Правильно.
-Значит она борется с ее приемным отцом?

nevidemuy 10.06.13 в 15:37

0

И повредила кое-что из его собственности,
вот как она попала сюда в колонию.

nevidemuy 10.06.13 в 15:38

0

Повредила его собственность.Оу...Вау.Дэвид...

nevidemuy 10.06.13 в 15:39

0

Билл и я знаем друг друга в течении долгого времени,

nevidemuy 10.06.13 в 15:39

0

и он был другом семьи с тех пор
когда он поселил близнецов с нами,

nevidemuy 10.06.13 в 15:39

0

но я не могу взять к себе
в дом кого-то вспыльчивого.

nevidemuy 10.06.13 в 15:39

0

У меня есть собственные дети,
о которых нужно думать.

nevidemuy 10.06.13 в 15:39

0

Нет, это было только один раз..

nevidemuy 10.06.13 в 15:39

0

Слушайте,это будет лишь на нескольких недель.

nevidemuy 10.06.13 в 15:40

0

-О,Боже мой.
-Ем...

nevidemuy 10.06.13 в 15:40

0

Когда ребенок выходит,некоторые из других
заключенных ревнуют и лезут в драку.

nevidemuy 10.06.13 в 15:40

0

-Секунду.Одну секунду?
-Но..

nevidemuy 10.06.13 в 15:40

0

Калли? Привет, Калли.

nevidemuy 10.06.13 в 15:40

0

Меня зовут Дэвид, и я работаю с
Биллом в центре защиты детей.

nevidemuy 10.06.13 в 15:41

0

Эм... а где Джуд?
Вы знаете, где он сейчас?

nevidemuy 10.06.13 в 15:41

0

- Я не знаю...
- Мне надо поговорить с ним.

nevidemuy 10.06.13 в 15:41

0

Где Билл?
Почему здесь нет Билла?

nevidemuy 10.06.13 в 15:41

0

Нам надо будет поговорить об этом позже.

nevidemuy 10.06.13 в 15:41

0

Я просто не понимаю,
почему я не могу поговорить с Джудой.

nevidemuy 10.06.13 в 15:41

0

Достаточно. Я не знаю,
о чем ты говоришь.

nevidemuy 10.06.13 в 15:42

0

Калли, это Лена. Лена, Калли.

nevidemuy 10.06.13 в 15:42

0

Думаю я могу её пристроить в один из приютов.

nevidemuy 10.06.13 в 15:43

0

Это всего на пару недель, не так ли?

nevidemuy 10.06.13 в 15:43

0

Хорошо.

nevidemuy 10.06.13 в 15:43

0

Так Мариана и Иисус были
в приемной программе, тоже.

nevidemuy 10.06.13 в 15:43

0

Они пришли к нам около восьми лет назад,

nevidemuy 10.06.13 в 15:43

0

и мы их официально
приняли пять лет назад.

nevidemuy 10.06.13 в 15:43

0

-Система опекунства отстой.
-Иисус...

nevidemuy 10.06.13 в 15:46

0

Он прав. Это вреде того.

nevidemuy 10.06.13 в 15:47

0
Минутку...

Следующая страница →