The Fosters / Фостеры: 1х02 "Следовательно"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале "Фостеры"... dilarabulatova 11.06.13 в 06:49 |
|
|
Она подралась с приёмным отцом? Chrisious88 11.06.13 в 07:02 |
||
|
Из-за этого она оказалась в колонии. Chrisious88 11.06.13 в 07:03 |
||
|
Это всего на несколько недель, так ведь? Chrisious88 11.06.13 в 07:03 |
||
|
Ты крадёшь мои таблетки? Chrisious88 11.06.13 в 07:04 |
||
|
Для чего тебе вообще нужны эти деньги? dilarabulatova 11.06.13 в 07:06 Зачем тебе столько денег? Chrisious88 11.06.13 в 07:08 |
||
|
Я общалась с Аной. Chrisious88 11.06.13 в 07:07 |
||
|
Знаешь. Я просто пытаюсь встать на ноги. Chrisious88 11.06.13 в 07:09 |
||
|
Вот. Chrisious88 11.06.13 в 07:10 |
||
|
Куда ты идёшь? Chrisious88 11.06.13 в 07:10 |
||
|
Если из-за тебя меня отправят обратно в колонию, dilarabulatova 11.06.13 в 07:44 |
||
|
то Джуд из этого дома не выберется. dilarabulatova 11.06.13 в 07:45 |
||
|
Я могу чем-нибудь помочь? dilarabulatova 11.06.13 в 07:07 |
||
|
Я ищу станцию метро. Chrisious88 11.06.13 в 07:12 |
||
|
Эй, эй! Что, черт возьми, ты здесь делаешь? Chrisious88 11.06.13 в 07:13 |
||
|
Я просто хочу поговорить с Джудом. Chrisious88 11.06.13 в 07:14 |
||
|
Ни с места! На колени! Chrisious88 11.06.13 в 07:14 |
||
|
Руки за голову! Chrisious88 11.06.13 в 07:15 |
||
|
Мы не отдадим этих детей обратно в систему. Chrisious88 11.06.13 в 07:15 |
||
|
У нас даже нет лишней комнаты. Chrisious88 11.06.13 в 07:17 |
||
|
Иисус, вынеси мусор. Chrisious88 11.06.13 в 07:18 |
||
|
Я не должна тебе напоминать. Chrisious88 11.06.13 в 07:19 |
||
|
Я только вчера его выкинул. dilarabulatova 11.06.13 в 07:24 |
||
|
И убери свой скейт, пожалуйста. Chrisious88 11.06.13 в 07:20 И убери свой скейтборд, пожалуйста. dilarabulatova 11.06.13 в 07:25 |
||
|
И это не потому что то, что ты сделал вчера, было глупо. dilarabulatova 11.06.13 в 07:26 |
||
|
И я сейчас не использую это слово, чтобы что-то приуменьшить. dilarabulatova 11.06.13 в 07:47 |
||
|
Это и правда было глупо. Chrisious88 11.06.13 в 07:24 |
||
|
Боже, о чем ты вообще думал? dilarabulatova 11.06.13 в 07:16 |
||
|
Сбегаешь, следуешь за какой-то девушкой. Да ладно. dilarabulatova 11.06.13 в 07:48 |
||
|
Даже если это было для того, чтобы помочь её брату. Chrisious88 11.06.13 в 07:28 |
||
|
Почему ты просто мне не позвонил? dilarabulatova 11.06.13 в 07:27 |
||
|
Это было большой ошибкой dilarabulatova 11.06.13 в 07:17 |
||
|
Это могло стать ужасной ошибкой, dilarabulatova 11.06.13 в 07:29 |
||
|
милый, ты даже понятия не имел, во что ввязываешься. dilarabulatova 11.06.13 в 07:30 |
||
|
Все могло быть намного хуже. dilarabulatova 11.06.13 в 07:30 |
||
|
Я хочу сказать, что этого больше не произойдет dilarabulatova 11.06.13 в 07:32 |
||
|
Ты чертовски прав: этого больше не произойдет. По правде говоря, мой друг, dilarabulatova 11.06.13 в 07:33 |
||
|
Я готов понести наказание. Chrisious88 11.06.13 в 07:35 |
||
|
Но, поговорив с Линой, мы решили, dilarabulatova 11.06.13 в 07:37 |
||
|
что ты, скорее всего, был усведомлен dilarabulatova 11.06.13 в 07:38 |
||
|
о возможных последствиях своих действий, так? dilarabulatova 11.06.13 в 07:38 |
||
|
И это совсем на тебя не похоже, dilarabulatova 11.06.13 в 07:39 |
||
|
поэтому мы не наказываем тебя. Но предупреждаю: dilarabulatova 11.06.13 в 07:40 |
||
|
чтоб это было в первый и последний раз. dilarabulatova 11.06.13 в 07:41 это не должно повториться. Chrisious88 11.06.13 в 07:42 |
||
|
Хм, где Мариана? dilarabulatova 11.06.13 в 07:26 |
||
|
Она все еще в ванной. dilarabulatova 11.06.13 в 07:27 |
||
|
Мариана, быстрей! Спускайся, малышка! Chrisious88 11.06.13 в 07:39 Мариана, ну же! Выходи, малышка, dilarabulatova 11.06.13 в 07:43 |
||
|
Пора есть. Chrisious88 11.06.13 в 07:40 |
||
|
Кейли, налей всем сока. Chrisious88 11.06.13 в 07:40 |
||
|
Я не успела сделать причёску. Chrisious88 11.06.13 в 07:41 |
