Necessary Roughness / Необходимая жестокость / СЕЗОН 3: S03E04 Snap out of it

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале</i>

olyaska 26.07.13 в 17:23

0

У меня юбилей - один
год воздержания.

olyaska 26.07.13 в 18:21

0

А это значит, Кинг
может шалить опять.

olyaska 26.07.13 в 18:22

0

- Терренс.
- Шира. Я модель.

olyaska 26.07.13 в 18:23

0

Ты тут счастлив?

olyaska 26.07.13 в 18:23

0

Теперь я счастливее.

olyaska 26.07.13 в 18:24

0

Когда вы предложили взломать их систему,

olyaska 26.07.13 в 18:25

0

я не думал, что у нас выйдет.

olyaska 26.07.13 в 18:26

0

Вместо внедрения одного человека,

olyaska 26.07.13 в 18:26

0

теперь у нас двое.

olyaska 26.07.13 в 18:27

0

Мистер Карелес, он непроницаем для большинства,

olyaska 26.07.13 в 18:28

0

но прозрачен, когда смотрит на вас.

olyaska 26.07.13 в 18:28

0

У меня для тебя есть предложение.

olyaska 26.07.13 в 18:34

0

Поехали с нами в Айдахо.

olyaska 26.07.13 в 18:34

0

Мне нужно будет сказать какую-то глупую речь.
Вылет через четыре часа.

olyaska 26.07.13 в 18:35

0

Ну, как Солнечная долина?
Потрясающе?

olyaska 26.07.13 в 18:36

0

Так и было. Я завела много прекрасных знакомств.

olyaska 26.07.13 в 18:37

0

Рассказывайте.

olyaska 26.07.13 в 18:37

0

Я познакомилась с парнями
из Google и YouTube,

olyaska 26.07.13 в 18:38

0

и с парнем, который изобрел самокат сегвей.

olyaska 26.07.13 в 18:39

0

Здорово! А других "знакомств" не было?

olyaska 26.07.13 в 18:40

0

Господи, ты сводница или помощница?

olyaska 26.07.13 в 18:41

0

Я помогаю вам веселиться.

olyaska 26.07.13 в 18:41

0

О чем ты?
Я сама в состоянии веселиться.

olyaska 26.07.13 в 18:42

0

Я постоянно веселюсь.

olyaska 26.07.13 в 18:44

0

Я веду ваш ежедневник, и с тех пор как вы стали тут работать,

olyaska 26.07.13 в 18:45

0

и я только и вижу, что кучу пустого места по вечерам.

olyaska 26.07.13 в 18:46

0

Ясно, этот ежедневник не на 100% точен.

olyaska 26.07.13 в 18:47

0

Что ты делаешь? Что печатаешь?

olyaska 26.07.13 в 18:49

0

"ТД" - девичник V3.

olyaska 26.07.13 в 18:50

0

Агенты, помощники.
Только девочки.

olyaska 26.07.13 в 18:50

0

Приходите, если свободны.

olyaska 26.07.13 в 18:50

0

Как насчет того, чтобы мы
сосредоточились на сегодняшних планах.

olyaska 26.07.13 в 18:52

0

Этим утром.

olyaska 26.07.13 в 18:53

0

Нолан Пауэрс.

olyaska 26.07.13 в 18:53

0

Гуру самопомощи?

olyaska 26.07.13 в 18:54

0

Он самый.

olyaska 26.07.13 в 18:58

0

Но судя по его книгам

olyaska 26.07.13 в 18:57

0

он вообще не верит в терапию.

olyaska 26.07.13 в 18:58

0

И Коннор отправляет его ко мне?

olyaska 26.07.13 в 18:59

0

Нет, Коннор отправляет вас к нему.

olyaska 26.07.13 в 19:00

0

Освободитесь.

olyaska 26.07.13 в 19:01

0

"Пути к силе" о вере в себя.

olyaska 26.07.13 в 19:02

0

Никогда не говорите "я не могу".

olyaska 26.07.13 в 19:03

0

Сила дремлет в вас,

olyaska 26.07.13 в 19:03

0

чтобы сформировать, создать и склонить
судьбу по вашему желанию.

olyaska 26.07.13 в 19:06

0

Мы слишком сосредоточены на наших слабостях.

olyaska 26.07.13 в 19:07

0

Вот почему я сказал "нет" терапии.

olyaska 26.07.13 в 19:07

0

Там слишком много разговоров
и недостаточно действий.

olyaska 26.07.13 в 19:08

0

Вы говорите и говорите,
пока ваш терапевт не разбогатеет.

olyaska 26.07.13 в 19:10

0
Минутку...

Следующая страница →