Royal Pains - season 5 / Пациент всегда прав - 5 сезон: 05x01 - Hankwatch
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
у которого обострение подагры, ulik01 13.06.13 в 18:04 |
|
|
а затем к семейству Грант для ежегодного осмотра. ulik01 13.06.13 в 18:05 |
||
|
Хорошо. ulik01 13.06.13 в 18:05 |
||
|
Доктор Мур, мне нужно, чтобы вы оценили жалобу мистера Пирсона на боль в шее legally 13.06.13 в 18:30 |
||
|
...скажем, в пять раз быстрее. legally 13.06.13 в 18:30 |
||
|
Доктора, пожалуйста, звоните по поводу любых дополнительных сведений, которые у вас будут, legally 13.06.13 в 18:25 |
||
|
и я сообщу вам о любых новых назначениях. legally 13.06.13 в 18:25 |
||
|
- Всем спасибо. ulik01 13.06.13 в 18:07 |
||
|
- Пока. ulik01 13.06.13 в 18:08 |
||
|
Привет. ulik01 13.06.13 в 18:08 |
||
|
Привет. ulik01 13.06.13 в 18:08 |
||
|
Боже мой! Мне нравится твоя новая прическа. ulik01 13.06.13 в 18:11 |
||
|
Спасибо. Это был "Хэнкмед-оркестр"? ulik01 13.06.13 в 18:12 |
||
|
Хэнк еще восстанавливается, а неотложкка все еще не работает. ulik01 13.06.13 в 18:40 |
+1 | |
|
Поэтому мне пришлось добавить еще ассистентов. legally 13.06.13 в 18:34 |
||
|
Нам скоро понадобиться кафетерий. legally 13.06.13 в 18:36 |
||
|
Ну, они здесь обычно только по утрам legally 13.06.13 в 18:35 |
||
|
и иногда в обед. legally 13.06.13 в 18:35 |
||
|
Ну, если захотят - они могут остаться здесь переночевать, потому что Эван legally 13.06.13 в 18:39 |
||
|
занялся поисками жилья. ElToro 16.06.13 в 12:09 |
||
|
- Вы, ребята, переезжаете? legally 13.06.13 в 18:41 |
||
|
Он собирается показать мне лучшие варианты в эти выходные, ulik01 14.06.13 в 07:18 |
||
|
правда, детка? ulik01 14.06.13 в 07:18 |
||
|
О, да! legally 13.06.13 в 18:50 |
||
|
Да, это будет дело на миллион долларов. posokhova 14.06.13 в 18:02 |
||
|
Без миллиона долларов, естественно. ulik01 14.06.13 в 07:30 |
||
|
Итак, как ты? ulik01 14.06.13 в 07:19 |
||
|
Я расстроилась, получив твое письмо о Рафе. ElToro 16.06.13 в 12:37 |
+1 | |
|
Я не была расстроена, когда его отправляла. ElToro 16.06.13 в 12:42 |
||
|
Рафа мне действительно не безразличен, ElToro 16.06.13 в 12:43 |
||
|
я наконец поняла, ElToro 16.06.13 в 12:43 |
||
|
только в одном. ElToro 16.06.13 в 12:43 |
||
|
По крайней мере, наши прошлые выходные ElToro 16.06.13 в 12:44 |
||
|
Ну, я рада слышать, что все закончилось Kittyleona 15.06.13 в 14:17 |
||
|
так же страстно, как и началось. Kittyleona 15.06.13 в 14:18 |
||
|
Эй! Посмотрите, кто вернулся домой из школы. ElToro 16.06.13 в 12:46 |
||
|
Эй! Посмотрите, кто готов к лету! Kittyleona 15.06.13 в 14:18 |
||
|
Ну, да, готов. Kittyleona 15.06.13 в 14:20 |
||
|
Итак, ты уверен, что готов вернуться к своему полному графику? ElToro 16.06.13 в 12:49 |
||
|
Да. Я уверен, Эв. Kittyleona 15.06.13 в 14:20 |
||
|
Хорошо, это замечательно. Как пошел твой визит к врачу? ElToro 16.06.13 в 12:51 |
||
|
- Лучше и быть не могло. ElToro 16.06.13 в 12:53 |
||
|
Хэнк, это миссис Ньюберг. Kittyleona 15.06.13 в 14:22 |
||
|
У нее чешется кожа головы. Добро пожаловать домой. ulik01 17.06.13 в 16:30 |
||
|
- Миссис Нью... Kittyleona 15.06.13 в 14:24 |
||
|
Это ниже твоего уровня. Это... Это снова Дивия. ElToro 16.06.13 в 12:59 |
||
|
Так сколько будет закрыто отделение скорой помощи? ulik01 14.06.13 в 07:23 |
||
|
Неделю, месяц, все лето. ulik01 14.06.13 в 07:23 |
||
|
Компания под названием "Симфони" ведет переговоры ulik01 14.06.13 в 07:24 |
||
|
о покупке больницы, но оформление документов ulik01 14.06.13 в 07:24 |
