Royal Pains - season 5 / Пациент всегда прав - 5 сезон: 05x05 - Vertigo

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

posokhova 18.07.13 в 06:07

0

Ее отец уже едет.

kvrus 21.07.13 в 05:27

0
+1

Нет, он уже здесь.

kvrus 21.07.13 в 06:21

0

Я ее счастливый отец.

kvrus 21.07.13 в 06:23

0
+1

Оказывается, что источник вашей боли

posokhova 22.07.13 в 15:43

0

это вовсе не язва,

posokhova 22.07.13 в 15:44

0

а 4-хмиллиметровый камень в почках.

posokhova 22.07.13 в 15:44

0

Ничто такого маленького размера
не смогло бы вызвать такую адскую боль.

posokhova 22.07.13 в 15:44

0

Это ваш первый день.

posokhova 22.07.13 в 15:35

0

Я получила работу?

posokhova 22.07.13 в 15:38

0

Неоплачиваемую стажировку.

posokhova 22.07.13 в 15:39

0

Я подумал, что должен опять добавить
немного гидрокодона.

posokhova 22.07.13 в 15:41

0

Сколько тебе нужно?

posokhova 22.07.13 в 15:41

0

Мистер Лоусон, мы будем рады
рассмотреть вашу заявку.

posokhova 22.07.13 в 15:45

0

Хорошо. Сколько времени это займет?

posokhova 22.07.13 в 15:46

0

От шести месяцев до года.

posokhova 22.07.13 в 15:37

0

Я баллотируюсь в Совет поселка.

posokhova 22.07.13 в 15:46

0

Ты была права. У этого парня есть талант.

posokhova 28.07.13 в 14:48

0

Посмотрите, кто здесь.

posokhova 22.07.13 в 15:52

0

Юбка зла.

ElToro 28.07.13 в 16:13

1

Дьявол в юбке.

ElToro 28.07.13 в 16:13

0

Еще ничего не подозревает!

posokhova 28.07.13 в 15:08

0

Анонс кандидатур в пятницу.

posokhova 28.07.13 в 15:09

0

Атака чиха!

ElToro 28.07.13 в 21:56

0

*Внезапная атака

ElToro 28.07.13 в 21:57

0

Привет, Дон, мне кажется,
я немного опоздал.

posokhova 28.07.13 в 15:11

0

Даже не начинай про эту сомнительную отговорку про "спасение жизней".

ElToro 28.07.13 в 16:32

0

Ага, ну, некоторые мои пациенты все-таки

ElToro 28.07.13 в 16:32

0

являются на прием.
- Ладно, виноват. Было много дел.

ElToro 28.07.13 в 16:39

2

приходят в назначенное время.
- Ладно, виноват. Было много дел.

ElToro 28.07.13 в 16:46

0

Вы, хотя бы, хорошо себя чувствуете?

ElToro 28.07.13 в 16:52

0

Да, никаких камней в почках.

posokhova 28.07.13 в 15:12

0

Только я чувствую легкую усталость.

alena2312 27.07.13 в 17:37

0

- Ну...
- Знаю. Запишусь

posokhova 28.07.13 в 15:13

0

на повторный прием.
- Завтра перед работой?

posokhova 28.07.13 в 15:13

0

Конечно.

posokhova 22.07.13 в 02:52

0

Отлично.

posokhova 22.07.13 в 02:52

0

Похоже, сегодня здесь много народу.

Alliene 26.07.13 в 17:12

0

Да, народ любит этого парня.

posokhova 28.07.13 в 15:13

0

Я не особенно понимаю в его музыке,
но восхищен,

Alliene 27.07.13 в 17:36

0

что он делает с неблагополучными детьми.

Alliene 27.07.13 в 17:37

0

Кстати говоря...

posokhova 28.07.13 в 13:40

0

Поздоровайся с доктором Лоусоном, Молли.

Alliene 26.07.13 в 17:13

0

Здравствуйте, доктор Лоусон.

Alliene 26.07.13 в 17:13

0

Здравствуй, Молли.

Alliene 26.07.13 в 17:14

0

Убирайся, Слэк. Ей надо работать.
(*Слэк - бездельник)

Alliene 27.07.13 в 17:29

2
+4

- Хорошо, увидимся позже.
- Увидимся.

posokhova 28.07.13 в 13:40

0

- Мальчишка сводит меня с ума.
- Его зовут Слэк?

Alliene 26.07.13 в 17:15

0

Да, это фамилия.
Предполагаю, что они прибыли

Alliene 27.07.13 в 17:32

0

на "Мейфлауэр" и ничем не занимались.

Alliene 27.07.13 в 17:31

1
+1

Отец мальчишки то садится в тюрьму, то выходит,

Alliene 27.07.13 в 17:33

0
Минутку...

Следующая страница →