Royal Pains - season 5 / Пациент всегда прав - 5 сезон: 05x06 - Can Of Worms

бездомный, без страховки.

ElToro 18.08.13 в 20:12

И администратор сказал,
что у нее низший приоритет,

ElToro 18.08.13 в 20:15

потому что она и так умирает.

ElToro 18.08.13 в 20:15

И я подумала про себя: "когда это
система здравоохранения - заботы о здоровье,

ElToro 18.08.13 в 20:20

стала системой нас-не-заботит-ваше-здоровье?"

ElToro 18.08.13 в 20:20

И я уволилась, и обозлилась,
и стала циничной...

ElToro 18.08.13 в 20:21

Такой циничной, что пошла в школу бизнеса.

ElToro 18.08.13 в 20:23

И когда я была там,
я встретила основателя "Симфони",

ElToro 18.08.13 в 20:25

который сказал мне три волшебных слова...

ElToro 18.08.13 в 20:25

"медицина важнее денег".

ElToro 18.08.13 в 20:30

И я ему поверила,
и я вернулась в медицину,

ElToro 18.08.13 в 20:30

и я никогда не была счастливее.

ElToro 18.08.13 в 20:30

Твоя история на удивление похожа на мою.

ElToro 18.08.13 в 20:33

Я не думаю, что это удивительно.

ElToro 18.08.13 в 20:35

Хорошо...

posokhova 18.08.13 в 15:32

Увидимся завтра.

ElToro 18.08.13 в 20:36

Нет, подожди.

ElToro 18.08.13 в 20:36

Забудем про завтра.

posokhova 18.08.13 в 15:31

Я поручу адвокату просмотреть
контракт сегодня вечером.

posokhova 18.08.13 в 15:32

Зачем тратить еще больше времени?

ElToro 18.08.13 в 20:57

Это будет удовольствие для меня
- работать с тобой.

ElToro 18.08.13 в 20:58

Жду с нетерпением.
- Я тоже.

ElToro 18.08.13 в 20:58

Я очень рад, что вы пришли,
и спасибо вам.

ElToro 18.08.13 в 20:59

И было приятно с вами познакомиться,
и с вами, сэр.

ElToro 18.08.13 в 21:00

Это самое первое, что я изменю.

ElToro 18.08.13 в 21:00

Ой, извините меня на минутку. Привет!

ElToro 18.08.13 в 21:01

Привет!

ElToro 18.08.13 в 21:01

А, да, "привет". Да, очень хорошо получилось.

ElToro 18.08.13 в 21:02

Я рад, что вы, ребята, смогли прийти.

ElToro 18.08.13 в 21:03

Да, мы должны тебя поддерживать.

ElToro 18.08.13 в 21:03

И, учитывая прошлый раз,
быть готовыми ко всему.

ElToro 18.08.13 в 21:04

Ага, очень смешно,
но на этот раз в этом нет необходимости.

ElToro 18.08.13 в 21:05

Шариком нельзя пораниться.

ElToro 18.08.13 в 21:05

Дивия.

posokhova 27.07.13 в 07:16

Сандра, привет.

posokhova 18.08.13 в 15:54

Хэнк, Эван, это Сандра,
моя соседка.

posokhova 18.08.13 в 15:54

- Привет!
- Привет! Приятно с вами познакомиться.

ElToro 18.08.13 в 21:06

- Приятно с вами познакомиться.
- И с вами.

ElToro 18.08.13 в 21:06

- И ее сын, Макс.
- Привет, как дела, Макс?

ElToro 18.08.13 в 21:07

- Привет, приятель.
- Можно мне шарик?

ElToro 18.08.13 в 21:07

- О...
- Это как поглядеть. Ты уже можешь голосовать?

ElToro 18.08.13 в 21:09

Я пошутил. Знаешь, что,
мой маленький избиратель?

ElToro 18.08.13 в 21:09

Ты можешь взять столько шариков,
сколько захочешь.

ElToro 18.08.13 в 21:10

Они вон там. Можно?

ElToro 18.08.13 в 21:10

Иди, дорогой. Я за тобой присматриваю.

ElToro 18.08.13 в 21:11

Я остановилась у своей сестры
в Маттитаке.

ElToro 18.08.13 в 21:12

А ты?
- Я в Хэмпт-Инн.

ElToro 18.08.13 в 21:12

Но не надолго.
- Еще раз спасибо за помощь.

ElToro 18.08.13 в 21:13

Я гораздо больше предпочитаю, чтобы
меня сводил с ума здоровый ребенок.

ElToro 18.08.13 в 21:17

Быть родителем-одиночкой,
должно быть, довольно тяжко.

ElToro 18.08.13 в 21:18